diff --git a/gui/mainwindow.cpp b/gui/mainwindow.cpp
index d5d4e02f8..2c334bc01 100644
--- a/gui/mainwindow.cpp
+++ b/gui/mainwindow.cpp
@@ -70,8 +70,9 @@ MainWindow::MainWindow() :
 
     connect(mUI.mActionAbout, SIGNAL(triggered()), this, SLOT(About()));
     connect(mUI.mActionLicense, SIGNAL(triggered()), this, SLOT(ShowLicense()));
-    connect(mUI.mActionAuthors, SIGNAL(triggered()), this, SLOT(ShowAuthors()));
+    connect(mUI.mActionToolbar, SIGNAL(toggled(bool)), this, SLOT(ToggleToolbar()));
 
+    connect(mUI.mActionAuthors, SIGNAL(triggered()), this, SLOT(ShowAuthors()));
     connect(mThread, SIGNAL(Done()), this, SLOT(CheckDone()));
     connect(mUI.mResults, SIGNAL(GotResults()), this, SLOT(ResultsAdded()));
 
@@ -572,6 +573,7 @@ void MainWindow::SetLanguage(int index)
     else
     {
         mUI.retranslateUi(this);
+        mUI.mResults->Translate();
     }
 }
 
diff --git a/gui/resultstree.cpp b/gui/resultstree.cpp
index adc9064fe..d4e4d48a8 100644
--- a/gui/resultstree.cpp
+++ b/gui/resultstree.cpp
@@ -746,7 +746,7 @@ bool ResultsTree::HasResults() const
     return mModel.rowCount() > 0;
 }
 
-void ResultsTree::LanguageChanged()
+void ResultsTree::Translate()
 {
     QStringList labels;
     labels << tr("File") << tr("Severity") << tr("Line") << tr("Message");
diff --git a/gui/resultstree.h b/gui/resultstree.h
index 1f593fb3d..662749b95 100644
--- a/gui/resultstree.h
+++ b/gui/resultstree.h
@@ -119,7 +119,7 @@ public:
     * @brief Change all visible texts language
     *
     */
-    void LanguageChanged();
+    void Translate();
 protected slots:
     /**
     * @brief Slot to quickstart an error with default application
diff --git a/gui/resultsview.cpp b/gui/resultsview.cpp
index b429730e2..02f9fb8e2 100644
--- a/gui/resultsview.cpp
+++ b/gui/resultsview.cpp
@@ -197,3 +197,8 @@ void ResultsView::SaveSettings()
     mUI.mTree->SaveSettings();
 }
 
+void ResultsView::Translate()
+{
+    mUI.mTree->Translate();
+}
+
diff --git a/gui/resultsview.h b/gui/resultsview.h
index f10a50c47..b50b0d648 100644
--- a/gui/resultsview.h
+++ b/gui/resultsview.h
@@ -110,6 +110,12 @@ public:
     *
     */
     void SaveSettings();
+
+    /**
+    * @brief Translate this view
+    *
+    */
+    void Translate();
 signals:
 
     /**