walkero
/
cppcheck
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases 1 Wiki Activity

GUI: Update translation files.

This commit is contained in:
Kimmo Varis 2011-04-02 12:36:37 +03:00
parent 292984db39
commit b0dbb545c9
10 changed files with 687 additions and 1384 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

232
gui/cppcheck_de.ts
View File

@ -46,7 +46,18 @@ der GNU General Public License Version 3 lizenziert</translation>
</message>
<message>
<location filename="application.ui" line="23"/>
<source>Here you can add applications that can open error files.
<source>Here you can add an application that can open error files. Specify a name for the application, the application executable and command line parameters for the application.
The following texts in parameters are replaced with appropriate values when application is executed:
(file) - Filename containing the error
(line) - Line number containing the error
(message) - Error message
(severity) - Error severity
Example opening a file with Kate and make Kate scroll to the correct line:
executable: kate
parameters: -l(line) (file)</source>
<oldsource>Here you can add applications that can open error files.
Specify a name for the application and the application to execute.
The following texts are replaced with appropriate values when application is executed:
@ -55,20 +66,9 @@ The following texts are replaced with appropriate values when application is exe
(message) - Error message
(severity) - Error severity
Example opening a file with Kate and make Kate scroll to the correct line:
kate -l(line) (file)</source>
<oldsource>Here you can add applications that can open error files.
Specify a name for the application and the application to execute.
The following texts are replaced with appriproate values when application is executed:
(file) - Filename containing the error
(line) - Line number containing the error
(message) - Error message
(severity) - Error severity
Example opening a file with Kate and make Kate scroll to the correct line:
kate -l(line) (file)</oldsource>
<translation>Hier können Sie Anwendungen hinzufügen, die Fehler-Dateien öffnen können.
<translation type="unfinished">Hier können Sie Anwendungen hinzufügen, die Fehler-Dateien öffnen können.
Geben Sie einen Namen und die ausführbare Anwendung an.
Die folgenden Texte werden mit den entsprechenden Werten bei der Ausführung ersetzt:
@ -81,39 +81,44 @@ Das Beispiel öffnet eine Datei mit dem Editor Kate und blättert zur richtigen
kate -l(line) (file)</translation>
</message>
<message>
<location filename="application.ui" line="47"/>
<source>Application&apos;s name:</source>
<location filename="application.ui" line="50"/>
<source>&amp;Application&apos;s name:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="application.ui" line="57"/>
<source>Command to execute:</source>
<location filename="application.ui" line="60"/>
<source>&amp;Executable:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="application.ui" line="96"/>
<location filename="application.ui" line="70"/>
<source>&amp;Parameters:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="application.ui" line="112"/>
<source>Browse</source>
<translation>Suchen</translation>
</message>
<message>
<location filename="applicationdialog.cpp" line="56"/>
<location filename="applicationdialog.cpp" line="58"/>
<source>Executable files (*.exe);;All files(*.*)</source>
<translation>Ausführbare Dateien (*.exe);;Alle Dateien(*.*)</translation>
</message>
<message>
<location filename="applicationdialog.cpp" line="59"/>
<location filename="applicationdialog.cpp" line="61"/>
<source>Select viewer application</source>
<translation>Anzeigeanwendung auswählen</translation>
</message>
<message>
<location filename="applicationdialog.cpp" line="96"/>
<location filename="applicationdialog.cpp" line="94"/>
<source>Cppcheck</source>
<translation>Cppcheck</translation>
</message>
<message>
<location filename="applicationdialog.cpp" line="97"/>
<source>You must specify a name and a path for the application!</source>
<translation>Sie müssen einen Namen und einen Pfad für die Anweundung angeben!</translation>
<location filename="applicationdialog.cpp" line="95"/>
<source>You must specify a name, a path and parameters for the application!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -135,44 +140,6 @@ kate -l(line) (file)</translation>
<translation>Konnte die Datei nicht lesen:%1</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>HelpWindow</name>
<message>
<location filename="helpwindow.ui" line="14"/>
<source>Cppcheck Help</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="helpwindow.ui" line="22"/>
<source>Go back</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="helpwindow.ui" line="25"/>
<source>Back</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="helpwindow.ui" line="42"/>
<source>Go forward</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="helpwindow.ui" line="45"/>
<source>Forward</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="helpwindow.ui" line="62"/>
<source>Start</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="helpwindow.ui" line="65"/>
<source>Home</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>LogView</name>
<message>
@ -220,12 +187,13 @@ kate -l(line) (file)</translation>
<name>MainWindow</name>
<message>
<location filename="main.ui" line="26"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="204"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="231"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="529"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="653"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="669"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="809"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="166"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="220"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="247"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="542"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="666"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="682"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="801"/>
<source>Cppcheck</source>
<translation>Cppcheck</translation>
</message>
@ -537,151 +505,127 @@ kate -l(line) (file)</translation>
<translation>&amp;Hilfe</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="247"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="263"/>
<source>Select files to check</source>
<translation>Dateien zum Überprüfen auswählen</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="261"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="277"/>
<source>Select directory to check</source>
<translation>Verzeichnis zum Überprüfen auswählen</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="205"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="221"/>
<source>No suitable files found to check!</source>
<translation>Kein passenden Dateien zum Überprüfen gefunden!</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="572"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="585"/>
<source>License</source>
<translation>Lizenz</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="579"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="592"/>
<source>Authors</source>
<translation>Autoren</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="587"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="600"/>
<source>XML files version 2 (*.xml);;XML files version 1 (*.xml);;Text files (*.txt);;CSV files (*.csv)</source>
<oldsource>XML files (*.xml);;Text files (*.txt);;CSV files (*.csv)</oldsource>
<translation type="unfinished">XML-Dateien (*.xml);;Textdateien (*.txt);;CSV-Dateien (*.csv)</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="589"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="602"/>
<source>Save the report file</source>
<translation>Speichert die Berichtdatei</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="448"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="464"/>
<source>XML files (*.xml)</source>
<translation>XML-Dateien (*.xml)</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="232"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="161"/>
<source>There was a problem with loading the editor application settings.
This is probably because the settings were changed between the Cppcheck versions. Please check (and fix) the editor application settings, otherwise the editor program might not start correctly.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="248"/>
<source>You must close the project file before selecting new files or directories!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="304"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="739"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="786"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="320"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="731"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="778"/>
<source>Project: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="450"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="466"/>
<source>Open the report file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="525"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="538"/>
<source>Checking is running.
Do you want to stop the checking and exit Cppcheck?.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="597"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="610"/>
<source>XML files version 1 (*.xml)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="603"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="616"/>
<source>XML files version 2 (*.xml)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="609"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="622"/>
<source>Text files (*.txt)</source>
<translation>Textdateien (*.txt)</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="615"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="628"/>
<source>CSV files (*.csv)</source>
<translation>CSV-Dateien (*.csv)</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="655"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="668"/>
<source>Cppcheck - %1</source>
<translation>Cppcheck - %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="670"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="683"/>
<source>Failed to change the language:
%1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Failed to change the language:
%1
</source>
<oldsource>Failed to change language:
%1</oldsource>
<translation type="obsolete">Fehler beim Ändern der Sprache:
%1
</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="708"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="717"/>
<source>Cppcheck Help</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="708"/>
<source>Failed to load help file (not found)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="717"/>
<source>Failed to load help file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="729"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="775"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="721"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="767"/>
<source>Project files (*.cppcheck);;All files(*.*)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="731"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="723"/>
<source>Select Project File</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="777"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="769"/>
<source>Select Project Filename</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="810"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="802"/>
<source>No project file loaded</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -846,10 +790,6 @@ Do you want to stop the checking and exit Cppcheck?.</source>
</context>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<source>Incorrect language specified!</source>
<translation type="obsolete">Falsche Sprache angegeben!</translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="89"/>
<source>Unknown language specified!</source>
@ -872,25 +812,25 @@ Do you want to stop the checking and exit Cppcheck?.</source>
<name>ResultsTree</name>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="59"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1034"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1049"/>
<source>File</source>
<translation>Datei</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="59"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1034"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1049"/>
<source>Severity</source>
<translation>Schweregrad</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="59"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1034"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1049"/>
<source>Line</source>
<translation>Zeile</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="59"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1034"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1049"/>
<source>Summary</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -941,7 +881,7 @@ Do you want to stop the checking and exit Cppcheck?.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="712"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="727"/>
<source>Could not start %1
Please check the application path and parameters are correct.</source>
@ -950,14 +890,14 @@ Please check the application path and parameters are correct.</source>
Bitte überprüfen Sie ob der Pfad und die Parameter der Anwendung richtig eingestellt sind.</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="726"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="741"/>
<source>Could not find file:
%1
Please select the directory where file is located.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="733"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="748"/>
<source>Select Directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1141,22 +1081,6 @@ Legen Sie unter dem Menü Ansicht fest, welche Art von Fehlern angezeigt werden
<source>Set as default</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Add application</source>
<translation type="obsolete">Anwendung hinzufügen</translation>
</message>
<message>
<source>Delete application</source>
<translation type="obsolete">Anwendung löschen</translation>
</message>
<message>
<source>Modify application</source>
<translation type="obsolete">Anwendung ändern</translation>
</message>
<message>
<source>Set as default application</source>
<translation type="obsolete">Als Standard-Anwendung verwenden</translation>
</message>
<message>
<location filename="settings.ui" line="285"/>
<source>Reports</source>
@ -1191,17 +1115,17 @@ Legen Sie unter dem Menü Ansicht fest, welche Art von Fehlern angezeigt werden
<translation>Neue Anwendung hinzufügen</translation>
</message>
<message>
<location filename="settingsdialog.cpp" line="239"/>
<location filename="settingsdialog.cpp" line="241"/>
<source>Modify an application</source>
<translation>Anwendung ändern</translation>
</message>
<message>
<location filename="settingsdialog.cpp" line="270"/>
<location filename="settingsdialog.cpp" line="274"/>
<source>[Default]</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="settingsdialog.cpp" line="317"/>
<location filename="settingsdialog.cpp" line="321"/>
<source>Select include directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

214
gui/cppcheck_en.ts
View File

@ -46,21 +46,21 @@ of the GNU General Public License version 3</translation>
</message>
<message>
<location filename="application.ui" line="23"/>
<source>Here you can add applications that can open error files.
Specify a name for the application and the application to execute.
<source>Here you can add an application that can open error files. Specify a name for the application, the application executable and command line parameters for the application.
The following texts are replaced with appropriate values when application is executed:
The following texts in parameters are replaced with appropriate values when application is executed:
(file) - Filename containing the error
(line) - Line number containing the error
(message) - Error message
(severity) - Error severity
Example opening a file with Kate and make Kate scroll to the correct line:
kate -l(line) (file)</source>
executable: kate
parameters: -l(line) (file)</source>
<oldsource>Here you can add applications that can open error files.
Specify a name for the application and the application to execute.
The following texts are replaced with appriproate values when application is executed:
The following texts are replaced with appropriate values when application is executed:
(file) - Filename containing the error
(line) - Line number containing the error
(message) - Error message
@ -81,39 +81,44 @@ Example opening a file with Kate and make Kate scroll to the correct line:
kate -l(line) (file)</translation>
</message>
<message>
<location filename="application.ui" line="47"/>
<source>Application&apos;s name:</source>
<location filename="application.ui" line="50"/>
<source>&amp;Application&apos;s name:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="application.ui" line="57"/>
<source>Command to execute:</source>
<location filename="application.ui" line="60"/>
<source>&amp;Executable:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="application.ui" line="96"/>
<location filename="application.ui" line="70"/>
<source>&amp;Parameters:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="application.ui" line="112"/>
<source>Browse</source>
<translation>Browse</translation>
</message>
<message>
<location filename="applicationdialog.cpp" line="56"/>
<location filename="applicationdialog.cpp" line="58"/>
<source>Executable files (*.exe);;All files(*.*)</source>
<translation>Executable files (*.exe);;All files(*.*)</translation>
</message>
<message>
<location filename="applicationdialog.cpp" line="59"/>
<location filename="applicationdialog.cpp" line="61"/>
<source>Select viewer application</source>
<translation>Select viewer application</translation>
</message>
<message>
<location filename="applicationdialog.cpp" line="96"/>
<location filename="applicationdialog.cpp" line="94"/>
<source>Cppcheck</source>
<translation>Cppcheck</translation>
</message>
<message>
<location filename="applicationdialog.cpp" line="97"/>
<source>You must specify a name and a path for the application!</source>
<translation>You must specify a name and a path for the application!</translation>
<location filename="applicationdialog.cpp" line="95"/>
<source>You must specify a name, a path and parameters for the application!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -137,44 +142,6 @@ kate -l(line) (file)</translation>
<translation>Could not read the file: %1</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>HelpWindow</name>
<message>
<location filename="helpwindow.ui" line="14"/>
<source>Cppcheck Help</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="helpwindow.ui" line="22"/>
<source>Go back</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="helpwindow.ui" line="25"/>
<source>Back</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="helpwindow.ui" line="42"/>
<source>Go forward</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="helpwindow.ui" line="45"/>
<source>Forward</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="helpwindow.ui" line="62"/>
<source>Start</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="helpwindow.ui" line="65"/>
<source>Home</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>LogView</name>
<message>
@ -222,12 +189,13 @@ kate -l(line) (file)</translation>
<name>MainWindow</name>
<message>
<location filename="main.ui" line="26"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="204"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="231"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="529"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="653"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="669"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="809"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="166"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="220"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="247"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="542"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="666"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="682"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="801"/>
<source>Cppcheck</source>
<translation>Cppcheck</translation>
</message>
@ -539,149 +507,127 @@ kate -l(line) (file)</translation>
<translation>&amp;Help</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="247"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="263"/>
<source>Select files to check</source>
<translation>Select files to check</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="261"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="277"/>
<source>Select directory to check</source>
<translation>Select directory to check</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="205"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="221"/>
<source>No suitable files found to check!</source>
<translation>No suitable files found to check!</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="572"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="585"/>
<source>License</source>
<translation>License</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="579"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="592"/>
<source>Authors</source>
<translation>Authors</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="587"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="600"/>
<source>XML files version 2 (*.xml);;XML files version 1 (*.xml);;Text files (*.txt);;CSV files (*.csv)</source>
<oldsource>XML files (*.xml);;Text files (*.txt);;CSV files (*.csv)</oldsource>
<translation type="unfinished">XML files (*.xml);;Text files (*.txt);;CSV files (*.csv)</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="589"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="602"/>
<source>Save the report file</source>
<translation>Save the report file</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="448"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="464"/>
<source>XML files (*.xml)</source>
<translation>XML files (*.xml)</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="232"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="161"/>
<source>There was a problem with loading the editor application settings.
This is probably because the settings were changed between the Cppcheck versions. Please check (and fix) the editor application settings, otherwise the editor program might not start correctly.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="248"/>
<source>You must close the project file before selecting new files or directories!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="304"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="739"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="786"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="320"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="731"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="778"/>
<source>Project: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="450"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="466"/>
<source>Open the report file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="525"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="538"/>
<source>Checking is running.
Do you want to stop the checking and exit Cppcheck?.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="597"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="610"/>
<source>XML files version 1 (*.xml)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="603"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="616"/>
<source>XML files version 2 (*.xml)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="609"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="622"/>
<source>Text files (*.txt)</source>
<translation>Text files (*.txt)</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="615"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="628"/>
<source>CSV files (*.csv)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="655"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="668"/>
<source>Cppcheck - %1</source>
<translation>Cppcheck - %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="670"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="683"/>
<source>Failed to change the language:
%1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Failed to change the language:
%1
</source>
<oldsource>Failed to change language:
%1</oldsource>
<translation type="obsolete">Failed to change language:
%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="708"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="717"/>
<source>Cppcheck Help</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="708"/>
<source>Failed to load help file (not found)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="717"/>
<source>Failed to load help file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="729"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="775"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="721"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="767"/>
<source>Project files (*.cppcheck);;All files(*.*)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="731"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="723"/>
<source>Select Project File</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="777"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="769"/>
<source>Select Project Filename</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="810"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="802"/>
<source>No project file loaded</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -846,10 +792,6 @@ Do you want to stop the checking and exit Cppcheck?.</source>
</context>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<source>Incorrect language specified!</source>
<translation type="obsolete">Incorrect language specified!</translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="89"/>
<source>Unknown language specified!</source>
@ -872,25 +814,25 @@ Do you want to stop the checking and exit Cppcheck?.</source>
<name>ResultsTree</name>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="59"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1034"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1049"/>
<source>File</source>
<translation>File</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="59"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1034"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1049"/>
<source>Severity</source>
<translation>Severity</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="59"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1034"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1049"/>
<source>Line</source>
<translation>Line</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="59"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1034"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1049"/>
<source>Summary</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -941,7 +883,7 @@ Do you want to stop the checking and exit Cppcheck?.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="712"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="727"/>
<source>Could not start %1
Please check the application path and parameters are correct.</source>
@ -950,14 +892,14 @@ Please check the application path and parameters are correct.</source>
Please check the application path and parameters are correct.</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="726"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="741"/>
<source>Could not find file:
%1
Please select the directory where file is located.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="733"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="748"/>
<source>Select Directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1141,22 +1083,6 @@ To toggle what kind of errors are shown, open view menu.</translation>
<source>Set as default</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Add application</source>
<translation type="obsolete">Add application</translation>
</message>
<message>
<source>Delete application</source>
<translation type="obsolete">Delete application</translation>
</message>
<message>
<source>Modify application</source>
<translation type="obsolete">Modify application</translation>
</message>
<message>
<source>Set as default application</source>
<translation type="obsolete">Set as default application</translation>
</message>
<message>
<location filename="settings.ui" line="285"/>
<source>Reports</source>
@ -1191,17 +1117,17 @@ To toggle what kind of errors are shown, open view menu.</translation>
<translation>Add a new application</translation>
</message>
<message>
<location filename="settingsdialog.cpp" line="239"/>
<location filename="settingsdialog.cpp" line="241"/>
<source>Modify an application</source>
<translation>Modify an application</translation>
</message>
<message>
<location filename="settingsdialog.cpp" line="270"/>
<location filename="settingsdialog.cpp" line="274"/>
<source>[Default]</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="settingsdialog.cpp" line="317"/>
<location filename="settingsdialog.cpp" line="321"/>
<source>Select include directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

216
gui/cppcheck_fi.ts
View File

@ -46,21 +46,21 @@ Public lisenssin version 3 alaisuuteen</translation>
</message>
<message>
<location filename="application.ui" line="23"/>
<source>Here you can add applications that can open error files.
Specify a name for the application and the application to execute.
<source>Here you can add an application that can open error files. Specify a name for the application, the application executable and command line parameters for the application.
The following texts are replaced with appropriate values when application is executed:
The following texts in parameters are replaced with appropriate values when application is executed:
(file) - Filename containing the error
(line) - Line number containing the error
(message) - Error message
(severity) - Error severity
Example opening a file with Kate and make Kate scroll to the correct line:
kate -l(line) (file)</source>
executable: kate
parameters: -l(line) (file)</source>
<oldsource>Here you can add applications that can open error files.
Specify a name for the application and the application to execute.
The following texts are replaced with appriproate values when application is executed:
The following texts are replaced with appropriate values when application is executed:
(file) - Filename containing the error
(line) - Line number containing the error
(message) - Error message
@ -83,39 +83,44 @@ kate -l(line) (file)
</translation>
</message>
<message>
<location filename="application.ui" line="47"/>
<source>Application&apos;s name:</source>
<location filename="application.ui" line="50"/>
<source>&amp;Application&apos;s name:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="application.ui" line="57"/>
<source>Command to execute:</source>
<location filename="application.ui" line="60"/>
<source>&amp;Executable:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="application.ui" line="96"/>
<location filename="application.ui" line="70"/>
<source>&amp;Parameters:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="application.ui" line="112"/>
<source>Browse</source>
<translation>Selaa</translation>
</message>
<message>
<location filename="applicationdialog.cpp" line="56"/>
<location filename="applicationdialog.cpp" line="58"/>
<source>Executable files (*.exe);;All files(*.*)</source>
<translation>Suoritettavat tiedostot (*.exe);;Kaikki tiedostot(*.*)</translation>
</message>
<message>
<location filename="applicationdialog.cpp" line="59"/>
<location filename="applicationdialog.cpp" line="61"/>
<source>Select viewer application</source>
<translation>Valitse ohjelma jolla avata virhetiedosto</translation>
</message>
<message>
<location filename="applicationdialog.cpp" line="96"/>
<location filename="applicationdialog.cpp" line="94"/>
<source>Cppcheck</source>
<translation>Cppcheck</translation>
</message>
<message>
<location filename="applicationdialog.cpp" line="97"/>
<source>You must specify a name and a path for the application!</source>
<translation>Suoritettava ohjelma tulee määrittää!</translation>
<location filename="applicationdialog.cpp" line="95"/>
<source>You must specify a name, a path and parameters for the application!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -139,44 +144,6 @@ kate -l(line) (file)
<translation>Tiedoston %1 lukeminen epäonnistui</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>HelpWindow</name>
<message>
<location filename="helpwindow.ui" line="14"/>
<source>Cppcheck Help</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="helpwindow.ui" line="22"/>
<source>Go back</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="helpwindow.ui" line="25"/>
<source>Back</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="helpwindow.ui" line="42"/>
<source>Go forward</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="helpwindow.ui" line="45"/>
<source>Forward</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="helpwindow.ui" line="62"/>
<source>Start</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="helpwindow.ui" line="65"/>
<source>Home</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>LogView</name>
<message>
@ -224,12 +191,13 @@ kate -l(line) (file)
<name>MainWindow</name>
<message>
<location filename="main.ui" line="26"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="204"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="231"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="529"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="653"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="669"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="809"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="166"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="220"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="247"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="542"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="666"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="682"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="801"/>
<source>Cppcheck</source>
<translation>Cppcheck</translation>
</message>
@ -541,151 +509,127 @@ kate -l(line) (file)
<translation>&amp;Ohje</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="247"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="263"/>
<source>Select files to check</source>
<translation>Valitse tarkistettavat tiedostot</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="261"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="277"/>
<source>Select directory to check</source>
<translation>Valitse tarkistettava hakemisto</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="205"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="221"/>
<source>No suitable files found to check!</source>
<translation>Tarkistettavaksi sopivia tiedostoja ei löytynyt!</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="572"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="585"/>
<source>License</source>
<translation>Lisenssi</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="579"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="592"/>
<source>Authors</source>
<translation>Tekijät</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="587"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="600"/>
<source>XML files version 2 (*.xml);;XML files version 1 (*.xml);;Text files (*.txt);;CSV files (*.csv)</source>
<oldsource>XML files (*.xml);;Text files (*.txt);;CSV files (*.csv)</oldsource>
<translation type="unfinished">XML-tiedostot (*.xml);;Tekstitiedostot (*.txt);;CSV-tiedostot (*.csv)</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="589"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="602"/>
<source>Save the report file</source>
<translation>Tallenna raportti</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="448"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="464"/>
<source>XML files (*.xml)</source>
<translation>XML-tiedostot (*xml)</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="232"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="161"/>
<source>There was a problem with loading the editor application settings.
This is probably because the settings were changed between the Cppcheck versions. Please check (and fix) the editor application settings, otherwise the editor program might not start correctly.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="248"/>
<source>You must close the project file before selecting new files or directories!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="304"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="739"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="786"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="320"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="731"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="778"/>
<source>Project: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="450"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="466"/>
<source>Open the report file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="525"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="538"/>
<source>Checking is running.
Do you want to stop the checking and exit Cppcheck?.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="597"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="610"/>
<source>XML files version 1 (*.xml)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="603"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="616"/>
<source>XML files version 2 (*.xml)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="609"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="622"/>
<source>Text files (*.txt)</source>
<translation>Tekstitiedostot (*.txt)</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="615"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="628"/>
<source>CSV files (*.csv)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="655"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="668"/>
<source>Cppcheck - %1</source>
<translation>Cppcheck - %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="670"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="683"/>
<source>Failed to change the language:
%1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Failed to change the language:
%1
</source>
<oldsource>Failed to change language:
%1</oldsource>
<translation type="obsolete">Ohjelman kielen vaihtaminen epäonnistui:
%1
</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="708"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="717"/>
<source>Cppcheck Help</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="708"/>
<source>Failed to load help file (not found)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="717"/>
<source>Failed to load help file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="729"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="775"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="721"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="767"/>
<source>Project files (*.cppcheck);;All files(*.*)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="731"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="723"/>
<source>Select Project File</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="777"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="769"/>
<source>Select Project Filename</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="810"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="802"/>
<source>No project file loaded</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -850,10 +794,6 @@ Do you want to stop the checking and exit Cppcheck?.</source>
</context>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<source>Incorrect language specified!</source>
<translation type="obsolete">Virheellinen kieli valittu!</translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="89"/>
<source>Unknown language specified!</source>
@ -876,25 +816,25 @@ Do you want to stop the checking and exit Cppcheck?.</source>
<name>ResultsTree</name>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="59"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1034"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1049"/>
<source>File</source>
<translation>Tiedosto</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="59"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1034"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1049"/>
<source>Severity</source>
<translation>Tyyppi</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="59"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1034"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1049"/>
<source>Line</source>
<translation>Rivi</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="59"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1034"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1049"/>
<source>Summary</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -945,7 +885,7 @@ Do you want to stop the checking and exit Cppcheck?.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="712"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="727"/>
<source>Could not start %1
Please check the application path and parameters are correct.</source>
@ -954,14 +894,14 @@ Please check the application path and parameters are correct.</source>
Tarkista että ohjelman polku ja parametrit ovat oikeat.</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="726"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="741"/>
<source>Could not find file:
%1
Please select the directory where file is located.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="733"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="748"/>
<source>Select Directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1145,22 +1085,6 @@ Määrittääksesi minkä tyyppisiä virheitä näytetään, avaa näkymä valik
<source>Set as default</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Add application</source>
<translation type="obsolete">Lisää ohjelma</translation>
</message>
<message>
<source>Delete application</source>
<translation type="obsolete">Poista ohjelma</translation>
</message>
<message>
<source>Modify application</source>
<translation type="obsolete">Muokkaa ohjelmaa</translation>
</message>
<message>
<source>Set as default application</source>
<translation type="obsolete">Aseta oletusohjelmaksi</translation>
</message>
<message>
<location filename="settings.ui" line="285"/>
<source>Reports</source>
@ -1195,17 +1119,17 @@ Määrittääksesi minkä tyyppisiä virheitä näytetään, avaa näkymä valik
<translation>Lisää uusi ohjelma</translation>
</message>
<message>
<location filename="settingsdialog.cpp" line="239"/>
<location filename="settingsdialog.cpp" line="241"/>
<source>Modify an application</source>
<translation>Muokkaa ohjelmaa</translation>
</message>
<message>
<location filename="settingsdialog.cpp" line="270"/>
<location filename="settingsdialog.cpp" line="274"/>
<source>[Default]</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="settingsdialog.cpp" line="317"/>
<location filename="settingsdialog.cpp" line="321"/>
<source>Select include directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

136
gui/cppcheck_fr.ts
View File

@ -36,31 +36,6 @@ General Public License version 3</translation>
<source>Add an application</source>
<translation>Ajouter une application</translation>
</message>
<message>
<source>Here you can add applications that can open error files.
Specify a name for the application and the application to execute.
The following texts are replaced with appropriate values when application is executed:
(file) - Filename containing the error
(line) - Line number containing the error
(message) - Error message
(severity) - Error severity
Example opening a file with Kate and make Kate scroll to the correct line:
kate -l(line) (file)</source>
<translation type="unfinished">Ici vous pouvez ajouter des applications pour ouvir les rapports d&apos;erreur
Spécifiez le nom de l&apos;application et l&apos;application à exécuter.
Les textes suivants sont remplacés avec les valeurs appropriées lorsque l&apos;application est lancée :
(file) - Nom du fichier contenant l&apos;erreur
(line) - Numéro de ligne où est l&apos;erreur
(message) - Message d&apos;erreur
(severity) - Séverité de l&apos;erreur
Example : ouvrir un fichier avec kate et position l&apos;affichage sur la bonne ligne:
kate -l(ligne) (fichier)</translation>
</message>
<message>
<source>Browse</source>
<translation>Parcourir</translation>
@ -78,15 +53,33 @@ kate -l(ligne) (fichier)</translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>You must specify a name and a path for the application!</source>
<translation>Vous devez spécifier un nom et un chemin d&apos;accès pour l&apos;application !</translation>
</message>
<message>
<source>Application&apos;s name:</source>
<source>Here you can add an application that can open error files. Specify a name for the application, the application executable and command line parameters for the application.
The following texts in parameters are replaced with appropriate values when application is executed:
(file) - Filename containing the error
(line) - Line number containing the error
(message) - Error message
(severity) - Error severity
Example opening a file with Kate and make Kate scroll to the correct line:
executable: kate
parameters: -l(line) (file)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Command to execute:</source>
<source>&amp;Application&apos;s name:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Executable:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Parameters:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>You must specify a name, a path and parameters for the application!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@ -105,37 +98,6 @@ kate -l(ligne) (fichier)</translation>
<translation type="unfinished">Ne peut pas lire le fichier : %1</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>HelpWindow</name>
<message>
<source>Cppcheck Help</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Go back</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Back</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Go forward</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Forward</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Start</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Home</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>LogView</name>
<message>
@ -333,18 +295,6 @@ kate -l(ligne) (fichier)</translation>
<source>Cppcheck - %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Failed to change the language:
%1
</source>
<translation type="obsolete">Erreur lors du chargement de la langue :
%1
</translation>
</message>
<message>
<source>English</source>
<translation type="unfinished">Anglais</translation>
@ -527,18 +477,6 @@ Do you want to stop the checking and exit Cppcheck?.</source>
<source>XML files version 2 (*.xml)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Cppcheck Help</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Failed to load help file (not found)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Failed to load help file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Project files (*.cppcheck);;All files(*.*)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -573,6 +511,12 @@ Do you want to stop the checking and exit Cppcheck?.</source>
<source>French</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>There was a problem with loading the editor application settings.
This is probably because the settings were changed between the Cppcheck versions. Please check (and fix) the editor application settings, otherwise the editor program might not start correctly.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Project</name>
@ -657,10 +601,6 @@ Do you want to stop the checking and exit Cppcheck?.</source>
</context>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<source>Incorrect language specified!</source>
<translation type="obsolete">Langue incorrecte !</translation>
</message>
<message>
<source>Language file %1 not found!</source>
<translation type="unfinished">Fichier de langue %1 non trouvé !</translation>
@ -838,22 +778,6 @@ Pour configurer les erreurs affichées, ouvrez le menu d&apos;affichage.</transl
<source>Applications</source>
<translation type="unfinished">Applications</translation>
</message>
<message>
<source>Add application</source>
<translation type="obsolete">Ajouter une application</translation>
</message>
<message>
<source>Delete application</source>
<translation type="obsolete">Supprimer l&apos;application</translation>
</message>
<message>
<source>Modify application</source>
<translation type="obsolete">Modifier l&apos;application</translation>
</message>
<message>
<source>Set as default application</source>
<translation type="obsolete">Définir comme application par défaut</translation>
</message>
<message>
<source>Reports</source>
<translation type="unfinished">Rapports</translation>

224
gui/cppcheck_ja.ts
View File

@ -45,7 +45,18 @@ of the GNU General Public License version 3</source>
</message>
<message>
<location filename="application.ui" line="23"/>
<source>Here you can add applications that can open error files.
<source>Here you can add an application that can open error files. Specify a name for the application, the application executable and command line parameters for the application.
The following texts in parameters are replaced with appropriate values when application is executed:
(file) - Filename containing the error
(line) - Line number containing the error
(message) - Error message
(severity) - Error severity
Example opening a file with Kate and make Kate scroll to the correct line:
executable: kate
parameters: -l(line) (file)</source>
<oldsource>Here you can add applications that can open error files.
Specify a name for the application and the application to execute.
The following texts are replaced with appropriate values when application is executed:
@ -55,8 +66,8 @@ The following texts are replaced with appropriate values when application is exe
(severity) - Error severity
Example opening a file with Kate and make Kate scroll to the correct line:
kate -l(line) (file)</source>
<translation>エラーファイルを表示するアプリケーションを設定できます。
kate -l(line) (file)</oldsource>
<translation type="unfinished">エラーファイルを表示するアプリケーションを設定できます。
アプリケーション名と実行ファイルパスを指定してください。
アプリケーション実行時に以下の文字列は置き換えられます。
@ -69,39 +80,44 @@ kate -l(line) (file)</source>
kate -l(line) (file)</translation>
</message>
<message>
<location filename="application.ui" line="47"/>
<source>Application&apos;s name:</source>
<translation type="unfinished">アプリケーション名：</translation>
<location filename="application.ui" line="50"/>
<source>&amp;Application&apos;s name:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="application.ui" line="57"/>
<source>Command to execute:</source>
<translation type="unfinished">実行ファイルパス：</translation>
<location filename="application.ui" line="60"/>
<source>&amp;Executable:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="application.ui" line="96"/>
<location filename="application.ui" line="70"/>
<source>&amp;Parameters:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="application.ui" line="112"/>
<source>Browse</source>
<translation>参照</translation>
</message>
<message>
<location filename="applicationdialog.cpp" line="56"/>
<location filename="applicationdialog.cpp" line="58"/>
<source>Executable files (*.exe);;All files(*.*)</source>
<translation>実行ファイル (*.exe);;All files(*.*)</translation>
</message>
<message>
<location filename="applicationdialog.cpp" line="59"/>
<location filename="applicationdialog.cpp" line="61"/>
<source>Select viewer application</source>
<translation>表示アプリケーションの選択</translation>
</message>
<message>
<location filename="applicationdialog.cpp" line="96"/>
<location filename="applicationdialog.cpp" line="94"/>
<source>Cppcheck</source>
<translation>Cppcheck</translation>
</message>
<message>
<location filename="applicationdialog.cpp" line="97"/>
<source>You must specify a name and a path for the application!</source>
<translation>アプリケーション名と実行ファイルパスを入力してください</translation>
<location filename="applicationdialog.cpp" line="95"/>
<source>You must specify a name, a path and parameters for the application!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -123,44 +139,6 @@ kate -l(line) (file)</translation>
<translation>ファイル：%1 が読み込めません</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>HelpWindow</name>
<message>
<location filename="helpwindow.ui" line="14"/>
<source>Cppcheck Help</source>
<translation>Cppchekc ヘルプ</translation>
</message>
<message>
<location filename="helpwindow.ui" line="22"/>
<source>Go back</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="helpwindow.ui" line="25"/>
<source>Back</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="helpwindow.ui" line="42"/>
<source>Go forward</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="helpwindow.ui" line="45"/>
<source>Forward</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="helpwindow.ui" line="62"/>
<source>Start</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="helpwindow.ui" line="65"/>
<source>Home</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>LogView</name>
<message>
@ -208,12 +186,13 @@ kate -l(line) (file)</translation>
<name>MainWindow</name>
<message>
<location filename="main.ui" line="26"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="204"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="231"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="529"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="653"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="669"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="809"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="166"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="220"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="247"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="542"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="666"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="682"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="801"/>
<source>Cppcheck</source>
<translation>Cppcheck</translation>
</message>
@ -525,44 +504,51 @@ kate -l(line) (file)</translation>
<translation>ログ表示</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="205"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="161"/>
<source>There was a problem with loading the editor application settings.
This is probably because the settings were changed between the Cppcheck versions. Please check (and fix) the editor application settings, otherwise the editor program might not start correctly.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="221"/>
<source>No suitable files found to check!</source>
<translation>解析可能なファイルではありません</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="232"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="248"/>
<source>You must close the project file before selecting new files or directories!</source>
<translation>新しいファイル／ディレクトリを解析するには現在のプロジェクトを閉じてください</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="247"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="263"/>
<source>Select files to check</source>
<translation>チェック対象のファイルを選択</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="261"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="277"/>
<source>Select directory to check</source>
<translation>チェック対象のディレクトリを選択</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="304"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="739"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="786"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="320"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="731"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="778"/>
<source>Project: </source>
<translation>プロジェクト：</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="448"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="464"/>
<source>XML files (*.xml)</source>
<translation>XML ファイル (*.xml)</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="450"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="466"/>
<source>Open the report file</source>
<translation>レポートを開く</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="525"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="538"/>
<source>Checking is running.
Do you want to stop the checking and exit Cppcheck?.</source>
@ -571,104 +557,76 @@ Do you want to stop the checking and exit Cppcheck?.</source>
解析を停止してCppcheckを終了しますか？.</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="572"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="585"/>
<source>License</source>
<translation>ライセンス</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="579"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="592"/>
<source>Authors</source>
<translation>作者</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="587"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="600"/>
<source>XML files version 2 (*.xml);;XML files version 1 (*.xml);;Text files (*.txt);;CSV files (*.csv)</source>
<oldsource>XML files (*.xml);;Text files (*.txt);;CSV files (*.csv)</oldsource>
<translation type="unfinished">XML ファイル (*.xml);;テキストファイル (*.txt);;CSV形式ファイル (*.csv)</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="589"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="602"/>
<source>Save the report file</source>
<translation>レポートを保存</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="597"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="610"/>
<source>XML files version 1 (*.xml)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="603"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="616"/>
<source>XML files version 2 (*.xml)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="609"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="622"/>
<source>Text files (*.txt)</source>
<translation>テキストファイル (*.txt)</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="615"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="628"/>
<source>CSV files (*.csv)</source>
<translation>CSV形式ファイル (*.csv)</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="655"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="668"/>
<source>Cppcheck - %1</source>
<translation>Cppcheck - %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="670"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="683"/>
<source>Failed to change the language:
%1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Failed to change the language:
%1
</source>
<translation type="obsolete">言語の切り替えに失敗:
%1
</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="708"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="717"/>
<source>Cppcheck Help</source>
<translation>Cppcheck ヘルプ</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="708"/>
<source>Failed to load help file (not found)</source>
<translation>ヘルプファイルが見つかりませんでした</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="717"/>
<source>Failed to load help file</source>
<translation>ヘルプファイルの読み込みに失敗しました</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="729"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="775"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="721"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="767"/>
<source>Project files (*.cppcheck);;All files(*.*)</source>
<translation>プロジェクトファイル (*.cppcheck);;All files(*.*)</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="731"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="723"/>
<source>Select Project File</source>
<translation>プロジェクトファイルを選択</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="777"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="769"/>
<source>Select Project Filename</source>
<translation>プロジェクトファイル名を選択</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="810"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="802"/>
<source>No project file loaded</source>
<translation>プロジェクトファイルが読み込まれていません</translation>
</message>
@ -802,10 +760,6 @@ Do you want to stop the checking and exit Cppcheck?.</source>
<source>Ignore</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Include paths:</source>
<translation type="obsolete">Include ディレクトリ:</translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfile.ui" line="51"/>
<source>Defines:</source>
@ -857,25 +811,25 @@ Do you want to stop the checking and exit Cppcheck?.</source>
<name>ResultsTree</name>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="59"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1034"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1049"/>
<source>File</source>
<translation>ファイル</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="59"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1034"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1049"/>
<source>Severity</source>
<translation>警告種別</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="59"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1034"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1049"/>
<source>Line</source>
<translation>行</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="59"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1034"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1049"/>
<source>Summary</source>
<translation>内容</translation>
</message>
@ -925,7 +879,7 @@ Do you want to stop the checking and exit Cppcheck?.</source>
<translation type="unfinished">ファイルが見つかりません</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="712"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="727"/>
<source>Could not start %1
Please check the application path and parameters are correct.</source>
@ -934,7 +888,7 @@ Please check the application path and parameters are correct.</source>
実行ファイルパスや引数の設定を確認してください。</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="726"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="741"/>
<source>Could not find file:
%1
Please select the directory where file is located.</source>
@ -943,7 +897,7 @@ Please select the directory where file is located.</source>
ディレクトリにファイルが存在するか確認してください。</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="733"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="748"/>
<source>Select Directory</source>
<translation>ディレクトリを選択</translation>
</message>
@ -1126,22 +1080,6 @@ To toggle what kind of errors are shown, open view menu.</source>
<source>Set as default</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Add application</source>
<translation type="obsolete">アプリケーションを追加</translation>
</message>
<message>
<source>Delete application</source>
<translation type="obsolete">アプリケーションの削除</translation>
</message>
<message>
<source>Modify application</source>
<translation type="obsolete">アプリケーション設定の変更</translation>
</message>
<message>
<source>Set as default application</source>
<translation type="obsolete">デフォルトアプリケーションに設定</translation>
</message>
<message>
<location filename="settings.ui" line="285"/>
<source>Reports</source>
@ -1176,17 +1114,17 @@ To toggle what kind of errors are shown, open view menu.</source>
<translation>新しいアプリケーションの追加</translation>
</message>
<message>
<location filename="settingsdialog.cpp" line="239"/>
<location filename="settingsdialog.cpp" line="241"/>
<source>Modify an application</source>
<translation>アプリケーションの変更</translation>
</message>
<message>
<location filename="settingsdialog.cpp" line="270"/>
<location filename="settingsdialog.cpp" line="274"/>
<source>[Default]</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="settingsdialog.cpp" line="317"/>
<location filename="settingsdialog.cpp" line="321"/>
<source>Select include directory</source>
<translation>include ディレクトリを選択</translation>
</message>

214
gui/cppcheck_nl.ts
View File

@ -46,21 +46,21 @@ van de GNU General Public License versie 3</translation>
</message>
<message>
<location filename="application.ui" line="23"/>
<source>Here you can add applications that can open error files.
Specify a name for the application and the application to execute.
<source>Here you can add an application that can open error files. Specify a name for the application, the application executable and command line parameters for the application.
The following texts are replaced with appropriate values when application is executed:
The following texts in parameters are replaced with appropriate values when application is executed:
(file) - Filename containing the error
(line) - Line number containing the error
(message) - Error message
(severity) - Error severity
Example opening a file with Kate and make Kate scroll to the correct line:
kate -l(line) (file)</source>
executable: kate
parameters: -l(line) (file)</source>
<oldsource>Here you can add applications that can open error files.
Specify a name for the application and the application to execute.
The following texts are replaced with appriproate values when application is executed:
The following texts are replaced with appropriate values when application is executed:
(file) - Filename containing the error
(line) - Line number containing the error
(message) - Error message
@ -81,39 +81,44 @@ Bijvoorbeeld: om het bestand met Kate te openen en naar de correcte regel te gaa
kate -l(line) (file)</translation>
</message>
<message>
<location filename="application.ui" line="47"/>
<source>Application&apos;s name:</source>
<location filename="application.ui" line="50"/>
<source>&amp;Application&apos;s name:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="application.ui" line="57"/>
<source>Command to execute:</source>
<location filename="application.ui" line="60"/>
<source>&amp;Executable:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="application.ui" line="96"/>
<location filename="application.ui" line="70"/>
<source>&amp;Parameters:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="application.ui" line="112"/>
<source>Browse</source>
<translation>Bladeren</translation>
</message>
<message>
<location filename="applicationdialog.cpp" line="56"/>
<location filename="applicationdialog.cpp" line="58"/>
<source>Executable files (*.exe);;All files(*.*)</source>
<translation>Uitvoerbare bestanden (*.exe);;Alle bestanden(*.*)</translation>
</message>
<message>
<location filename="applicationdialog.cpp" line="59"/>
<location filename="applicationdialog.cpp" line="61"/>
<source>Select viewer application</source>
<translation>Selecteer applicatie</translation>
</message>
<message>
<location filename="applicationdialog.cpp" line="96"/>
<location filename="applicationdialog.cpp" line="94"/>
<source>Cppcheck</source>
<translation>Cppcheck</translation>
</message>
<message>
<location filename="applicationdialog.cpp" line="97"/>
<source>You must specify a name and a path for the application!</source>
<translation>Een naam en pad voor de applicatie zijn vereist!</translation>
<location filename="applicationdialog.cpp" line="95"/>
<source>You must specify a name, a path and parameters for the application!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -137,44 +142,6 @@ kate -l(line) (file)</translation>
<translation>Kon het bestand niet lezen: %1</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>HelpWindow</name>
<message>
<location filename="helpwindow.ui" line="14"/>
<source>Cppcheck Help</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="helpwindow.ui" line="22"/>
<source>Go back</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="helpwindow.ui" line="25"/>
<source>Back</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="helpwindow.ui" line="42"/>
<source>Go forward</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="helpwindow.ui" line="45"/>
<source>Forward</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="helpwindow.ui" line="62"/>
<source>Start</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="helpwindow.ui" line="65"/>
<source>Home</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>LogView</name>
<message>
@ -222,12 +189,13 @@ kate -l(line) (file)</translation>
<name>MainWindow</name>
<message>
<location filename="main.ui" line="26"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="204"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="231"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="529"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="653"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="669"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="809"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="166"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="220"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="247"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="542"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="666"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="682"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="801"/>
<source>Cppcheck</source>
<translation>Cppcheck</translation>
</message>
@ -539,149 +507,127 @@ kate -l(line) (file)</translation>
<translation>&amp;Help</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="247"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="263"/>
<source>Select files to check</source>
<translation>Selecteer bestanden om te controleren</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="261"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="277"/>
<source>Select directory to check</source>
<translation>Selecteer een map om te controleren</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="205"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="221"/>
<source>No suitable files found to check!</source>
<translation>Geen geschikte bestanden gevonden om te controleren!</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="572"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="585"/>
<source>License</source>
<translation>Licentie</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="579"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="592"/>
<source>Authors</source>
<translation>Auteurs</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="587"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="600"/>
<source>XML files version 2 (*.xml);;XML files version 1 (*.xml);;Text files (*.txt);;CSV files (*.csv)</source>
<oldsource>XML files (*.xml);;Text files (*.txt);;CSV files (*.csv)</oldsource>
<translation type="unfinished">XML bestanden (*.xml);;Tekst bestanden (*.txt);;CSV bestanden (*.csv)</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="589"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="602"/>
<source>Save the report file</source>
<translation>Rapport opslaan </translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="448"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="464"/>
<source>XML files (*.xml)</source>
<translation>XML bestanden (*.xml)</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="232"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="161"/>
<source>There was a problem with loading the editor application settings.
This is probably because the settings were changed between the Cppcheck versions. Please check (and fix) the editor application settings, otherwise the editor program might not start correctly.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="248"/>
<source>You must close the project file before selecting new files or directories!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="304"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="739"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="786"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="320"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="731"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="778"/>
<source>Project: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="450"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="466"/>
<source>Open the report file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="525"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="538"/>
<source>Checking is running.
Do you want to stop the checking and exit Cppcheck?.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="597"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="610"/>
<source>XML files version 1 (*.xml)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="603"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="616"/>
<source>XML files version 2 (*.xml)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="609"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="622"/>
<source>Text files (*.txt)</source>
<translation>Tekst bestanden (*.txt)</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="615"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="628"/>
<source>CSV files (*.csv)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="655"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="668"/>
<source>Cppcheck - %1</source>
<translation>Cppcheck - %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="670"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="683"/>
<source>Failed to change the language:
%1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Failed to change the language:
%1
</source>
<oldsource>Failed to change language:
%1</oldsource>
<translation type="obsolete">Kon de taal niet wisselen:
%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="708"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="717"/>
<source>Cppcheck Help</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="708"/>
<source>Failed to load help file (not found)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="717"/>
<source>Failed to load help file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="729"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="775"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="721"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="767"/>
<source>Project files (*.cppcheck);;All files(*.*)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="731"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="723"/>
<source>Select Project File</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="777"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="769"/>
<source>Select Project Filename</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="810"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="802"/>
<source>No project file loaded</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -846,10 +792,6 @@ Do you want to stop the checking and exit Cppcheck?.</source>
</context>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<source>Incorrect language specified!</source>
<translation type="obsolete">Ongeldige taal gespecifieerd!</translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="89"/>
<source>Unknown language specified!</source>
@ -872,25 +814,25 @@ Do you want to stop the checking and exit Cppcheck?.</source>
<name>ResultsTree</name>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="59"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1034"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1049"/>
<source>File</source>
<translation>Bestand</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="59"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1034"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1049"/>
<source>Severity</source>
<translation>Ernst</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="59"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1034"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1049"/>
<source>Line</source>
<translation>Regel</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="59"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1034"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1049"/>
<source>Summary</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -941,7 +883,7 @@ Do you want to stop the checking and exit Cppcheck?.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="712"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="727"/>
<source>Could not start %1
Please check the application path and parameters are correct.</source>
@ -950,14 +892,14 @@ Please check the application path and parameters are correct.</source>
Gelieve te controleren of de het pad en de parameters correct zijn.</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="726"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="741"/>
<source>Could not find file:
%1
Please select the directory where file is located.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="733"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="748"/>
<source>Select Directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1141,22 +1083,6 @@ Gebruik het uitzicht menu om te selecteren welke fouten getoond worden.</transla
<source>Set as default</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Add application</source>
<translation type="obsolete">Applicatie toevoegen</translation>
</message>
<message>
<source>Delete application</source>
<translation type="obsolete">Applicatie verwijderen</translation>
</message>
<message>
<source>Modify application</source>
<translation type="obsolete">Applicatie wijzigen</translation>
</message>
<message>
<source>Set as default application</source>
<translation type="obsolete">Configureer als standaard applicatie</translation>
</message>
<message>
<location filename="settings.ui" line="285"/>
<source>Reports</source>
@ -1191,17 +1117,17 @@ Gebruik het uitzicht menu om te selecteren welke fouten getoond worden.</transla
<translation>Nieuwe applicatie toevoegen</translation>
</message>
<message>
<location filename="settingsdialog.cpp" line="239"/>
<location filename="settingsdialog.cpp" line="241"/>
<source>Modify an application</source>
<translation>Applicatie wijzigen</translation>
</message>
<message>
<location filename="settingsdialog.cpp" line="270"/>
<location filename="settingsdialog.cpp" line="274"/>
<source>[Default]</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="settingsdialog.cpp" line="317"/>
<location filename="settingsdialog.cpp" line="321"/>
<source>Select include directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

179
gui/cppcheck_pl.ts
View File

@ -45,21 +45,21 @@ of the GNU General Public License version 3</source>
</message>
<message>
<location filename="application.ui" line="23"/>
<source>Here you can add applications that can open error files.
Specify a name for the application and the application to execute.
<source>Here you can add an application that can open error files. Specify a name for the application, the application executable and command line parameters for the application.
The following texts are replaced with appropriate values when application is executed:
The following texts in parameters are replaced with appropriate values when application is executed:
(file) - Filename containing the error
(line) - Line number containing the error
(message) - Error message
(severity) - Error severity
Example opening a file with Kate and make Kate scroll to the correct line:
kate -l(line) (file)</source>
executable: kate
parameters: -l(line) (file)</source>
<oldsource>Here you can add applications that can open error files.
Specify a name for the application and the application to execute.
The following texts are replaced with appriproate values when application is executed:
The following texts are replaced with appropriate values when application is executed:
(file) - Filename containing the error
(line) - Line number containing the error
(message) - Error message
@ -70,38 +70,43 @@ kate -l(line) (file)</oldsource>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="application.ui" line="47"/>
<source>Application&apos;s name:</source>
<location filename="application.ui" line="50"/>
<source>&amp;Application&apos;s name:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="application.ui" line="57"/>
<source>Command to execute:</source>
<location filename="application.ui" line="60"/>
<source>&amp;Executable:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="application.ui" line="96"/>
<location filename="application.ui" line="70"/>
<source>&amp;Parameters:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="application.ui" line="112"/>
<source>Browse</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="applicationdialog.cpp" line="56"/>
<location filename="applicationdialog.cpp" line="58"/>
<source>Executable files (*.exe);;All files(*.*)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="applicationdialog.cpp" line="59"/>
<location filename="applicationdialog.cpp" line="61"/>
<source>Select viewer application</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="applicationdialog.cpp" line="96"/>
<location filename="applicationdialog.cpp" line="94"/>
<source>Cppcheck</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="applicationdialog.cpp" line="97"/>
<source>You must specify a name and a path for the application!</source>
<location filename="applicationdialog.cpp" line="95"/>
<source>You must specify a name, a path and parameters for the application!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@ -124,44 +129,6 @@ kate -l(line) (file)</oldsource>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>HelpWindow</name>
<message>
<location filename="helpwindow.ui" line="14"/>
<source>Cppcheck Help</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="helpwindow.ui" line="22"/>
<source>Go back</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="helpwindow.ui" line="25"/>
<source>Back</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="helpwindow.ui" line="42"/>
<source>Go forward</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="helpwindow.ui" line="45"/>
<source>Forward</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="helpwindow.ui" line="62"/>
<source>Start</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="helpwindow.ui" line="65"/>
<source>Home</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>LogView</name>
<message>
@ -209,12 +176,13 @@ kate -l(line) (file)</oldsource>
<name>MainWindow</name>
<message>
<location filename="main.ui" line="26"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="204"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="231"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="529"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="653"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="669"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="809"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="166"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="220"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="247"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="542"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="666"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="682"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="801"/>
<source>Cppcheck</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -526,136 +494,127 @@ kate -l(line) (file)</oldsource>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="205"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="221"/>
<source>No suitable files found to check!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="232"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="248"/>
<source>You must close the project file before selecting new files or directories!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="247"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="263"/>
<source>Select files to check</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="261"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="277"/>
<source>Select directory to check</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="304"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="739"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="786"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="320"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="731"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="778"/>
<source>Project: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="450"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="466"/>
<source>Open the report file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="572"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="585"/>
<source>License</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="579"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="592"/>
<source>Authors</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="587"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="600"/>
<source>XML files version 2 (*.xml);;XML files version 1 (*.xml);;Text files (*.txt);;CSV files (*.csv)</source>
<oldsource>XML files (*.xml);;Text files (*.txt);;CSV files (*.csv)</oldsource>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="589"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="602"/>
<source>Save the report file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="597"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="610"/>
<source>XML files version 1 (*.xml)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="603"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="616"/>
<source>XML files version 2 (*.xml)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="670"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="683"/>
<source>Failed to change the language:
%1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="708"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="717"/>
<source>Cppcheck Help</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="708"/>
<source>Failed to load help file (not found)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="717"/>
<source>Failed to load help file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="777"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="769"/>
<source>Select Project Filename</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="810"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="802"/>
<source>No project file loaded</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="448"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="464"/>
<source>XML files (*.xml)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="525"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="161"/>
<source>There was a problem with loading the editor application settings.
This is probably because the settings were changed between the Cppcheck versions. Please check (and fix) the editor application settings, otherwise the editor program might not start correctly.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="538"/>
<source>Checking is running.
Do you want to stop the checking and exit Cppcheck?.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="609"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="622"/>
<source>Text files (*.txt)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="615"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="628"/>
<source>CSV files (*.csv)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="655"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="668"/>
<source>Cppcheck - %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="729"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="775"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="721"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="767"/>
<source>Project files (*.cppcheck);;All files(*.*)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="731"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="723"/>
<source>Select Project File</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -840,25 +799,25 @@ Do you want to stop the checking and exit Cppcheck?.</source>
<name>ResultsTree</name>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="59"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1034"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1049"/>
<source>File</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="59"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1034"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1049"/>
<source>Severity</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="59"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1034"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1049"/>
<source>Line</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="59"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1034"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1049"/>
<source>Summary</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -908,21 +867,21 @@ Do you want to stop the checking and exit Cppcheck?.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="712"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="727"/>
<source>Could not start %1
Please check the application path and parameters are correct.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="726"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="741"/>
<source>Could not find file:
%1
Please select the directory where file is located.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="733"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="748"/>
<source>Select Directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1139,17 +1098,17 @@ To toggle what kind of errors are shown, open view menu.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="settingsdialog.cpp" line="239"/>
<location filename="settingsdialog.cpp" line="241"/>
<source>Modify an application</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="settingsdialog.cpp" line="270"/>
<location filename="settingsdialog.cpp" line="274"/>
<source>[Default]</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="settingsdialog.cpp" line="317"/>
<location filename="settingsdialog.cpp" line="321"/>
<source>Select include directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

198
gui/cppcheck_ru.ts
View File

@ -46,21 +46,21 @@ of the GNU General Public License version 3</source>
</message>
<message>
<location filename="application.ui" line="23"/>
<source>Here you can add applications that can open error files.
Specify a name for the application and the application to execute.
<source>Here you can add an application that can open error files. Specify a name for the application, the application executable and command line parameters for the application.
The following texts are replaced with appropriate values when application is executed:
The following texts in parameters are replaced with appropriate values when application is executed:
(file) - Filename containing the error
(line) - Line number containing the error
(message) - Error message
(severity) - Error severity
Example opening a file with Kate and make Kate scroll to the correct line:
kate -l(line) (file)</source>
executable: kate
parameters: -l(line) (file)</source>
<oldsource>Here you can add applications that can open error files.
Specify a name for the application and the application to execute.
The following texts are replaced with appriproate values when application is executed:
The following texts are replaced with appropriate values when application is executed:
(file) - Filename containing the error
(line) - Line number containing the error
(message) - Error message
@ -71,38 +71,43 @@ kate -l(line) (file)</oldsource>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="application.ui" line="47"/>
<source>Application&apos;s name:</source>
<location filename="application.ui" line="50"/>
<source>&amp;Application&apos;s name:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="application.ui" line="57"/>
<source>Command to execute:</source>
<location filename="application.ui" line="60"/>
<source>&amp;Executable:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="application.ui" line="96"/>
<location filename="application.ui" line="70"/>
<source>&amp;Parameters:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="application.ui" line="112"/>
<source>Browse</source>
<translation>Просмотреть</translation>
</message>
<message>
<location filename="applicationdialog.cpp" line="56"/>
<location filename="applicationdialog.cpp" line="58"/>
<source>Executable files (*.exe);;All files(*.*)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="applicationdialog.cpp" line="59"/>
<location filename="applicationdialog.cpp" line="61"/>
<source>Select viewer application</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="applicationdialog.cpp" line="96"/>
<location filename="applicationdialog.cpp" line="94"/>
<source>Cppcheck</source>
<translation>Cppcheck</translation>
</message>
<message>
<location filename="applicationdialog.cpp" line="97"/>
<source>You must specify a name and a path for the application!</source>
<location filename="applicationdialog.cpp" line="95"/>
<source>You must specify a name, a path and parameters for the application!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@ -127,44 +132,6 @@ kate -l(line) (file)</oldsource>
<translation>Невозможно прочитать файл: %1</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>HelpWindow</name>
<message>
<location filename="helpwindow.ui" line="14"/>
<source>Cppcheck Help</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="helpwindow.ui" line="22"/>
<source>Go back</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="helpwindow.ui" line="25"/>
<source>Back</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="helpwindow.ui" line="42"/>
<source>Go forward</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="helpwindow.ui" line="45"/>
<source>Forward</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="helpwindow.ui" line="62"/>
<source>Start</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="helpwindow.ui" line="65"/>
<source>Home</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>LogView</name>
<message>
@ -212,12 +179,13 @@ kate -l(line) (file)</oldsource>
<name>MainWindow</name>
<message>
<location filename="main.ui" line="26"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="204"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="231"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="529"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="653"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="669"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="809"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="166"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="220"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="247"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="542"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="666"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="682"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="801"/>
<source>Cppcheck</source>
<translation>Cppcheck</translation>
</message>
@ -529,151 +497,127 @@ kate -l(line) (file)</oldsource>
<translation>Помощь</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="247"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="263"/>
<source>Select files to check</source>
<translation>Выберите файлы для проверки</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="261"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="277"/>
<source>Select directory to check</source>
<translation>Выберите каталог для проверки</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="205"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="221"/>
<source>No suitable files found to check!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="572"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="585"/>
<source>License</source>
<translation>Лицензия</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="579"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="592"/>
<source>Authors</source>
<translation>Авторы</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="587"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="600"/>
<source>XML files version 2 (*.xml);;XML files version 1 (*.xml);;Text files (*.txt);;CSV files (*.csv)</source>
<oldsource>XML files (*.xml);;Text files (*.txt);;CSV files (*.csv)</oldsource>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="589"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="602"/>
<source>Save the report file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="448"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="464"/>
<source>XML files (*.xml)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="232"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="161"/>
<source>There was a problem with loading the editor application settings.
This is probably because the settings were changed between the Cppcheck versions. Please check (and fix) the editor application settings, otherwise the editor program might not start correctly.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="248"/>
<source>You must close the project file before selecting new files or directories!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="304"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="739"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="786"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="320"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="731"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="778"/>
<source>Project: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="450"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="466"/>
<source>Open the report file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="525"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="538"/>
<source>Checking is running.
Do you want to stop the checking and exit Cppcheck?.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="597"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="610"/>
<source>XML files version 1 (*.xml)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="603"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="616"/>
<source>XML files version 2 (*.xml)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="609"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="622"/>
<source>Text files (*.txt)</source>
<translation>Текстовые файлы (*.txt)</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="615"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="628"/>
<source>CSV files (*.csv)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="655"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="668"/>
<source>Cppcheck - %1</source>
<translation>Cppcheck - %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="670"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="683"/>
<source>Failed to change the language:
%1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Failed to change the language:
%1
</source>
<oldsource>Failed to change language:
%1</oldsource>
<translation type="obsolete">Невозможно изменить язык приложения:
%1
</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="708"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="717"/>
<source>Cppcheck Help</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="708"/>
<source>Failed to load help file (not found)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="717"/>
<source>Failed to load help file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="729"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="775"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="721"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="767"/>
<source>Project files (*.cppcheck);;All files(*.*)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="731"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="723"/>
<source>Select Project File</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="777"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="769"/>
<source>Select Project Filename</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="810"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="802"/>
<source>No project file loaded</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -838,10 +782,6 @@ Do you want to stop the checking and exit Cppcheck?.</source>
</context>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<source>Incorrect language specified!</source>
<translation type="obsolete">Выбран неверный язык!</translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="89"/>
<source>Unknown language specified!</source>
@ -864,25 +804,25 @@ Do you want to stop the checking and exit Cppcheck?.</source>
<name>ResultsTree</name>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="59"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1034"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1049"/>
<source>File</source>
<translation>Файл</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="59"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1034"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1049"/>
<source>Severity</source>
<translation>Важность</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="59"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1034"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1049"/>
<source>Line</source>
<translation>Строка</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="59"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1034"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1049"/>
<source>Summary</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -933,21 +873,21 @@ Do you want to stop the checking and exit Cppcheck?.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="712"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="727"/>
<source>Could not start %1
Please check the application path and parameters are correct.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="726"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="741"/>
<source>Could not find file:
%1
Please select the directory where file is located.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="733"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="748"/>
<source>Select Directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1164,17 +1104,17 @@ To toggle what kind of errors are shown, open view menu.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="settingsdialog.cpp" line="239"/>
<location filename="settingsdialog.cpp" line="241"/>
<source>Modify an application</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="settingsdialog.cpp" line="270"/>
<location filename="settingsdialog.cpp" line="274"/>
<source>[Default]</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="settingsdialog.cpp" line="317"/>
<location filename="settingsdialog.cpp" line="321"/>
<source>Select include directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

214
gui/cppcheck_sr.ts
View File

@ -46,21 +46,21 @@ of the GNU General Public License version 3</translation>
</message>
<message>
<location filename="application.ui" line="23"/>
<source>Here you can add applications that can open error files.
Specify a name for the application and the application to execute.
<source>Here you can add an application that can open error files. Specify a name for the application, the application executable and command line parameters for the application.
The following texts are replaced with appropriate values when application is executed:
The following texts in parameters are replaced with appropriate values when application is executed:
(file) - Filename containing the error
(line) - Line number containing the error
(message) - Error message
(severity) - Error severity
Example opening a file with Kate and make Kate scroll to the correct line:
kate -l(line) (file)</source>
executable: kate
parameters: -l(line) (file)</source>
<oldsource>Here you can add applications that can open error files.
Specify a name for the application and the application to execute.
The following texts are replaced with appriproate values when application is executed:
The following texts are replaced with appropriate values when application is executed:
(file) - Filename containing the error
(line) - Line number containing the error
(message) - Error message
@ -81,39 +81,44 @@ Example opening a file with Kate and make Kate scroll to the correct line:
kate -l(line) (file)</translation>
</message>
<message>
<location filename="application.ui" line="47"/>
<source>Application&apos;s name:</source>
<location filename="application.ui" line="50"/>
<source>&amp;Application&apos;s name:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="application.ui" line="57"/>
<source>Command to execute:</source>
<location filename="application.ui" line="60"/>
<source>&amp;Executable:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="application.ui" line="96"/>
<location filename="application.ui" line="70"/>
<source>&amp;Parameters:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="application.ui" line="112"/>
<source>Browse</source>
<translation>Browse</translation>
</message>
<message>
<location filename="applicationdialog.cpp" line="56"/>
<location filename="applicationdialog.cpp" line="58"/>
<source>Executable files (*.exe);;All files(*.*)</source>
<translation>Executable files (*.exe);;All files(*.*)</translation>
</message>
<message>
<location filename="applicationdialog.cpp" line="59"/>
<location filename="applicationdialog.cpp" line="61"/>
<source>Select viewer application</source>
<translation>Select viewer application</translation>
</message>
<message>
<location filename="applicationdialog.cpp" line="96"/>
<location filename="applicationdialog.cpp" line="94"/>
<source>Cppcheck</source>
<translation>Cppcheck</translation>
</message>
<message>
<location filename="applicationdialog.cpp" line="97"/>
<source>You must specify a name and a path for the application!</source>
<translation>You must specify a name and a path for the application!</translation>
<location filename="applicationdialog.cpp" line="95"/>
<source>You must specify a name, a path and parameters for the application!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -137,44 +142,6 @@ kate -l(line) (file)</translation>
<translation>Could not read the file: %1</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>HelpWindow</name>
<message>
<location filename="helpwindow.ui" line="14"/>
<source>Cppcheck Help</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="helpwindow.ui" line="22"/>
<source>Go back</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="helpwindow.ui" line="25"/>
<source>Back</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="helpwindow.ui" line="42"/>
<source>Go forward</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="helpwindow.ui" line="45"/>
<source>Forward</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="helpwindow.ui" line="62"/>
<source>Start</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="helpwindow.ui" line="65"/>
<source>Home</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>LogView</name>
<message>
@ -222,12 +189,13 @@ kate -l(line) (file)</translation>
<name>MainWindow</name>
<message>
<location filename="main.ui" line="26"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="204"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="231"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="529"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="653"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="669"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="809"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="166"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="220"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="247"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="542"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="666"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="682"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="801"/>
<source>Cppcheck</source>
<translation>Cppcheck</translation>
</message>
@ -539,149 +507,127 @@ kate -l(line) (file)</translation>
<translation>&amp;Help</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="247"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="263"/>
<source>Select files to check</source>
<translation>Select files to check</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="261"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="277"/>
<source>Select directory to check</source>
<translation>Select directory to check</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="205"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="221"/>
<source>No suitable files found to check!</source>
<translation>No suitable files found to check!</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="572"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="585"/>
<source>License</source>
<translation>License</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="579"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="592"/>
<source>Authors</source>
<translation>Authors</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="587"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="600"/>
<source>XML files version 2 (*.xml);;XML files version 1 (*.xml);;Text files (*.txt);;CSV files (*.csv)</source>
<oldsource>XML files (*.xml);;Text files (*.txt);;CSV files (*.csv)</oldsource>
<translation type="unfinished">XML files (*.xml);;Text files (*.txt);;CSV files (*.csv)</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="589"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="602"/>
<source>Save the report file</source>
<translation>Save the report file</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="448"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="464"/>
<source>XML files (*.xml)</source>
<translation>XML files (*.xml)</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="232"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="161"/>
<source>There was a problem with loading the editor application settings.
This is probably because the settings were changed between the Cppcheck versions. Please check (and fix) the editor application settings, otherwise the editor program might not start correctly.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="248"/>
<source>You must close the project file before selecting new files or directories!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="304"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="739"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="786"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="320"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="731"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="778"/>
<source>Project: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="450"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="466"/>
<source>Open the report file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="525"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="538"/>
<source>Checking is running.
Do you want to stop the checking and exit Cppcheck?.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="597"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="610"/>
<source>XML files version 1 (*.xml)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="603"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="616"/>
<source>XML files version 2 (*.xml)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="609"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="622"/>
<source>Text files (*.txt)</source>
<translation>Text files (*.txt)</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="615"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="628"/>
<source>CSV files (*.csv)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="655"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="668"/>
<source>Cppcheck - %1</source>
<translation>Cppcheck - %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="670"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="683"/>
<source>Failed to change the language:
%1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Failed to change the language:
%1
</source>
<oldsource>Failed to change language:
%1</oldsource>
<translation type="obsolete">Failed to change language:
%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="708"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="717"/>
<source>Cppcheck Help</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="708"/>
<source>Failed to load help file (not found)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="717"/>
<source>Failed to load help file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="729"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="775"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="721"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="767"/>
<source>Project files (*.cppcheck);;All files(*.*)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="731"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="723"/>
<source>Select Project File</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="777"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="769"/>
<source>Select Project Filename</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="810"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="802"/>
<source>No project file loaded</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -846,10 +792,6 @@ Do you want to stop the checking and exit Cppcheck?.</source>
</context>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<source>Incorrect language specified!</source>
<translation type="obsolete">Incorrect language specified!</translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="89"/>
<source>Unknown language specified!</source>
@ -872,25 +814,25 @@ Do you want to stop the checking and exit Cppcheck?.</source>
<name>ResultsTree</name>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="59"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1034"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1049"/>
<source>File</source>
<translation>File</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="59"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1034"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1049"/>
<source>Severity</source>
<translation>Severity</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="59"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1034"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1049"/>
<source>Line</source>
<translation>Line</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="59"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1034"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1049"/>
<source>Summary</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -941,7 +883,7 @@ Do you want to stop the checking and exit Cppcheck?.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="712"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="727"/>
<source>Could not start %1
Please check the application path and parameters are correct.</source>
@ -950,14 +892,14 @@ Please check the application path and parameters are correct.</source>
Please check the application path and parameters are correct.</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="726"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="741"/>
<source>Could not find file:
%1
Please select the directory where file is located.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="733"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="748"/>
<source>Select Directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1141,22 +1083,6 @@ To toggle what kind of errors are shown, open view menu.</translation>
<source>Set as default</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Add application</source>
<translation type="obsolete">Add application</translation>
</message>
<message>
<source>Delete application</source>
<translation type="obsolete">Delete application</translation>
</message>
<message>
<source>Modify application</source>
<translation type="obsolete">Modify application</translation>
</message>
<message>
<source>Set as default application</source>
<translation type="obsolete">Set as default application</translation>
</message>
<message>
<location filename="settings.ui" line="285"/>
<source>Reports</source>
@ -1191,17 +1117,17 @@ To toggle what kind of errors are shown, open view menu.</translation>
<translation>Add a new application</translation>
</message>
<message>
<location filename="settingsdialog.cpp" line="239"/>
<location filename="settingsdialog.cpp" line="241"/>
<source>Modify an application</source>
<translation>Modify an application</translation>
</message>
<message>
<location filename="settingsdialog.cpp" line="270"/>
<location filename="settingsdialog.cpp" line="274"/>
<source>[Default]</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="settingsdialog.cpp" line="317"/>
<location filename="settingsdialog.cpp" line="321"/>
<source>Select include directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

244
gui/cppcheck_sv.ts
View File

@ -46,7 +46,18 @@ of the GNU General Public License version 3</translation>
</message>
<message>
<location filename="application.ui" line="23"/>
<source>Here you can add applications that can open error files.
<source>Here you can add an application that can open error files. Specify a name for the application, the application executable and command line parameters for the application.
The following texts in parameters are replaced with appropriate values when application is executed:
(file) - Filename containing the error
(line) - Line number containing the error
(message) - Error message
(severity) - Error severity
Example opening a file with Kate and make Kate scroll to the correct line:
executable: kate
parameters: -l(line) (file)</source>
<oldsource>Here you can add applications that can open error files.
Specify a name for the application and the application to execute.
The following texts are replaced with appropriate values when application is executed:
@ -55,20 +66,9 @@ The following texts are replaced with appropriate values when application is exe
(message) - Error message
(severity) - Error severity
Example opening a file with Kate and make Kate scroll to the correct line:
kate -l(line) (file)</source>
<oldsource>Here you can add applications that can open error files.
Specify a name for the application and the application to execute.
The following texts are replaced with appriproate values when application is executed:
(file) - Filename containing the error
(line) - Line number containing the error
(message) - Error message
(severity) - Error severity
Example opening a file with Kate and make Kate scroll to the correct line:
kate -l(line) (file)</oldsource>
<translation>Här anger du det program som visar fel i filer.
<translation type="unfinished">Här anger du det program som visar fel i filer.
Ange programmets namn och kommandorad.
Följande parametrar kan användas i kommandoraden:
@ -81,39 +81,44 @@ Exempel för att öppna filen och scrolla till rätt rad med programmet Kate:
kate -l(line) (file)</translation>
</message>
<message>
<location filename="application.ui" line="47"/>
<source>Application&apos;s name:</source>
<translation>Programmets namn:</translation>
<location filename="application.ui" line="50"/>
<source>&amp;Application&apos;s name:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="application.ui" line="57"/>
<source>Command to execute:</source>
<translation>Kommando</translation>
<location filename="application.ui" line="60"/>
<source>&amp;Executable:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="application.ui" line="96"/>
<location filename="application.ui" line="70"/>
<source>&amp;Parameters:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="application.ui" line="112"/>
<source>Browse</source>
<translation>Bläddra</translation>
</message>
<message>
<location filename="applicationdialog.cpp" line="56"/>
<location filename="applicationdialog.cpp" line="58"/>
<source>Executable files (*.exe);;All files(*.*)</source>
<translation>Exekverbara filer (*.exe);;Alla filer(*.*)</translation>
</message>
<message>
<location filename="applicationdialog.cpp" line="59"/>
<location filename="applicationdialog.cpp" line="61"/>
<source>Select viewer application</source>
<translation>Välj program</translation>
</message>
<message>
<location filename="applicationdialog.cpp" line="96"/>
<location filename="applicationdialog.cpp" line="94"/>
<source>Cppcheck</source>
<translation>Cppcheck</translation>
</message>
<message>
<location filename="applicationdialog.cpp" line="97"/>
<source>You must specify a name and a path for the application!</source>
<translation>Du måste ange programmets namn och kommandorad!</translation>
<location filename="applicationdialog.cpp" line="95"/>
<source>You must specify a name, a path and parameters for the application!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -137,44 +142,6 @@ kate -l(line) (file)</translation>
<translation>Kunde inte läsa filen: %1</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>HelpWindow</name>
<message>
<location filename="helpwindow.ui" line="14"/>
<source>Cppcheck Help</source>
<translation>Cppcheck Hjälp</translation>
</message>
<message>
<location filename="helpwindow.ui" line="22"/>
<source>Go back</source>
<translation>Gå tillbaka</translation>
</message>
<message>
<location filename="helpwindow.ui" line="25"/>
<source>Back</source>
<translation>Bakåt</translation>
</message>
<message>
<location filename="helpwindow.ui" line="42"/>
<source>Go forward</source>
<translation>Gå framåt</translation>
</message>
<message>
<location filename="helpwindow.ui" line="45"/>
<source>Forward</source>
<translation>Fram</translation>
</message>
<message>
<location filename="helpwindow.ui" line="62"/>
<source>Start</source>
<translation>Start</translation>
</message>
<message>
<location filename="helpwindow.ui" line="65"/>
<source>Home</source>
<translation>Hem</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>LogView</name>
<message>
@ -222,12 +189,13 @@ kate -l(line) (file)</translation>
<name>MainWindow</name>
<message>
<location filename="main.ui" line="26"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="204"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="231"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="529"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="653"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="669"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="809"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="166"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="220"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="247"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="542"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="666"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="682"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="801"/>
<source>Cppcheck</source>
<translation>Cppcheck</translation>
</message>
@ -540,65 +508,72 @@ kate -l(line) (file)</translation>
<translation>&amp;Hjälp</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="247"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="263"/>
<source>Select files to check</source>
<translation>Välj filer att kontrollera</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="261"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="277"/>
<source>Select directory to check</source>
<translation>Välj katalog som skall kontrolleras</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="205"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="221"/>
<source>No suitable files found to check!</source>
<translation>Inga lämpliga filer hittades!</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="572"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="585"/>
<source>License</source>
<translation>Licens</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="579"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="592"/>
<source>Authors</source>
<translation>Utvecklare</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="587"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="600"/>
<source>XML files version 2 (*.xml);;XML files version 1 (*.xml);;Text files (*.txt);;CSV files (*.csv)</source>
<oldsource>XML files (*.xml);;Text files (*.txt);;CSV files (*.csv)</oldsource>
<translation type="unfinished">XML filer (*.xml);;Text filer (*.txt);;CSV filer (*.csv)</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="589"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="602"/>
<source>Save the report file</source>
<translation>Spara rapport</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="448"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="464"/>
<source>XML files (*.xml)</source>
<translation>XML filer (*.xml)</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="232"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="161"/>
<source>There was a problem with loading the editor application settings.
This is probably because the settings were changed between the Cppcheck versions. Please check (and fix) the editor application settings, otherwise the editor program might not start correctly.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="248"/>
<source>You must close the project file before selecting new files or directories!</source>
<translation>Du måste stänga projektfilen innan nya filer eller sökvägar kan väljas!</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="304"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="739"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="786"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="320"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="731"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="778"/>
<source>Project: </source>
<translation>Projekt.</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="450"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="466"/>
<source>Open the report file</source>
<translation>Öppna rapportfilen</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="525"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="538"/>
<source>Checking is running.
Do you want to stop the checking and exit Cppcheck?.</source>
@ -607,86 +582,55 @@ Do you want to stop the checking and exit Cppcheck?.</source>
Vill du stoppa analysen och avsluta Cppcheck?</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="597"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="610"/>
<source>XML files version 1 (*.xml)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="603"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="616"/>
<source>XML files version 2 (*.xml)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="609"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="622"/>
<source>Text files (*.txt)</source>
<translation>Text filer (*.txt)</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="615"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="628"/>
<source>CSV files (*.csv)</source>
<translation>CSV filer (*.csv)</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="655"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="668"/>
<source>Cppcheck - %1</source>
<translation>Cppcheck - %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="670"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="683"/>
<source>Failed to change the language:
%1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Failed to change the language:
%1
</source>
<oldsource>Failed to change language:
%1</oldsource>
<translation type="obsolete">Misslyckades med att byta språk:
%1
</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="708"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="717"/>
<source>Cppcheck Help</source>
<translation>Cppcheck Hjälp</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="708"/>
<source>Failed to load help file (not found)</source>
<translation>Misslyckades att öppna hjälpfilen (hittades ej)</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="717"/>
<source>Failed to load help file</source>
<translation>Misslykades att öppna hjälpfilen</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="729"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="775"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="721"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="767"/>
<source>Project files (*.cppcheck);;All files(*.*)</source>
<translation>Projektfiler (*.cppcheck);;Alla filer(*.*)</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="731"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="723"/>
<source>Select Project File</source>
<translation>Välj projektfil</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="777"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="769"/>
<source>Select Project Filename</source>
<translation>Välj Projektfil</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="810"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="802"/>
<source>No project file loaded</source>
<translation>Inget projekt laddat</translation>
</message>
@ -820,14 +764,6 @@ Vill du stoppa analysen och avsluta Cppcheck?</translation>
<source>Ignore</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Browse...</source>
<translation type="obsolete">Bläddra...</translation>
</message>
<message>
<source>Include paths:</source>
<translation type="obsolete">Include sökvägar:</translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfile.ui" line="51"/>
<source>Defines:</source>
@ -859,10 +795,6 @@ Vill du stoppa analysen och avsluta Cppcheck?</translation>
</context>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<source>Incorrect language specified!</source>
<translation type="obsolete">valt språk är ej korrekt!</translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="89"/>
<source>Unknown language specified!</source>
@ -885,25 +817,25 @@ Vill du stoppa analysen och avsluta Cppcheck?</translation>
<name>ResultsTree</name>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="59"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1034"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1049"/>
<source>File</source>
<translation>Fil</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="59"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1034"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1049"/>
<source>Severity</source>
<translation>Typ</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="59"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1034"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1049"/>
<source>Line</source>
<translation>Rad</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="59"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1034"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1049"/>
<source>Summary</source>
<translation>Sammanfattning</translation>
</message>
@ -954,7 +886,7 @@ Vill du stoppa analysen och avsluta Cppcheck?</translation>
<translation>Kunde inte hitta filen!</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="712"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="727"/>
<source>Could not start %1
Please check the application path and parameters are correct.</source>
@ -963,7 +895,7 @@ Please check the application path and parameters are correct.</source>
Kontrollera att sökvägen och parametrarna är korrekta.</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="726"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="741"/>
<source>Could not find file:
%1
Please select the directory where file is located.</source>
@ -972,7 +904,7 @@ Please select the directory where file is located.</source>
Välj mappen där filen finns.</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="733"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="748"/>
<source>Select Directory</source>
<translation>Välj mapp</translation>
</message>
@ -1156,22 +1088,6 @@ För att ställa in vilka fel som skall visas använd visa menyn.</translation>
<source>Set as default</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Add application</source>
<translation type="obsolete">Lägg till program</translation>
</message>
<message>
<source>Delete application</source>
<translation type="obsolete">Ta bort program</translation>
</message>
<message>
<source>Modify application</source>
<translation type="obsolete">Ändra program</translation>
</message>
<message>
<source>Set as default application</source>
<translation type="obsolete">Ange som standard program</translation>
</message>
<message>
<location filename="settings.ui" line="285"/>
<source>Reports</source>
@ -1206,17 +1122,17 @@ För att ställa in vilka fel som skall visas använd visa menyn.</translation>
<translation>Lägg till program</translation>
</message>
<message>
<location filename="settingsdialog.cpp" line="239"/>
<location filename="settingsdialog.cpp" line="241"/>
<source>Modify an application</source>
<translation>Ändra program</translation>
</message>
<message>
<location filename="settingsdialog.cpp" line="270"/>
<location filename="settingsdialog.cpp" line="274"/>
<source>[Default]</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="settingsdialog.cpp" line="317"/>
<location filename="settingsdialog.cpp" line="321"/>
<source>Select include directory</source>
<translation>Välj include mapp</translation>
</message>