GUI: lupdate gui.pro

This commit is contained in:
Daniel Marjamäki 2022-05-21 12:17:16 +02:00
parent 8cd127aba8
commit c91dc87577
12 changed files with 540 additions and 540 deletions

View File

@ -1720,17 +1720,17 @@ Options:
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="86"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="87"/>
<source>Unknown language specified!</source>
<translation>Unbekannte Sprache angegeben!</translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="111"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="112"/>
<source>Language file %1 not found!</source>
<translation>Sprachdatei %1 nicht gefunden!</translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="117"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="118"/>
<source>Failed to load translation for language %1 from file %2</source>
<translation>Die Übersetzungen der Sprache %1 konnten nicht aus der Datei %2 geladen werden</translation>
</message>
@ -1888,22 +1888,22 @@ Options:
<context>
<name>QPlatformTheme</name>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="34"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="35"/>
<source>OK</source>
<translation>OK</translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="35"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="36"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Abbrechen</translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="36"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="37"/>
<source>Close</source>
<translation>Schließen</translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="37"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="38"/>
<source>Save</source>
<translation>Speichern</translation>
</message>
@ -1911,109 +1911,109 @@ Options:
<context>
<name>ResultsTree</name>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>File</source>
<translation>Datei</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Severity</source>
<translation>Schweregrad</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Line</source>
<translation>Zeile</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Summary</source>
<translation>Zusammenfassung</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="162"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="157"/>
<source>Undefined file</source>
<translation>Undefinierte Datei</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="654"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="649"/>
<source>Copy</source>
<translation>Kopieren</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="836"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="832"/>
<source>Could not find file:</source>
<translation>Kann Datei nicht finden:</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="840"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="836"/>
<source>Please select the folder &apos;%1&apos;</source>
<translation>Bitte wählen Sie den Ordner &apos;%1&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="841"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="837"/>
<source>Select Directory &apos;%1&apos;</source>
<translation>Wähle Verzeichnis &apos;%1&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="843"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="839"/>
<source>Please select the directory where file is located.</source>
<translation>Bitte wählen Sie das Verzeichnis, wo sich die Datei befindet</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="351"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="346"/>
<source>debug</source>
<translation>Debug</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="288"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="283"/>
<source>note</source>
<translation>Anmerkung</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="653"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="648"/>
<source>Recheck</source>
<translation>Erneut prüfen</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="655"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="650"/>
<source>Hide</source>
<translation>Verstecken</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="656"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="651"/>
<source>Hide all with id</source>
<translation>Verstecke alle mit gleicher ID</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="675"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="670"/>
<source>Suppress selected id(s)</source>
<translation>Ausgewählte ID(s) unterdrücken</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="657"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="652"/>
<source>Open containing folder</source>
<translation>Übergeordneten Ordner öffnen</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="691"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="686"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Tag</source>
<translation>Tag</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="693"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="688"/>
<source>No tag</source>
<translation>Kein Tag</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="735"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="749"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="730"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="744"/>
<source>Cppcheck</source>
<translation>Cppcheck</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="736"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="731"/>
<source>No editor application configured.
Configure the editor application for Cppcheck in preferences/Applications.</source>
@ -2022,7 +2022,7 @@ Configure the editor application for Cppcheck in preferences/Applications.</sour
Konfigurieren Sie diese unter Einstellungen/Anwendungen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="750"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="745"/>
<source>No default editor application selected.
Please select the default editor application in preferences/Applications.</source>
@ -2031,12 +2031,12 @@ Please select the default editor application in preferences/Applications.</sourc
Bitte wählen Sie eine Standardanwendung unter Einstellungen/Anwendungen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="776"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="771"/>
<source>Could not find the file!</source>
<translation>Datei konnte nicht gefunden werden!</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="822"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="818"/>
<source>Could not start %1
Please check the application path and parameters are correct.</source>
@ -2045,52 +2045,52 @@ Please check the application path and parameters are correct.</source>
Bitte überprüfen Sie ob der Pfad und die Parameter der Anwendung richtig eingestellt sind.</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="844"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="840"/>
<source>Select Directory</source>
<translation>Wähle Verzeichnis</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Id</source>
<translation>Id</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Inconclusive</source>
<translation>Unklar</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Since date</source>
<translation>Seit Datum</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="333"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="328"/>
<source>style</source>
<translation>Stil</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="336"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="331"/>
<source>error</source>
<translation>Fehler</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="339"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="334"/>
<source>warning</source>
<translation>Warnung</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="342"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="337"/>
<source>performance</source>
<translation>Performance</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="345"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="340"/>
<source>portability</source>
<translation>Portabilität</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="348"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="343"/>
<source>information</source>
<translation>Information</translation>
</message>
@ -2725,7 +2725,7 @@ Legen Sie unter dem Menü Ansicht fest, welche Arten von Fehlern angezeigt werde
<context>
<name>TranslationHandler</name>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="124"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="125"/>
<source>Failed to change the user interface language:
%1
@ -2738,7 +2738,7 @@ The user interface language has been reset to English. Open the Preferences-dial
Die Sprache wurde auf Englisch zurückgesetzt. Öffnen Sie den Einstellungen-Dialog um eine verfügbare Sprache auszuwählen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="130"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="131"/>
<source>Cppcheck</source>
<translation>Cppcheck</translation>
</message>

View File

@ -1696,17 +1696,17 @@ Options:
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="86"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="87"/>
<source>Unknown language specified!</source>
<translation>¡Idioma especificado desconocido!</translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="111"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="112"/>
<source>Language file %1 not found!</source>
<translation>¡Fichero de idioma %1 no encontrado!</translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="117"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="118"/>
<source>Failed to load translation for language %1 from file %2</source>
<translation>Fallo al cargar la traducción para el idioma %1 desde el fichero %2</translation>
</message>
@ -1865,22 +1865,22 @@ Options:
<context>
<name>QPlatformTheme</name>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="34"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="35"/>
<source>OK</source>
<translation>Aceptar</translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="35"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="36"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Cancelar</translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="36"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="37"/>
<source>Close</source>
<translation>Cerrar</translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="37"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="38"/>
<source>Save</source>
<translation>Guardar</translation>
</message>
@ -1888,119 +1888,119 @@ Options:
<context>
<name>ResultsTree</name>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>File</source>
<translation>Archivo</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Severity</source>
<translation>Severidad</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Line</source>
<translation>Línea</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Summary</source>
<translation>Resumen</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="162"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="157"/>
<source>Undefined file</source>
<translation>Fichero no definido</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="654"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="649"/>
<source>Copy</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="836"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="832"/>
<source>Could not find file:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="840"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="836"/>
<source>Please select the folder &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="841"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="837"/>
<source>Select Directory &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="843"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="839"/>
<source>Please select the directory where file is located.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="345"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="340"/>
<source>portability</source>
<translation>portabilidad</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="288"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="283"/>
<source>note</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="348"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="343"/>
<source>information</source>
<translation>información</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="351"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="346"/>
<source>debug</source>
<translation>depuración</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="653"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="648"/>
<source>Recheck</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="655"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="650"/>
<source>Hide</source>
<translation>Ocultar</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="656"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="651"/>
<source>Hide all with id</source>
<translation>Ocultar todos con el mismo id</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="675"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="670"/>
<source>Suppress selected id(s)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="657"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="652"/>
<source>Open containing folder</source>
<translation>Abrir carpeta contenedora</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="691"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="686"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Tag</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="693"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="688"/>
<source>No tag</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="735"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="749"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="730"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="744"/>
<source>Cppcheck</source>
<translation>Cppcheck</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="736"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="731"/>
<source>No editor application configured.
Configure the editor application for Cppcheck in preferences/Applications.</source>
@ -2010,7 +2010,7 @@ Configure the editor application for Cppcheck in preferences/Applications.</sour
Configura el programa para editar en Preferencias/Aplicaciones.</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="750"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="745"/>
<source>No default editor application selected.
Please select the default editor application in preferences/Applications.</source>
@ -2019,12 +2019,12 @@ Please select the default editor application in preferences/Applications.</sourc
Configura el programa para editar por defecto en Preferencias/Aplicaciones.</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="776"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="771"/>
<source>Could not find the file!</source>
<translation>¡No se ha encontrado el fichero!</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="822"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="818"/>
<source>Could not start %1
Please check the application path and parameters are correct.</source>
@ -2033,42 +2033,42 @@ Please check the application path and parameters are correct.</source>
Por favor comprueba que la ruta a la aplicación y los parámetros son correctos.</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="844"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="840"/>
<source>Select Directory</source>
<translation>Selecciona carpeta</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Id</source>
<translation>Id</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Inconclusive</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Since date</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="333"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="328"/>
<source>style</source>
<translation>estilo</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="336"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="331"/>
<source>error</source>
<translation>error</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="339"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="334"/>
<source>warning</source>
<translation>advertencia</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="342"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="337"/>
<source>performance</source>
<translation>ajuste</translation>
</message>
@ -2703,7 +2703,7 @@ Para cambiar el tipo de comportamiento, abra el menú Ver.</translation>
<context>
<name>TranslationHandler</name>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="124"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="125"/>
<source>Failed to change the user interface language:
%1
@ -2716,7 +2716,7 @@ The user interface language has been reset to English. Open the Preferences-dial
El idioma de la interfaz gráfica ha sido cambiado a Inglés. Abra la ventana de Preferencias para seleccionar alguno de los idiomas disponibles.</translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="130"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="131"/>
<source>Cppcheck</source>
<translation>Cppcheck</translation>
</message>

View File

@ -1690,18 +1690,18 @@ Options:
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="86"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="87"/>
<source>Unknown language specified!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="111"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="112"/>
<source>Language file %1 not found!</source>
<oldsource>Language file %1.qm not found!</oldsource>
<translation>Käännöstiedostoa %1 ei löytynyt!</translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="117"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="118"/>
<source>Failed to load translation for language %1 from file %2</source>
<oldsource>Failed to load translation for language %1 from file %2.qm</oldsource>
<translation>Käänöksen lataaminen kielelle %1 tiedostosta %2 epäonnistui</translation>
@ -1861,22 +1861,22 @@ Options:
<context>
<name>QPlatformTheme</name>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="34"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="35"/>
<source>OK</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="35"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="36"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="36"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="37"/>
<source>Close</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="37"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="38"/>
<source>Save</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1884,109 +1884,109 @@ Options:
<context>
<name>ResultsTree</name>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>File</source>
<translation>Tiedosto</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Severity</source>
<translation>Tyyppi</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Line</source>
<translation>Rivi</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Summary</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="162"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="157"/>
<source>Undefined file</source>
<translation>Määrittelemätön tiedosto</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="654"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="649"/>
<source>Copy</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="836"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="832"/>
<source>Could not find file:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="840"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="836"/>
<source>Please select the folder &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="841"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="837"/>
<source>Select Directory &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="843"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="839"/>
<source>Please select the directory where file is located.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="351"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="346"/>
<source>debug</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="288"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="283"/>
<source>note</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="653"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="648"/>
<source>Recheck</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="655"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="650"/>
<source>Hide</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="656"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="651"/>
<source>Hide all with id</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="675"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="670"/>
<source>Suppress selected id(s)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="657"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="652"/>
<source>Open containing folder</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="691"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="686"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Tag</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="693"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="688"/>
<source>No tag</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="735"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="749"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="730"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="744"/>
<source>Cppcheck</source>
<translation>Cppcheck</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="736"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="731"/>
<source>No editor application configured.
Configure the editor application for Cppcheck in preferences/Applications.</source>
@ -1994,19 +1994,19 @@ Configure the editor application for Cppcheck in preferences/Applications.</sour
<translation type="unfinished">Voit asetuksista määritellä muita ohjelmia joilla avata tämän virheen sisältävän tiedoston.</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="750"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="745"/>
<source>No default editor application selected.
Please select the default editor application in preferences/Applications.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="776"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="771"/>
<source>Could not find the file!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="822"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="818"/>
<source>Could not start %1
Please check the application path and parameters are correct.</source>
@ -2015,52 +2015,52 @@ Please check the application path and parameters are correct.</source>
Tarkista että ohjelman polku ja parametrit ovat oikeat.</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="844"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="840"/>
<source>Select Directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Id</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Inconclusive</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Since date</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="333"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="328"/>
<source>style</source>
<translation>Tyyli</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="336"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="331"/>
<source>error</source>
<translation>Yleinen</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="339"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="334"/>
<source>warning</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="342"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="337"/>
<source>performance</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="345"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="340"/>
<source>portability</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="348"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="343"/>
<source>information</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2696,7 +2696,7 @@ Määrittääksesi minkä tyyppisiä virheitä näytetään, avaa näkymä valik
<context>
<name>TranslationHandler</name>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="124"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="125"/>
<source>Failed to change the user interface language:
%1
@ -2705,7 +2705,7 @@ The user interface language has been reset to English. Open the Preferences-dial
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="130"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="131"/>
<source>Cppcheck</source>
<translation type="unfinished">Cppcheck</translation>
</message>

View File

@ -1679,17 +1679,17 @@ Do you want to proceed?</source>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="111"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="112"/>
<source>Language file %1 not found!</source>
<translation>Fichier de langue %1 non trouvé !</translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="117"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="118"/>
<source>Failed to load translation for language %1 from file %2</source>
<translation>Erreur lors du chargement de la langue %1 depuis le fichier %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="86"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="87"/>
<source>Unknown language specified!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1847,22 +1847,22 @@ Do you want to proceed?</source>
<context>
<name>QPlatformTheme</name>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="34"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="35"/>
<source>OK</source>
<translation type="unfinished">OK</translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="35"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="36"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished">Annuler</translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="36"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="37"/>
<source>Close</source>
<translation type="unfinished">Fermer</translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="37"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="38"/>
<source>Save</source>
<translation type="unfinished">Sauvegarder</translation>
</message>
@ -1870,33 +1870,33 @@ Do you want to proceed?</source>
<context>
<name>ResultsTree</name>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>File</source>
<translation type="unfinished">Fichier</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Severity</source>
<translation type="unfinished">Sévérité</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Line</source>
<translation type="unfinished">Ligne</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="162"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="157"/>
<source>Undefined file</source>
<translation>Fichier indéterminé</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="735"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="749"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="730"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="744"/>
<source>Cppcheck</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="822"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="818"/>
<source>Could not start %1
Please check the application path and parameters are correct.</source>
@ -1905,147 +1905,147 @@ Please check the application path and parameters are correct.</source>
Merci de vérifier que le chemin de l&apos;application et que les paramètres sont corrects.</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="333"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="328"/>
<source>style</source>
<translation>erreur de style</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="336"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="331"/>
<source>error</source>
<translation>erreur</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Summary</source>
<translation>Résumé</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="655"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="650"/>
<source>Hide</source>
<translation>Cacher</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="776"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="771"/>
<source>Could not find the file!</source>
<translation>Fichier introuvable !</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="844"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="840"/>
<source>Select Directory</source>
<translation>Selectionner dossier</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="339"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="334"/>
<source>warning</source>
<translation>avertissement</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="342"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="337"/>
<source>performance</source>
<translation>performance</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="345"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="340"/>
<source>portability</source>
<translation>portabilité</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="348"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="343"/>
<source>information</source>
<translation>information</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="351"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="346"/>
<source>debug</source>
<translation>débogage</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="736"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="731"/>
<source>No editor application configured.
Configure the editor application for Cppcheck in preferences/Applications.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="750"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="745"/>
<source>No default editor application selected.
Please select the default editor application in preferences/Applications.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Id</source>
<translation>Id</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="656"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="651"/>
<source>Hide all with id</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="657"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="652"/>
<source>Open containing folder</source>
<translation>Ouvrir l&apos;emplacement du fichier</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Inconclusive</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="653"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="648"/>
<source>Recheck</source>
<translation>Revérifier</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="288"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="283"/>
<source>note</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="675"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="670"/>
<source>Suppress selected id(s)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="691"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="686"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Tag</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="693"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="688"/>
<source>No tag</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Since date</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="836"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="832"/>
<source>Could not find file:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="840"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="836"/>
<source>Please select the folder &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="841"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="837"/>
<source>Select Directory &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="843"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="839"/>
<source>Please select the directory where file is located.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="654"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="649"/>
<source>Copy</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2680,7 +2680,7 @@ Pour configurer les erreurs affichées, ouvrez le menu d&apos;affichage.</transl
<context>
<name>TranslationHandler</name>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="124"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="125"/>
<source>Failed to change the user interface language:
%1
@ -2689,7 +2689,7 @@ The user interface language has been reset to English. Open the Preferences-dial
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="130"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="131"/>
<source>Cppcheck</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View File

@ -1709,17 +1709,17 @@ Options:
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="86"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="87"/>
<source>Unknown language specified!</source>
<translation>Lingua specificata sconosciuta!</translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="111"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="112"/>
<source>Language file %1 not found!</source>
<translation>Il file di lingua %1 non trovato!</translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="117"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="118"/>
<source>Failed to load translation for language %1 from file %2</source>
<translation>Fallito il tentativo di aprire la traduzione per la lingua %1 dal file %2</translation>
</message>
@ -1878,22 +1878,22 @@ Options:
<context>
<name>QPlatformTheme</name>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="34"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="35"/>
<source>OK</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="35"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="36"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="36"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="37"/>
<source>Close</source>
<translation type="unfinished">Chiudi</translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="37"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="38"/>
<source>Save</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1901,109 +1901,109 @@ Options:
<context>
<name>ResultsTree</name>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>File</source>
<translation>File</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Severity</source>
<translation>Severità</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Line</source>
<translation>Linea</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Summary</source>
<translation>Riassunto</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="162"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="157"/>
<source>Undefined file</source>
<translation>File indefinito</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="654"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="649"/>
<source>Copy</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="836"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="832"/>
<source>Could not find file:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="840"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="836"/>
<source>Please select the folder &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="841"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="837"/>
<source>Select Directory &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="843"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="839"/>
<source>Please select the directory where file is located.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="351"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="346"/>
<source>debug</source>
<translation>debug</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="288"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="283"/>
<source>note</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="653"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="648"/>
<source>Recheck</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="655"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="650"/>
<source>Hide</source>
<translation>Nascondi</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="656"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="651"/>
<source>Hide all with id</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="675"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="670"/>
<source>Suppress selected id(s)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="657"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="652"/>
<source>Open containing folder</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="691"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="686"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Tag</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="693"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="688"/>
<source>No tag</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="735"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="749"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="730"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="744"/>
<source>Cppcheck</source>
<translation>Cppcheck</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="736"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="731"/>
<source>No editor application configured.
Configure the editor application for Cppcheck in preferences/Applications.</source>
@ -2012,7 +2012,7 @@ Configure the editor application for Cppcheck in preferences/Applications.</sour
Configura l&apos;applicazione di scrittura per Cppcheck in Preferenze/Applicazioni.</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="750"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="745"/>
<source>No default editor application selected.
Please select the default editor application in preferences/Applications.</source>
@ -2021,12 +2021,12 @@ Please select the default editor application in preferences/Applications.</sourc
Per favore seleziona l&apos;applicazione di scrittura predefinito in Preferenze/Applicazioni.</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="776"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="771"/>
<source>Could not find the file!</source>
<translation>Non è stato possibile trovare il file!</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="822"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="818"/>
<source>Could not start %1
Please check the application path and parameters are correct.</source>
@ -2035,52 +2035,52 @@ Please check the application path and parameters are correct.</source>
Per favore verifica che il percorso dell&apos;applicazione e i parametri siano corretti.</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="844"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="840"/>
<source>Select Directory</source>
<translation>Seleziona Cartella</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Id</source>
<translation>Id</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Inconclusive</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Since date</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="333"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="328"/>
<source>style</source>
<translation>stile</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="336"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="331"/>
<source>error</source>
<translation>errore</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="339"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="334"/>
<source>warning</source>
<translation>avviso</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="342"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="337"/>
<source>performance</source>
<translation>performance</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="345"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="340"/>
<source>portability</source>
<translation>portabilità</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="348"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="343"/>
<source>information</source>
<translation>Informazione</translation>
</message>
@ -2715,7 +2715,7 @@ Per vedere il tipo di errori che sono mostrati, apri il menu Visualizza.</transl
<context>
<name>TranslationHandler</name>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="124"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="125"/>
<source>Failed to change the user interface language:
%1
@ -2728,7 +2728,7 @@ The user interface language has been reset to English. Open the Preferences-dial
L&apos;interfaccia utente è stata risettata in Inglese. Apri la finestra di dialogo Preferenze per selezionare una qualunque lingua a disposizione.</translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="130"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="131"/>
<source>Cppcheck</source>
<translation type="unfinished">Cppcheck</translation>
</message>

View File

@ -1733,17 +1733,17 @@ Options:
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="86"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="87"/>
<source>Unknown language specified!</source>
<translation>!</translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="111"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="112"/>
<source>Language file %1 not found!</source>
<translation> %1 !</translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="117"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="118"/>
<source>Failed to load translation for language %1 from file %2</source>
<translation> %2 %1 </translation>
</message>
@ -1902,22 +1902,22 @@ Options:
<context>
<name>QPlatformTheme</name>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="34"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="35"/>
<source>OK</source>
<translation>OK</translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="35"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="36"/>
<source>Cancel</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="36"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="37"/>
<source>Close</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="37"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="38"/>
<source>Save</source>
<translation></translation>
</message>
@ -1925,109 +1925,109 @@ Options:
<context>
<name>ResultsTree</name>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>File</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Severity</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Line</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Summary</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="162"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="157"/>
<source>Undefined file</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="654"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="649"/>
<source>Copy</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="836"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="832"/>
<source>Could not find file:</source>
<translation>:</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="840"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="836"/>
<source>Please select the folder &apos;%1&apos;</source>
<translation> &apos;%1&apos; </translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="841"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="837"/>
<source>Select Directory &apos;%1&apos;</source>
<translation> &apos;%1&apos; </translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="843"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="839"/>
<source>Please select the directory where file is located.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="351"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="346"/>
<source>debug</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="288"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="283"/>
<source>note</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="653"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="648"/>
<source>Recheck</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="655"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="650"/>
<source>Hide</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="656"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="651"/>
<source>Hide all with id</source>
<translation>IDで非表示を指定</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="675"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="670"/>
<source>Suppress selected id(s)</source>
<translation>idを抑制</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="657"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="652"/>
<source>Open containing folder</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="691"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="686"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Tag</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="693"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="688"/>
<source>No tag</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="735"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="749"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="730"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="744"/>
<source>Cppcheck</source>
<translation>Cppcheck</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="736"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="731"/>
<source>No editor application configured.
Configure the editor application for Cppcheck in preferences/Applications.</source>
@ -2037,7 +2037,7 @@ Configure the editor application for Cppcheck in preferences/Applications.</sour
Cppcheckの</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="750"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="745"/>
<source>No default editor application selected.
Please select the default editor application in preferences/Applications.</source>
@ -2046,12 +2046,12 @@ Please select the default editor application in preferences/Applications.</sourc
</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="776"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="771"/>
<source>Could not find the file!</source>
<translation>!</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="822"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="818"/>
<source>Could not start %1
Please check the application path and parameters are correct.</source>
@ -2060,52 +2060,52 @@ Please check the application path and parameters are correct.</source>
</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="844"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="840"/>
<source>Select Directory</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Id</source>
<translation>Id</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Inconclusive</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Since date</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="333"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="328"/>
<source>style</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="336"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="331"/>
<source>error</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="339"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="334"/>
<source>warning</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="342"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="337"/>
<source>performance</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="345"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="340"/>
<source>portability</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="348"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="343"/>
<source>information</source>
<translation></translation>
</message>
@ -2740,7 +2740,7 @@ To toggle what kind of errors are shown, open view menu.</source>
<context>
<name>TranslationHandler</name>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="124"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="125"/>
<source>Failed to change the user interface language:
%1
@ -2751,7 +2751,7 @@ The user interface language has been reset to English. Open the Preferences-dial
</translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="130"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="131"/>
<source>Cppcheck</source>
<translation>Cppcheck</translation>
</message>

View File

@ -1687,17 +1687,17 @@ Do you want to proceed?</source>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="86"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="87"/>
<source>Unknown language specified!</source>
<translation> !</translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="111"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="112"/>
<source>Language file %1 not found!</source>
<translation> (%1) !</translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="117"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="118"/>
<source>Failed to load translation for language %1 from file %2</source>
<translation>(%2) (%1) </translation>
</message>
@ -1855,22 +1855,22 @@ Do you want to proceed?</source>
<context>
<name>QPlatformTheme</name>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="34"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="35"/>
<source>OK</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="35"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="36"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="36"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="37"/>
<source>Close</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="37"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="38"/>
<source>Save</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1878,78 +1878,78 @@ Do you want to proceed?</source>
<context>
<name>ResultsTree</name>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>File</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Severity</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Line</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Summary</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="162"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="157"/>
<source>Undefined file</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="333"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="328"/>
<source>style</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="336"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="331"/>
<source>error</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="339"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="334"/>
<source>warning</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="342"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="337"/>
<source>performance</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="345"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="340"/>
<source>portability</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="348"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="343"/>
<source>information</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="351"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="346"/>
<source>debug</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="655"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="650"/>
<source>Hide</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="735"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="749"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="730"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="744"/>
<source>Cppcheck</source>
<translation>Cppcheck</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="736"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="731"/>
<source>No editor application configured.
Configure the editor application for Cppcheck in preferences/Applications.</source>
@ -1958,7 +1958,7 @@ Configure the editor application for Cppcheck in preferences/Applications.</sour
[ - ] .</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="750"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="745"/>
<source>No default editor application selected.
Please select the default editor application in preferences/Applications.</source>
@ -1967,12 +1967,12 @@ Please select the default editor application in preferences/Applications.</sourc
[ - ] .</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="776"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="771"/>
<source>Could not find the file!</source>
<translation> !</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="822"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="818"/>
<source>Could not start %1
Please check the application path and parameters are correct.</source>
@ -1981,83 +1981,83 @@ Please check the application path and parameters are correct.</source>
.</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="844"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="840"/>
<source>Select Directory</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Id</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="656"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="651"/>
<source>Hide all with id</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="657"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="652"/>
<source>Open containing folder</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Inconclusive</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="653"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="648"/>
<source>Recheck</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="288"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="283"/>
<source>note</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="675"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="670"/>
<source>Suppress selected id(s)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="691"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="686"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Tag</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="693"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="688"/>
<source>No tag</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Since date</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="836"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="832"/>
<source>Could not find file:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="840"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="836"/>
<source>Please select the folder &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="841"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="837"/>
<source>Select Directory &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="843"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="839"/>
<source>Please select the directory where file is located.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="654"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="649"/>
<source>Copy</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2692,7 +2692,7 @@ To toggle what kind of errors are shown, open view menu.</source>
<context>
<name>TranslationHandler</name>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="124"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="125"/>
<source>Failed to change the user interface language:
%1
@ -2705,7 +2705,7 @@ The user interface language has been reset to English. Open the Preferences-dial
. .</translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="130"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="131"/>
<source>Cppcheck</source>
<translation type="unfinished">Cppcheck</translation>
</message>

View File

@ -1708,18 +1708,18 @@ Options:
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="86"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="87"/>
<source>Unknown language specified!</source>
<translation>Onbekende taal gekozen!</translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="111"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="112"/>
<source>Language file %1 not found!</source>
<oldsource>Language file %1.qm not found!</oldsource>
<translation>Kon het taalbestand niet vinden: %1!</translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="117"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="118"/>
<source>Failed to load translation for language %1 from file %2</source>
<oldsource>Failed to load translation for language %1 from file %2.qm</oldsource>
<translation>Kon de vertaling voor taal %1 in bestand %2 niet laden</translation>
@ -1879,22 +1879,22 @@ Options:
<context>
<name>QPlatformTheme</name>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="34"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="35"/>
<source>OK</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="35"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="36"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Annuleer</translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="36"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="37"/>
<source>Close</source>
<translation>Sluit</translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="37"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="38"/>
<source>Save</source>
<translation>Opslaan</translation>
</message>
@ -1902,109 +1902,109 @@ Options:
<context>
<name>ResultsTree</name>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>File</source>
<translation>Bestand</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Severity</source>
<translation>Ernst</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Line</source>
<translation>Regel</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Summary</source>
<translation>Overzicht</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="162"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="157"/>
<source>Undefined file</source>
<translation>Niet gedefinieerd bestand</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="654"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="649"/>
<source>Copy</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="836"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="832"/>
<source>Could not find file:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="840"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="836"/>
<source>Please select the folder &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="841"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="837"/>
<source>Select Directory &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="843"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="839"/>
<source>Please select the directory where file is located.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="351"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="346"/>
<source>debug</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="288"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="283"/>
<source>note</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="653"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="648"/>
<source>Recheck</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="655"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="650"/>
<source>Hide</source>
<translation>Verberg</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="656"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="651"/>
<source>Hide all with id</source>
<translation>Verberg alles met id</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="675"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="670"/>
<source>Suppress selected id(s)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="657"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="652"/>
<source>Open containing folder</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="691"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="686"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Tag</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="693"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="688"/>
<source>No tag</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="735"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="749"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="730"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="744"/>
<source>Cppcheck</source>
<translation>Cppcheck</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="736"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="731"/>
<source>No editor application configured.
Configure the editor application for Cppcheck in preferences/Applications.</source>
@ -2014,7 +2014,7 @@ Configure the editor application for Cppcheck in preferences/Applications.</sour
Configureer de bewerker toepassing voor cppcheck in voorkeuren/Applicaties.</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="750"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="745"/>
<source>No default editor application selected.
Please select the default editor application in preferences/Applications.</source>
@ -2022,12 +2022,12 @@ Please select the default editor application in preferences/Applications.</sourc
Selecteer de standaard bewerker in voorkeuren/Applicaties.</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="776"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="771"/>
<source>Could not find the file!</source>
<translation>Kon het bestand niet vinden!</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="822"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="818"/>
<source>Could not start %1
Please check the application path and parameters are correct.</source>
@ -2036,52 +2036,52 @@ Please check the application path and parameters are correct.</source>
Gelieve te controleren of de het pad en de parameters correct zijn.</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="844"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="840"/>
<source>Select Directory</source>
<translation>Selecteer map</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Id</source>
<translation>Id</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Inconclusive</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Since date</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="333"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="328"/>
<source>style</source>
<translation>Stijlfouten</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="336"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="331"/>
<source>error</source>
<translation>Fouten</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="339"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="334"/>
<source>warning</source>
<translation>Waarschuwing</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="342"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="337"/>
<source>performance</source>
<translation>Presentatie</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="345"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="340"/>
<source>portability</source>
<translation>Portabiliteit</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="348"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="343"/>
<source>information</source>
<translation>Informatie</translation>
</message>
@ -2717,7 +2717,7 @@ Gebruik het uitzicht menu om te selecteren welke fouten getoond worden.</transla
<context>
<name>TranslationHandler</name>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="124"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="125"/>
<source>Failed to change the user interface language:
%1
@ -2730,7 +2730,7 @@ The user interface language has been reset to English. Open the Preferences-dial
De gebruikerstaal is gereset naar Engels. Open het dialoogvenster om een van de beschikbare talen te selecteren.</translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="130"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="131"/>
<source>Cppcheck</source>
<translation>Cppcheck</translation>
</message>

View File

@ -1731,18 +1731,18 @@ Options:
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="86"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="87"/>
<source>Unknown language specified!</source>
<translation>Неизвестный язык!</translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="111"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="112"/>
<source>Language file %1 not found!</source>
<oldsource>Language file %1.qm not found!</oldsource>
<translation>Языковой файл %1 не найден!</translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="117"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="118"/>
<source>Failed to load translation for language %1 from file %2</source>
<oldsource>Failed to load translation for language %1 from file %2.qm</oldsource>
<translation>Ошибка загрузки переводов для языка %1 из файла %2</translation>
@ -1902,22 +1902,22 @@ Options:
<context>
<name>QPlatformTheme</name>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="34"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="35"/>
<source>OK</source>
<translation>OK</translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="35"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="36"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Отмена</translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="36"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="37"/>
<source>Close</source>
<translation>Закрыть</translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="37"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="38"/>
<source>Save</source>
<translation>Сохранить</translation>
</message>
@ -1925,109 +1925,109 @@ Options:
<context>
<name>ResultsTree</name>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>File</source>
<translation>Файл</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Severity</source>
<translation>Важность</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Line</source>
<translation>Строка</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Summary</source>
<translation>Кратко</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="162"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="157"/>
<source>Undefined file</source>
<translation>Неопределенный файл</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="654"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="649"/>
<source>Copy</source>
<translation>Копировать</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="836"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="832"/>
<source>Could not find file:</source>
<translation>Невозможно найти файл:</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="840"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="836"/>
<source>Please select the folder &apos;%1&apos;</source>
<translation>Выберите каталог &apos;%1&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="841"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="837"/>
<source>Select Directory &apos;%1&apos;</source>
<translation>Выбрать каталог &apos;%1&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="843"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="839"/>
<source>Please select the directory where file is located.</source>
<translation>Укажите каталог с расположением файла.</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="351"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="346"/>
<source>debug</source>
<translation>отлаживать</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="288"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="283"/>
<source>note</source>
<translation>заметка</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="653"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="648"/>
<source>Recheck</source>
<translation>Проверить заново</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="655"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="650"/>
<source>Hide</source>
<translation>Скрыть</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="656"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="651"/>
<source>Hide all with id</source>
<translation>Скрыть все с id</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="675"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="670"/>
<source>Suppress selected id(s)</source>
<translation>Подавить выбранные id</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="657"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="652"/>
<source>Open containing folder</source>
<translation>Открыть содержащую папку</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="691"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="686"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Tag</source>
<translation>Тег</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="693"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="688"/>
<source>No tag</source>
<translation>Тег отсутствует</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="735"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="749"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="730"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="744"/>
<source>Cppcheck</source>
<translation>Cppcheck</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="736"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="731"/>
<source>No editor application configured.
Configure the editor application for Cppcheck in preferences/Applications.</source>
@ -2036,7 +2036,7 @@ Configure the editor application for Cppcheck in preferences/Applications.</sour
Сконфигурируйте приложение редактора для Cppcheck в предпочтениях/Приложениях.</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="750"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="745"/>
<source>No default editor application selected.
Please select the default editor application in preferences/Applications.</source>
@ -2044,12 +2044,12 @@ Please select the default editor application in preferences/Applications.</sourc
Выберите приложение редактора по умолчанию в предпочтениях/Приложениях.</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="776"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="771"/>
<source>Could not find the file!</source>
<translation>Не удается найти файл!</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="822"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="818"/>
<source>Could not start %1
Please check the application path and parameters are correct.</source>
@ -2057,52 +2057,52 @@ Please check the application path and parameters are correct.</source>
Пожалуйста, проверьте путь приложения, и верны ли параметры.</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="844"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="840"/>
<source>Select Directory</source>
<translation>Выберите директорию</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Id</source>
<translation>Id</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Inconclusive</source>
<translation>Спорное</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Since date</source>
<translation>Начиная с даты</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="333"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="328"/>
<source>style</source>
<translation>стиль</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="336"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="331"/>
<source>error</source>
<translation>ошибка</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="339"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="334"/>
<source>warning</source>
<translation>предупреждение</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="342"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="337"/>
<source>performance</source>
<translation>производительность</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="345"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="340"/>
<source>portability</source>
<translation>переносимость</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="348"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="343"/>
<source>information</source>
<translation>информация</translation>
</message>
@ -2738,7 +2738,7 @@ To toggle what kind of errors are shown, open view menu.</source>
<context>
<name>TranslationHandler</name>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="124"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="125"/>
<source>Failed to change the user interface language:
%1
@ -2751,7 +2751,7 @@ The user interface language has been reset to English. Open the Preferences-dial
Язык пользовательского интерфейса был сброшен на английский. Откройте Настройки-диалог для выбора любого из доступных языков.</translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="130"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="131"/>
<source>Cppcheck</source>
<translation>Cppcheck</translation>
</message>

View File

@ -1688,17 +1688,17 @@ Options:
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="86"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="87"/>
<source>Unknown language specified!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="111"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="112"/>
<source>Language file %1 not found!</source>
<translation type="unfinished">Could not find the file: %1!</translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="117"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="118"/>
<source>Failed to load translation for language %1 from file %2</source>
<translation type="unfinished">Failed to load translation for language %1 from file %2</translation>
</message>
@ -1857,22 +1857,22 @@ Options:
<context>
<name>QPlatformTheme</name>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="34"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="35"/>
<source>OK</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="35"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="36"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="36"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="37"/>
<source>Close</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="37"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="38"/>
<source>Save</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1880,128 +1880,128 @@ Options:
<context>
<name>ResultsTree</name>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>File</source>
<translation type="unfinished">File</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Severity</source>
<translation type="unfinished">Severity</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Line</source>
<translation type="unfinished">Line</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Summary</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="162"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="157"/>
<source>Undefined file</source>
<translation type="unfinished">Undefined file</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="654"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="649"/>
<source>Copy</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="836"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="832"/>
<source>Could not find file:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="840"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="836"/>
<source>Please select the folder &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="841"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="837"/>
<source>Select Directory &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="843"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="839"/>
<source>Please select the directory where file is located.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="351"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="346"/>
<source>debug</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="288"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="283"/>
<source>note</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="653"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="648"/>
<source>Recheck</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="655"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="650"/>
<source>Hide</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="656"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="651"/>
<source>Hide all with id</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="675"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="670"/>
<source>Suppress selected id(s)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="657"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="652"/>
<source>Open containing folder</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="691"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="686"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Tag</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="693"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="688"/>
<source>No tag</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="735"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="749"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="730"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="744"/>
<source>Cppcheck</source>
<translation>Cppcheck</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="736"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="731"/>
<source>No editor application configured.
Configure the editor application for Cppcheck in preferences/Applications.</source>
<translation type="unfinished">You can open this error by specifying applications in program&apos;s settings.</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="750"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="745"/>
<source>No default editor application selected.
Please select the default editor application in preferences/Applications.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="776"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="771"/>
<source>Could not find the file!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="822"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="818"/>
<source>Could not start %1
Please check the application path and parameters are correct.</source>
@ -2010,52 +2010,52 @@ Please check the application path and parameters are correct.</source>
Please check the application path and parameters are correct.</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="844"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="840"/>
<source>Select Directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Id</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Inconclusive</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Since date</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="333"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="328"/>
<source>style</source>
<translation type="unfinished">Style</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="336"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="331"/>
<source>error</source>
<translation type="unfinished">Error</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="339"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="334"/>
<source>warning</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="342"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="337"/>
<source>performance</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="345"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="340"/>
<source>portability</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="348"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="343"/>
<source>information</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2690,7 +2690,7 @@ To toggle what kind of errors are shown, open view menu.</translation>
<context>
<name>TranslationHandler</name>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="124"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="125"/>
<source>Failed to change the user interface language:
%1
@ -2699,7 +2699,7 @@ The user interface language has been reset to English. Open the Preferences-dial
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="130"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="131"/>
<source>Cppcheck</source>
<translation>Cppcheck</translation>
</message>

View File

@ -1736,18 +1736,18 @@ Options:
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="86"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="87"/>
<source>Unknown language specified!</source>
<translation>Okänt språk valt!</translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="111"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="112"/>
<source>Language file %1 not found!</source>
<oldsource>Language file %1.qm not found!</oldsource>
<translation>Språk filen %1 hittades ej!</translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="117"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="118"/>
<source>Failed to load translation for language %1 from file %2</source>
<oldsource>Failed to load translation for language %1 from file %2.qm</oldsource>
<translation>Misslyckades med att ladda översättningen för %1 från filen %2</translation>
@ -1907,22 +1907,22 @@ Options:
<context>
<name>QPlatformTheme</name>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="34"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="35"/>
<source>OK</source>
<translation>OK</translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="35"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="36"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Avbryt</translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="36"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="37"/>
<source>Close</source>
<translation>Stäng</translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="37"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="38"/>
<source>Save</source>
<translation>Spara</translation>
</message>
@ -1930,109 +1930,109 @@ Options:
<context>
<name>ResultsTree</name>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>File</source>
<translation>Fil</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Severity</source>
<translation>Typ</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Line</source>
<translation>Rad</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Summary</source>
<translation>Sammanfattning</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="162"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="157"/>
<source>Undefined file</source>
<translation>Odefinierad fil</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="654"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="649"/>
<source>Copy</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="836"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="832"/>
<source>Could not find file:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="840"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="836"/>
<source>Please select the folder &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="841"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="837"/>
<source>Select Directory &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="843"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="839"/>
<source>Please select the directory where file is located.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="351"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="346"/>
<source>debug</source>
<translation>debug</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="288"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="283"/>
<source>note</source>
<translation>note</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="653"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="648"/>
<source>Recheck</source>
<translation>Analysera om</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="655"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="650"/>
<source>Hide</source>
<translation>Dölj</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="656"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="651"/>
<source>Hide all with id</source>
<translation>Dölj alla med id</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="675"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="670"/>
<source>Suppress selected id(s)</source>
<translation>Stäng av valda id</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="657"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="652"/>
<source>Open containing folder</source>
<translation>Öppna mapp</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="691"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="686"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Tag</source>
<translation>Tag</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="693"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="688"/>
<source>No tag</source>
<translation>Ingen tag</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="735"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="749"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="730"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="744"/>
<source>Cppcheck</source>
<translation>Cppcheck</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="736"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="731"/>
<source>No editor application configured.
Configure the editor application for Cppcheck in preferences/Applications.</source>
@ -2042,7 +2042,7 @@ Configure the editor application for Cppcheck in preferences/Applications.</sour
Konfigurera program i inställningar/program.</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="750"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="745"/>
<source>No default editor application selected.
Please select the default editor application in preferences/Applications.</source>
@ -2051,12 +2051,12 @@ Please select the default editor application in preferences/Applications.</sourc
Vänligen välj standard editor i inställningar/Program.</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="776"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="771"/>
<source>Could not find the file!</source>
<translation>Kunde inte hitta filen!</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="822"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="818"/>
<source>Could not start %1
Please check the application path and parameters are correct.</source>
@ -2065,52 +2065,52 @@ Please check the application path and parameters are correct.</source>
Kontrollera att sökvägen och parametrarna är korrekta.</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="844"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="840"/>
<source>Select Directory</source>
<translation>Välj mapp</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Id</source>
<translation>Id</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Inconclusive</source>
<translation>Inconclusive</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Since date</source>
<translation>Sedan datum</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="333"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="328"/>
<source>style</source>
<translation>stil</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="336"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="331"/>
<source>error</source>
<translation>fel</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="339"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="334"/>
<source>warning</source>
<translation>varning</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="342"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="337"/>
<source>performance</source>
<translation>prestanda</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="345"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="340"/>
<source>portability</source>
<translation>portabilitet</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="348"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="343"/>
<source>information</source>
<translation>information</translation>
</message>
@ -2746,7 +2746,7 @@ För att ställa in vilka fel som skall visas använd visa menyn.</translation>
<context>
<name>TranslationHandler</name>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="124"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="125"/>
<source>Failed to change the user interface language:
%1
@ -2759,7 +2759,7 @@ The user interface language has been reset to English. Open the Preferences-dial
Språket har nollställts till Engelska. Öppna Preferences och välj något av de tillgängliga språken.</translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="130"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="131"/>
<source>Cppcheck</source>
<translation>Cppcheck</translation>
</message>

View File

@ -1738,17 +1738,17 @@ Options:
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="86"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="87"/>
<source>Unknown language specified!</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="111"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="112"/>
<source>Language file %1 not found!</source>
<translation> %1 </translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="117"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="118"/>
<source>Failed to load translation for language %1 from file %2</source>
<translation> %2 %1 </translation>
</message>
@ -1907,22 +1907,22 @@ Options:
<context>
<name>QPlatformTheme</name>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="34"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="35"/>
<source>OK</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="35"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="36"/>
<source>Cancel</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="36"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="37"/>
<source>Close</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="37"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="38"/>
<source>Save</source>
<translation></translation>
</message>
@ -1930,109 +1930,109 @@ Options:
<context>
<name>ResultsTree</name>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>File</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Severity</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Line</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Summary</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="162"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="157"/>
<source>Undefined file</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="654"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="649"/>
<source>Copy</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="836"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="832"/>
<source>Could not find file:</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="840"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="836"/>
<source>Please select the folder &apos;%1&apos;</source>
<translation> &apos;%1&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="841"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="837"/>
<source>Select Directory &apos;%1&apos;</source>
<translation> &apos;%1&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="843"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="839"/>
<source>Please select the directory where file is located.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="351"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="346"/>
<source>debug</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="288"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="283"/>
<source>note</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="653"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="648"/>
<source>Recheck</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="655"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="650"/>
<source>Hide</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="656"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="651"/>
<source>Hide all with id</source>
<translation> ID</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="675"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="670"/>
<source>Suppress selected id(s)</source>
<translation> ID</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="657"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="652"/>
<source>Open containing folder</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="691"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="686"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Tag</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="693"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="688"/>
<source>No tag</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="735"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="749"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="730"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="744"/>
<source>Cppcheck</source>
<translation>Cppcheck</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="736"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="731"/>
<source>No editor application configured.
Configure the editor application for Cppcheck in preferences/Applications.</source>
@ -2042,7 +2042,7 @@ Configure the editor application for Cppcheck in preferences/Applications.</sour
/ Cppcheck </translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="750"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="745"/>
<source>No default editor application selected.
Please select the default editor application in preferences/Applications.</source>
@ -2051,12 +2051,12 @@ Please select the default editor application in preferences/Applications.</sourc
/ </translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="776"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="771"/>
<source>Could not find the file!</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="822"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="818"/>
<source>Could not start %1
Please check the application path and parameters are correct.</source>
@ -2065,52 +2065,52 @@ Please check the application path and parameters are correct.</source>
</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="844"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="840"/>
<source>Select Directory</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Id</source>
<translation>Id</translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Inconclusive</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="1427"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="1423"/>
<source>Since date</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="333"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="328"/>
<source>style</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="336"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="331"/>
<source>error</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="339"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="334"/>
<source>warning</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="342"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="337"/>
<source>performance</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="345"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="340"/>
<source>portability</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="resultstree.cpp" line="348"/>
<location filename="resultstree.cpp" line="343"/>
<source>information</source>
<translation></translation>
</message>
@ -2746,7 +2746,7 @@ To toggle what kind of errors are shown, open view menu.</source>
<context>
<name>TranslationHandler</name>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="124"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="125"/>
<source>Failed to change the user interface language:
%1
@ -2759,7 +2759,7 @@ The user interface language has been reset to English. Open the Preferences-dial
</translation>
</message>
<message>
<location filename="translationhandler.cpp" line="130"/>
<location filename="translationhandler.cpp" line="131"/>
<source>Cppcheck</source>
<translation>Cppcheck</translation>
</message>