diff --git a/gui/cppcheck_de.ts b/gui/cppcheck_de.ts
index 60d4bdf8c..d8608e71b 100644
--- a/gui/cppcheck_de.ts
+++ b/gui/cppcheck_de.ts
@@ -850,25 +850,25 @@ Do you want to remove the file from the recently used projects -list?
ResultsTree
-
+ Datei
-
+ Schweregrad
-
+ Zeile
-
+
@@ -879,7 +879,7 @@ Do you want to remove the file from the recently used projects -list?
-
+
@@ -910,22 +910,32 @@ Do you want to remove the file from the recently used projects -list?
+ Cppcheck
-
- You can open this error by specifying applications in program's settings.
- Konfigurieren Sie das Text-Dateibetrachter-Programm unter Einstellungen/Anwendungen.
+
+ Configure the text file viewer program in Cppcheck preferences/Applications.
+ Konfigurieren Sie das Text-Dateibetrachter-Programm unter Einstellungen/Anwendungen.
-
+
+
+
+
+
+
-
+
@@ -934,14 +944,14 @@ Please check the application path and parameters are correct.
Bitte überprüfen Sie ob der Pfad und die Parameter der Anwendung richtig eingestellt sind.
-
+
-
+
diff --git a/gui/cppcheck_en.ts b/gui/cppcheck_en.ts
index 0b33ab04a..cf23552b3 100644
--- a/gui/cppcheck_en.ts
+++ b/gui/cppcheck_en.ts
@@ -852,25 +852,25 @@ Do you want to remove the file from the recently used projects -list?
ResultsTree
-
+ File
-
+ Severity
-
+ Line
-
+
@@ -881,7 +881,7 @@ Do you want to remove the file from the recently used projects -list?
-
+
@@ -912,22 +912,32 @@ Do you want to remove the file from the recently used projects -list?
+ Cppcheck
-
- You can open this error by specifying applications in program's settings.
- You can open this error by specifying applications in program's settings.
+
+ Configure the text file viewer program in Cppcheck preferences/Applications.
+ You can open this error by specifying applications in program's settings.
-
+
+
+
+
+
+
-
+
@@ -936,14 +946,14 @@ Please check the application path and parameters are correct.
Please check the application path and parameters are correct.
-
+
-
+
diff --git a/gui/cppcheck_es.ts b/gui/cppcheck_es.ts
index 7e4146952..1b299fb52 100644
--- a/gui/cppcheck_es.ts
+++ b/gui/cppcheck_es.ts
@@ -847,25 +847,25 @@ Do you want to remove the file from the recently used projects -list?
ResultsTree
-
+ Fichero
-
+ Importancia
-
+ Línea
-
+ Resumen
@@ -876,7 +876,7 @@ Do you want to remove the file from the recently used projects -list?
-
+
@@ -917,21 +917,32 @@ Do you want to remove the file from the recently used projects -list?
+ Cppcheck
-
- Configura el programa para ver ficheros en Cppcheck preferencias/Aplicaciones.
+
+ Configure the text file viewer program in Cppcheck preferences/Applications.
+ Configura el programa para ver ficheros en Cppcheck preferencias/Aplicaciones.
-
+
+
+
+
+
+ ¡No se ha encontrado el fichero!
-
+
@@ -940,7 +951,7 @@ Please check the application path and parameters are correct.
Por favor comprueba que la ruta a la aplicación y los parámetros son correctos.
-
+
@@ -949,7 +960,7 @@ Please select the directory where file is located.
Por favor selecciona la carpeta donde se encuentra.
-
+ Selecciona carpeta
diff --git a/gui/cppcheck_fi.ts b/gui/cppcheck_fi.ts
index 3568b2b70..f068ebaf2 100644
--- a/gui/cppcheck_fi.ts
+++ b/gui/cppcheck_fi.ts
@@ -852,25 +852,25 @@ Do you want to remove the file from the recently used projects -list?
ResultsTree
-
+ Tiedosto
-
+ Tyyppi
-
+ Rivi
-
+
@@ -881,7 +881,7 @@ Do you want to remove the file from the recently used projects -list?
-
+
@@ -912,22 +912,32 @@ Do you want to remove the file from the recently used projects -list?
+ Cppcheck
-
- You can open this error by specifying applications in program's settings.
- Voit asetuksista määritellä muita ohjelmia joilla avata tämän virheen sisältävän tiedoston.
+
+ Configure the text file viewer program in Cppcheck preferences/Applications.
+ Voit asetuksista määritellä muita ohjelmia joilla avata tämän virheen sisältävän tiedoston.
-
+
+
+
+
+
+
-
+
@@ -936,14 +946,14 @@ Please check the application path and parameters are correct.
Tarkista että ohjelman polku ja parametrit ovat oikeat.
-
+
-
+
diff --git a/gui/cppcheck_fr.ts b/gui/cppcheck_fr.ts
index 08a9afca5..92ae8fac2 100644
--- a/gui/cppcheck_fr.ts
+++ b/gui/cppcheck_fr.ts
@@ -696,10 +696,6 @@ Do you want to remove the file from the recently used projects -list?
-
-
- Configurez l'application d'affichage des fichers dans préférences/Applications.
-
+
+
+
+
+
+
+
+ ResultsView
diff --git a/gui/cppcheck_ja.ts b/gui/cppcheck_ja.ts
index 8ab852cb6..84c1923c6 100644
--- a/gui/cppcheck_ja.ts
+++ b/gui/cppcheck_ja.ts
@@ -849,25 +849,25 @@ Do you want to remove the file from the recently used projects -list?
ResultsTree
-
+ ファイル
-
+ 警告種別
-
+ 行
-
+ 内容
@@ -878,7 +878,7 @@ Do you want to remove the file from the recently used projects -list?
-
+
@@ -909,21 +909,32 @@ Do you want to remove the file from the recently used projects -list?
+ Cppcheck
-
- メニューの「編集」→「設定」からテキストファイルを表示するアプリケーションを設定してください。
+
+ Configure the text file viewer program in Cppcheck preferences/Applications.
+ メニューの「編集」→「設定」からテキストファイルを表示するアプリケーションを設定してください。
-
+
+
+
+
+
+ ファイルが見つかりません
-
+
@@ -932,7 +943,7 @@ Please check the application path and parameters are correct.
実行ファイルパスや引数の設定を確認してください。
-
+
@@ -941,7 +952,7 @@ Please select the directory where file is located.
ディレクトリにファイルが存在するか確認してください。
-
+ ディレクトリを選択
diff --git a/gui/cppcheck_nl.ts b/gui/cppcheck_nl.ts
index 93ddd2ed6..16a0fc594 100644
--- a/gui/cppcheck_nl.ts
+++ b/gui/cppcheck_nl.ts
@@ -852,25 +852,25 @@ Do you want to remove the file from the recently used projects -list?
ResultsTree
-
+ Bestand
-
+ Ernst
-
+ Regel
-
+
@@ -881,7 +881,7 @@ Do you want to remove the file from the recently used projects -list?
-
+
@@ -912,22 +912,32 @@ Do you want to remove the file from the recently used projects -list?
+ Cppcheck
-
- You can open this error by specifying applications in program's settings.
- U dient een applicatie te configureren in de instellingen om deze fout in te openen.
+
+ Configure the text file viewer program in Cppcheck preferences/Applications.
+ U dient een applicatie te configureren in de instellingen om deze fout in te openen.
-
+
+
+
+
+
+
-
+
@@ -936,14 +946,14 @@ Please check the application path and parameters are correct.
Gelieve te controleren of de het pad en de parameters correct zijn.
-
+
-
+
diff --git a/gui/cppcheck_pl.ts b/gui/cppcheck_pl.ts
index d82a13ef5..4b9b62834 100644
--- a/gui/cppcheck_pl.ts
+++ b/gui/cppcheck_pl.ts
@@ -847,25 +847,25 @@ Do you want to remove the file from the recently used projects -list?
ResultsTree
-
+
-
+
-
+
-
+
@@ -876,7 +876,7 @@ Do you want to remove the file from the recently used projects -list?
-
+
@@ -907,35 +907,46 @@ Do you want to remove the file from the recently used projects -list?
+
-
+
+ Configure the text file viewer program in Cppcheck preferences/Applications.
-
+
+
+
+
+
+
-
+
-
+
-
+
diff --git a/gui/cppcheck_ru.ts b/gui/cppcheck_ru.ts
index 039c13f7b..b7e52a8ce 100644
--- a/gui/cppcheck_ru.ts
+++ b/gui/cppcheck_ru.ts
@@ -852,25 +852,25 @@ Do you want to remove the file from the recently used projects -list?
ResultsTree
-
+ Файл
-
+ Важность
-
+ Строка
-
+
@@ -881,7 +881,7 @@ Do you want to remove the file from the recently used projects -list?
-
+
@@ -912,36 +912,46 @@ Do you want to remove the file from the recently used projects -list?
+ Cppcheck
-
- You can open this error by specifying applications in program's settings.
+
+ Configure the text file viewer program in Cppcheck preferences/Applications.
-
+
+
+
+
+
+
-
+
-
+
-
+
diff --git a/gui/cppcheck_sr.ts b/gui/cppcheck_sr.ts
index f2017552e..6ee96886a 100644
--- a/gui/cppcheck_sr.ts
+++ b/gui/cppcheck_sr.ts
@@ -852,25 +852,25 @@ Do you want to remove the file from the recently used projects -list?
ResultsTree
-
+ File
-
+ Severity
-
+ Line
-
+
@@ -881,7 +881,7 @@ Do you want to remove the file from the recently used projects -list?
-
+
@@ -912,22 +912,32 @@ Do you want to remove the file from the recently used projects -list?
+ Cppcheck
-
- You can open this error by specifying applications in program's settings.
- You can open this error by specifying applications in program's settings.
+
+ Configure the text file viewer program in Cppcheck preferences/Applications.
+ You can open this error by specifying applications in program's settings.
-
+
+
+
+
+
+
-
+
@@ -936,14 +946,14 @@ Please check the application path and parameters are correct.
Please check the application path and parameters are correct.
-
+
-
+
diff --git a/gui/cppcheck_sv.ts b/gui/cppcheck_sv.ts
index e705da7f9..ce679a8ab 100644
--- a/gui/cppcheck_sv.ts
+++ b/gui/cppcheck_sv.ts
@@ -871,25 +871,25 @@ Do you want to remove the file from the recently used projects -list?
ResultsTree
-
+ Fil
-
+ Typ
-
+ Rad
-
+ Sammanfattning
@@ -900,7 +900,7 @@ Do you want to remove the file from the recently used projects -list?
-
+
@@ -931,22 +931,32 @@ Do you want to remove the file from the recently used projects -list?
+ Cppcheck
-
- You can open this error by specifying applications in program's settings.
- Konfigurera program i inställningar/program.
+
+ Configure the text file viewer program in Cppcheck preferences/Applications.
+ Konfigurera program i inställningar/program.
-
+
+
+
+
+
+ Kunde inte hitta filen!
-
+
@@ -955,7 +965,7 @@ Please check the application path and parameters are correct.
Kontrollera att sökvägen och parametrarna är korrekta.
-
+
@@ -964,7 +974,7 @@ Please select the directory where file is located.
Välj mappen där filen finns.
-
+ Välj mapp