diff --git a/gui/cppcheck_de.ts b/gui/cppcheck_de.ts
index d519fcde9..683491e2e 100644
--- a/gui/cppcheck_de.ts
+++ b/gui/cppcheck_de.ts
@@ -414,7 +414,8 @@ Stop the checking before exiting.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="resultstree.cpp" line="426"/>
-        <source>You can open this error by specifying applications in program&apos;s settings.</source>
+        <source>Configure the text file viewer program in Cppcheck preferences/Applications.</source>
+        <oldsource>You can open this error by specifying applications in program&apos;s settings.</oldsource>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
diff --git a/gui/cppcheck_en.ts b/gui/cppcheck_en.ts
index a975b1deb..71843de9b 100644
--- a/gui/cppcheck_en.ts
+++ b/gui/cppcheck_en.ts
@@ -451,8 +451,9 @@ Stop the checking before exiting.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="resultstree.cpp" line="426"/>
-        <source>You can open this error by specifying applications in program&apos;s settings.</source>
-        <translation>You can open this error by specifying applications in program&apos;s settings.</translation>
+        <source>Configure the text file viewer program in Cppcheck preferences/Applications.</source>
+        <oldsource>You can open this error by specifying applications in program&apos;s settings.</oldsource>
+        <translation type="unfinished">You can open this error by specifying applications in program&apos;s settings.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="resultstree.cpp" line="471"/>
diff --git a/gui/cppcheck_fi.ts b/gui/cppcheck_fi.ts
index a6d0beeb2..1f327b6f1 100644
--- a/gui/cppcheck_fi.ts
+++ b/gui/cppcheck_fi.ts
@@ -451,8 +451,9 @@ Lopeta tarkistus ennen ohjelman sammuttamista.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="resultstree.cpp" line="426"/>
-        <source>You can open this error by specifying applications in program&apos;s settings.</source>
-        <translation>Voit asetuksista määritellä muita ohjelmia joilla avata tämän virheen sisältävän tiedoston.</translation>
+        <source>Configure the text file viewer program in Cppcheck preferences/Applications.</source>
+        <oldsource>You can open this error by specifying applications in program&apos;s settings.</oldsource>
+        <translation type="unfinished">Voit asetuksista määritellä muita ohjelmia joilla avata tämän virheen sisältävän tiedoston.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="resultstree.cpp" line="471"/>
diff --git a/gui/cppcheck_ru.ts b/gui/cppcheck_ru.ts
index 005359610..58d74a3c7 100644
--- a/gui/cppcheck_ru.ts
+++ b/gui/cppcheck_ru.ts
@@ -416,7 +416,8 @@ Stop the checking before exiting.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="resultstree.cpp" line="426"/>
-        <source>You can open this error by specifying applications in program&apos;s settings.</source>
+        <source>Configure the text file viewer program in Cppcheck preferences/Applications.</source>
+        <oldsource>You can open this error by specifying applications in program&apos;s settings.</oldsource>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
diff --git a/gui/cppcheck_se.ts b/gui/cppcheck_se.ts
index 005359610..58d74a3c7 100644
--- a/gui/cppcheck_se.ts
+++ b/gui/cppcheck_se.ts
@@ -416,7 +416,8 @@ Stop the checking before exiting.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="resultstree.cpp" line="426"/>
-        <source>You can open this error by specifying applications in program&apos;s settings.</source>
+        <source>Configure the text file viewer program in Cppcheck preferences/Applications.</source>
+        <oldsource>You can open this error by specifying applications in program&apos;s settings.</oldsource>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
diff --git a/gui/resultstree.cpp b/gui/resultstree.cpp
index 6dc40b4dd..bcd050906 100644
--- a/gui/resultstree.cpp
+++ b/gui/resultstree.cpp
@@ -421,9 +421,9 @@ void ResultsTree::StartApplication(QStandardItem *target, int application)
     //If there are now application's specified, tell the user about it
     if (mApplications->GetApplicationCount() == 0)
     {
-        QMessageBox msg(QMessageBox::Warning,
+        QMessageBox msg(QMessageBox::Information,
                         tr("Cppcheck"),
-                        tr("You can open this error by specifying applications in program's settings."),
+                        tr("Configure the text file viewer program in Cppcheck preferences/Applications."),
                         QMessageBox::Ok,
                         this);
         msg.exec();