GUI: Updated translations

This commit is contained in:
Daniel Marjamäki 2020-12-04 21:39:50 +01:00
parent b5f909604b
commit d7bf2213f7
12 changed files with 462 additions and 438 deletions

View File

@ -188,12 +188,12 @@ Parameter: -l(line) (file)
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="helpdialog.cpp" line="52"/>
<location filename="helpdialog.cpp" line="57"/>
<source>Helpfile &apos;%1&apos; was not found</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="helpdialog.cpp" line="54"/>
<location filename="helpdialog.cpp" line="59"/>
<source>Cppcheck</source>
<translation type="unfinished">Cppcheck</translation>
</message>
@ -1407,22 +1407,22 @@ Options:
<translation type="vanished">Addons und Werkzeuge</translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="807"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="810"/>
<source>MISRA C 2012</source>
<translation>MISRA C 2012</translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="816"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="819"/>
<source>Misra rule texts</source>
<translation>Misra-Regeltexte</translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="823"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="826"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Copy/paste the text from Appendix A &amp;quot;Summary of guidelines&amp;quot; from the MISRA C 2012 pdf to a text file.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Text aus Anhang A &amp;quot;Summary of guidelines&amp;quot; aus der MISRA-C-2012-PDF in eine Textdatei einfügen.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="830"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="833"/>
<source>...</source>
<translation>...</translation>
</message>
@ -1461,15 +1461,15 @@ Options:
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="188"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="303"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="668"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="671"/>
<source>Edit</source>
<translation>Bearbeiten</translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="195"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="310"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="675"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="718"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="678"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="721"/>
<source>Remove</source>
<translation>Entfernen</translation>
</message>
@ -1539,42 +1539,42 @@ Options:
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="506"/>
<source>Check code in headers (slower analysis, more results)</source>
<translation>Prüfe Code in Headern (langsamere Analyse, mehr Ergebnisse)</translation>
<translation type="vanished">Prüfe Code in Headern (langsamere Analyse, mehr Ergebnisse)</translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="516"/>
<source>Check code in unused templates (slower and less accurate analysis)</source>
<translation>Prüfe Code in ungenutzten Templates (langsamere und weniger genaue Analyse)</translation>
<source>Check code in unused templates (should be ON normally, however in theory you can safely ignore warnings in unused templates)</source>
<oldsource>Check code in unused templates (slower and less accurate analysis)</oldsource>
<translation type="unfinished">Prüfe Code in ungenutzten Templates (langsamere und weniger genaue Analyse)</translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="525"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="528"/>
<source>Max CTU depth</source>
<translation>Maximale CTU-Tiefe</translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="556"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="559"/>
<source>Max recursion in template instantiation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="605"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="608"/>
<source>Warning options</source>
<translation>Warnoptionen</translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="611"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="614"/>
<source>Root path:</source>
<translation>Wurzelverzeichnis:</translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="617"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="620"/>
<source>Filepaths in warnings will be relative to this path</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="627"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="630"/>
<source>Warning tags (separated by semicolon)</source>
<translation>Warnungs-Tags (Semikolon-getrennt)</translation>
</message>
@ -1587,7 +1587,7 @@ Options:
<translation type="vanished">Hinweis: Addons setzen voraus, dass &lt;a href=&quot;https://www.python.org/&quot;&gt;Python&lt;/a&gt; installiert ist.</translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="842"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="845"/>
<source>External tools</source>
<translation>Externe Werkzeuge</translation>
</message>
@ -1631,73 +1631,78 @@ Options:
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="633"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="506"/>
<source>Check code in headers (should be ON normally. if you want a limited quick analysis then turn this OFF)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="636"/>
<source>If tags are added, you will be able to right click on warnings and set one of these tags. You can manually categorize warnings.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="643"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="646"/>
<source>Exclude source files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="654"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="657"/>
<source>Exclude folder...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="661"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="664"/>
<source>Exclude file...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="700"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="703"/>
<source>Suppressions</source>
<translation>Fehlerunterdrückungen</translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="711"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="714"/>
<source>Add</source>
<translation>Hinzufügen</translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="757"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="763"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="760"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="766"/>
<source>Addons</source>
<translation>Add-Ons</translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="769"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="772"/>
<source>Note: Addons require &lt;a href=&quot;https://www.python.org/&quot;&gt;Python&lt;/a&gt; being installed.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="779"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="782"/>
<source>Y2038</source>
<translation>Y2038</translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="786"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="789"/>
<source>Thread safety</source>
<translation>Threadsicherheit</translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="793"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="796"/>
<source>Coding standards</source>
<translation>Programmierstandards</translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="800"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="803"/>
<source>Cert</source>
<translation>Cert</translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="855"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="858"/>
<source>Clang analyzer</source>
<translation>Clang-Analyzer</translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="848"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="851"/>
<source>Clang-tidy</source>
<translation>Clang-Tidy</translation>
</message>

View File

@ -171,12 +171,12 @@ Parameters: -l(line) (file)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="helpdialog.cpp" line="52"/>
<location filename="helpdialog.cpp" line="57"/>
<source>Helpfile &apos;%1&apos; was not found</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="helpdialog.cpp" line="54"/>
<location filename="helpdialog.cpp" line="59"/>
<source>Cppcheck</source>
<translation type="unfinished">Cppcheck</translation>
</message>
@ -1537,42 +1537,42 @@ Options:
<translation>Nota: Ponga sus propios archivos .cfg en la misma carpeta que el proyecto. Debería verlos arriba.</translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="633"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="636"/>
<source>If tags are added, you will be able to right click on warnings and set one of these tags. You can manually categorize warnings.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="643"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="646"/>
<source>Exclude source files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="654"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="657"/>
<source>Exclude folder...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="661"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="664"/>
<source>Exclude file...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="807"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="810"/>
<source>MISRA C 2012</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="816"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="819"/>
<source>Misra rule texts</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="823"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="826"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Copy/paste the text from Appendix A &amp;quot;Summary of guidelines&amp;quot; from the MISRA C 2012 pdf to a text file.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="830"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="833"/>
<source>...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1611,15 +1611,15 @@ Options:
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="188"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="303"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="668"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="671"/>
<source>Edit</source>
<translation>Editar</translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="195"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="310"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="675"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="718"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="678"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="721"/>
<source>Remove</source>
<translation>Eliminar</translation>
</message>
@ -1674,23 +1674,19 @@ Options:
<source>Limit analysis</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="506"/>
<source>Check code in headers (slower analysis, more results)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="516"/>
<source>Check code in unused templates (slower and less accurate analysis)</source>
<source>Check code in unused templates (should be ON normally, however in theory you can safely ignore warnings in unused templates)</source>
<oldsource>Check code in unused templates (slower and less accurate analysis)</oldsource>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="525"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="528"/>
<source>Max CTU depth</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="842"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="845"/>
<source>External tools</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1738,27 +1734,32 @@ Options:
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="556"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="506"/>
<source>Check code in headers (should be ON normally. if you want a limited quick analysis then turn this OFF)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="559"/>
<source>Max recursion in template instantiation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="605"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="608"/>
<source>Warning options</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="611"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="614"/>
<source>Root path:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="617"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="620"/>
<source>Filepaths in warnings will be relative to this path</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="627"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="630"/>
<source>Warning tags (separated by semicolon)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1777,7 +1778,7 @@ Options:
<translation type="obsolete">Excluir</translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="700"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="703"/>
<source>Suppressions</source>
<translation type="unfinished">Supresiones</translation>
</message>
@ -1786,48 +1787,48 @@ Options:
<translation type="obsolete">Lista de supresiones:</translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="711"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="714"/>
<source>Add</source>
<translation>Añadir</translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="757"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="763"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="760"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="766"/>
<source>Addons</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="769"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="772"/>
<source>Note: Addons require &lt;a href=&quot;https://www.python.org/&quot;&gt;Python&lt;/a&gt; being installed.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="779"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="782"/>
<source>Y2038</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="786"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="789"/>
<source>Thread safety</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="793"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="796"/>
<source>Coding standards</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="800"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="803"/>
<source>Cert</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="855"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="858"/>
<source>Clang analyzer</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="848"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="851"/>
<source>Clang-tidy</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View File

@ -174,12 +174,12 @@ Parameters: -l(line) (file)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="helpdialog.cpp" line="52"/>
<location filename="helpdialog.cpp" line="57"/>
<source>Helpfile &apos;%1&apos; was not found</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="helpdialog.cpp" line="54"/>
<location filename="helpdialog.cpp" line="59"/>
<source>Cppcheck</source>
<translation type="unfinished">Cppcheck</translation>
</message>
@ -1399,22 +1399,22 @@ Options:
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="807"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="810"/>
<source>MISRA C 2012</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="816"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="819"/>
<source>Misra rule texts</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="823"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="826"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Copy/paste the text from Appendix A &amp;quot;Summary of guidelines&amp;quot; from the MISRA C 2012 pdf to a text file.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="830"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="833"/>
<source>...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1453,15 +1453,15 @@ Options:
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="188"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="303"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="668"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="671"/>
<source>Edit</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="195"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="310"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="675"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="718"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="678"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="721"/>
<source>Remove</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1526,48 +1526,44 @@ Options:
<source>If you want to design your classes to be as flexible and robust as possible then the public interface must be very robust. Cppcheck will asumme that arguments can take *any* value.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="506"/>
<source>Check code in headers (slower analysis, more results)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="516"/>
<source>Check code in unused templates (slower and less accurate analysis)</source>
<source>Check code in unused templates (should be ON normally, however in theory you can safely ignore warnings in unused templates)</source>
<oldsource>Check code in unused templates (slower and less accurate analysis)</oldsource>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="525"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="528"/>
<source>Max CTU depth</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="556"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="559"/>
<source>Max recursion in template instantiation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="605"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="608"/>
<source>Warning options</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="611"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="614"/>
<source>Root path:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="617"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="620"/>
<source>Filepaths in warnings will be relative to this path</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="627"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="630"/>
<source>Warning tags (separated by semicolon)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="842"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="845"/>
<source>External tools</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1607,73 +1603,78 @@ Options:
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="633"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="506"/>
<source>Check code in headers (should be ON normally. if you want a limited quick analysis then turn this OFF)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="636"/>
<source>If tags are added, you will be able to right click on warnings and set one of these tags. You can manually categorize warnings.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="643"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="646"/>
<source>Exclude source files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="654"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="657"/>
<source>Exclude folder...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="661"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="664"/>
<source>Exclude file...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="700"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="703"/>
<source>Suppressions</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="711"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="714"/>
<source>Add</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="757"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="763"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="760"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="766"/>
<source>Addons</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="769"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="772"/>
<source>Note: Addons require &lt;a href=&quot;https://www.python.org/&quot;&gt;Python&lt;/a&gt; being installed.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="779"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="782"/>
<source>Y2038</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="786"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="789"/>
<source>Thread safety</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="793"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="796"/>
<source>Coding standards</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="800"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="803"/>
<source>Cert</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="855"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="858"/>
<source>Clang analyzer</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="848"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="851"/>
<source>Clang-tidy</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View File

@ -182,12 +182,12 @@ Paramètres : -l(ligne) (fichier)</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="helpdialog.cpp" line="52"/>
<location filename="helpdialog.cpp" line="57"/>
<source>Helpfile &apos;%1&apos; was not found</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="helpdialog.cpp" line="54"/>
<location filename="helpdialog.cpp" line="59"/>
<source>Cppcheck</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1438,15 +1438,15 @@ Do you want to proceed?</source>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="188"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="303"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="668"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="671"/>
<source>Edit</source>
<translation>Editer</translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="195"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="310"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="675"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="718"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="678"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="721"/>
<source>Remove</source>
<translation>Supprimer</translation>
</message>
@ -1481,7 +1481,7 @@ Do you want to proceed?</source>
<translation type="obsolete">Bibliothèques</translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="700"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="703"/>
<source>Suppressions</source>
<translation>Suppressions</translation>
</message>
@ -1490,7 +1490,7 @@ Do you want to proceed?</source>
<translation type="obsolete">Liste de suppressions</translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="711"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="714"/>
<source>Add</source>
<translation>Ajouter</translation>
</message>
@ -1500,7 +1500,7 @@ Do you want to proceed?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="830"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="833"/>
<source>...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1525,12 +1525,12 @@ Do you want to proceed?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="611"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="614"/>
<source>Root path:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="627"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="630"/>
<source>Warning tags (separated by semicolon)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1575,43 +1575,43 @@ Do you want to proceed?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="757"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="763"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="760"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="766"/>
<source>Addons</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="769"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="772"/>
<source>Note: Addons require &lt;a href=&quot;https://www.python.org/&quot;&gt;Python&lt;/a&gt; being installed.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="779"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="782"/>
<source>Y2038</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="786"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="789"/>
<source>Thread safety</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="793"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="796"/>
<source>Coding standards</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="800"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="803"/>
<source>Cert</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="855"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="858"/>
<source>Clang analyzer</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="848"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="851"/>
<source>Clang-tidy</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1657,57 +1657,62 @@ Do you want to proceed?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="556"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="506"/>
<source>Check code in headers (should be ON normally. if you want a limited quick analysis then turn this OFF)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="559"/>
<source>Max recursion in template instantiation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="605"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="608"/>
<source>Warning options</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="617"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="620"/>
<source>Filepaths in warnings will be relative to this path</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="633"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="636"/>
<source>If tags are added, you will be able to right click on warnings and set one of these tags. You can manually categorize warnings.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="643"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="646"/>
<source>Exclude source files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="654"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="657"/>
<source>Exclude folder...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="661"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="664"/>
<source>Exclude file...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="807"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="810"/>
<source>MISRA C 2012</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="816"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="819"/>
<source>Misra rule texts</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="823"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="826"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Copy/paste the text from Appendix A &amp;quot;Summary of guidelines&amp;quot; from the MISRA C 2012 pdf to a text file.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="842"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="845"/>
<source>External tools</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1732,18 +1737,14 @@ Do you want to proceed?</source>
<source>Analysis</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="506"/>
<source>Check code in headers (slower analysis, more results)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="516"/>
<source>Check code in unused templates (slower and less accurate analysis)</source>
<source>Check code in unused templates (should be ON normally, however in theory you can safely ignore warnings in unused templates)</source>
<oldsource>Check code in unused templates (slower and less accurate analysis)</oldsource>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="525"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="528"/>
<source>Max CTU depth</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View File

@ -183,12 +183,12 @@ Parametri: -l(line) (file)
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="helpdialog.cpp" line="52"/>
<location filename="helpdialog.cpp" line="57"/>
<source>Helpfile &apos;%1&apos; was not found</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="helpdialog.cpp" line="54"/>
<location filename="helpdialog.cpp" line="59"/>
<source>Cppcheck</source>
<translation type="unfinished">Cppcheck</translation>
</message>
@ -1554,42 +1554,42 @@ Options:
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="633"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="636"/>
<source>If tags are added, you will be able to right click on warnings and set one of these tags. You can manually categorize warnings.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="643"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="646"/>
<source>Exclude source files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="654"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="657"/>
<source>Exclude folder...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="661"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="664"/>
<source>Exclude file...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="807"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="810"/>
<source>MISRA C 2012</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="816"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="819"/>
<source>Misra rule texts</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="823"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="826"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Copy/paste the text from Appendix A &amp;quot;Summary of guidelines&amp;quot; from the MISRA C 2012 pdf to a text file.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="830"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="833"/>
<source>...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1628,15 +1628,15 @@ Options:
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="188"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="303"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="668"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="671"/>
<source>Edit</source>
<translation>Modifica</translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="195"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="310"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="675"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="718"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="678"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="721"/>
<source>Remove</source>
<translation>Rimuovi</translation>
</message>
@ -1691,23 +1691,19 @@ Options:
<source>Limit analysis</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="506"/>
<source>Check code in headers (slower analysis, more results)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="516"/>
<source>Check code in unused templates (slower and less accurate analysis)</source>
<source>Check code in unused templates (should be ON normally, however in theory you can safely ignore warnings in unused templates)</source>
<oldsource>Check code in unused templates (slower and less accurate analysis)</oldsource>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="525"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="528"/>
<source>Max CTU depth</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="842"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="845"/>
<source>External tools</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1755,27 +1751,32 @@ Options:
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="556"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="506"/>
<source>Check code in headers (should be ON normally. if you want a limited quick analysis then turn this OFF)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="559"/>
<source>Max recursion in template instantiation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="605"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="608"/>
<source>Warning options</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="611"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="614"/>
<source>Root path:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="617"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="620"/>
<source>Filepaths in warnings will be relative to this path</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="627"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="630"/>
<source>Warning tags (separated by semicolon)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1794,53 +1795,53 @@ Options:
<translation type="obsolete">Escludi</translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="700"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="703"/>
<source>Suppressions</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="711"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="714"/>
<source>Add</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="757"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="763"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="760"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="766"/>
<source>Addons</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="769"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="772"/>
<source>Note: Addons require &lt;a href=&quot;https://www.python.org/&quot;&gt;Python&lt;/a&gt; being installed.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="779"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="782"/>
<source>Y2038</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="786"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="789"/>
<source>Thread safety</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="793"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="796"/>
<source>Coding standards</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="800"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="803"/>
<source>Cert</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="855"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="858"/>
<source>Clang analyzer</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="848"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="851"/>
<source>Clang-tidy</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View File

@ -188,12 +188,12 @@ Parameters: -l(line) (file)</translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="helpdialog.cpp" line="52"/>
<location filename="helpdialog.cpp" line="57"/>
<source>Helpfile &apos;%1&apos; was not found</source>
<translation> &apos;%1&apos; </translation>
</message>
<message>
<location filename="helpdialog.cpp" line="54"/>
<location filename="helpdialog.cpp" line="59"/>
<source>Cppcheck</source>
<translation>Cppcheck</translation>
</message>
@ -1611,22 +1611,22 @@ Options:
<translation type="obsolete"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="807"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="810"/>
<source>MISRA C 2012</source>
<translation>MISRA C 2012</translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="816"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="819"/>
<source>Misra rule texts</source>
<translation>Misra </translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="823"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="826"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Copy/paste the text from Appendix A &amp;quot;Summary of guidelines&amp;quot; from the MISRA C 2012 pdf to a text file.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;MISRA C 2012 pdfのAppendix A &amp;quot;Summary of guidelines&amp;quot; &lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="830"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="833"/>
<source>...</source>
<translation>...</translation>
</message>
@ -1665,15 +1665,15 @@ Options:
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="188"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="303"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="668"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="671"/>
<source>Edit</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="195"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="310"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="675"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="718"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="678"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="721"/>
<source>Remove</source>
<translation></translation>
</message>
@ -1719,22 +1719,27 @@ Options:
<translation>Cppcheckビルトイン</translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="633"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="506"/>
<source>Check code in headers (should be ON normally. if you want a limited quick analysis then turn this OFF)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="636"/>
<source>If tags are added, you will be able to right click on warnings and set one of these tags. You can manually categorize warnings.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="643"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="646"/>
<source>Exclude source files</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="654"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="657"/>
<source>Exclude folder...</source>
<translation>...</translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="661"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="664"/>
<source>Exclude file...</source>
<translation>...</translation>
</message>
@ -1761,17 +1766,17 @@ Options:
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="506"/>
<source>Check code in headers (slower analysis, more results)</source>
<translation>()</translation>
<translation type="vanished">()</translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="516"/>
<source>Check code in unused templates (slower and less accurate analysis)</source>
<translation>使 ()</translation>
<source>Check code in unused templates (should be ON normally, however in theory you can safely ignore warnings in unused templates)</source>
<oldsource>Check code in unused templates (slower and less accurate analysis)</oldsource>
<translation type="unfinished">使 ()</translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="525"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="528"/>
<source>Max CTU depth</source>
<translation>CTUの最大深さ</translation>
</message>
@ -1784,7 +1789,7 @@ Options:
<translation type="vanished">注意: アドオンには&lt;a href=&quot;https://www.python.org/&quot;&gt;Python&lt;/a&gt; が必要です。</translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="842"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="845"/>
<source>External tools</source>
<translation></translation>
</message>
@ -1836,27 +1841,27 @@ Options:
<translation>Cppcheckは引数があらゆる値をとりうると仮定します</translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="556"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="559"/>
<source>Max recursion in template instantiation</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="605"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="608"/>
<source>Warning options</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="611"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="614"/>
<source>Root path:</source>
<translation>:</translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="617"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="620"/>
<source>Filepaths in warnings will be relative to this path</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="627"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="630"/>
<source>Warning tags (separated by semicolon)</source>
<translation>()</translation>
</message>
@ -1875,7 +1880,7 @@ Options:
<translation type="obsolete"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="700"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="703"/>
<source>Suppressions</source>
<translation></translation>
</message>
@ -1884,7 +1889,7 @@ Options:
<translation type="obsolete"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="711"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="714"/>
<source>Add</source>
<translation></translation>
</message>
@ -1893,33 +1898,33 @@ Options:
<translation type="vanished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="757"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="763"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="760"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="766"/>
<source>Addons</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="769"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="772"/>
<source>Note: Addons require &lt;a href=&quot;https://www.python.org/&quot;&gt;Python&lt;/a&gt; being installed.</source>
<translation>注意: アドオンには&lt;a href=&quot;https://www.python.org/&quot;&gt;Python&lt;/a&gt;が必要です。</translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="779"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="782"/>
<source>Y2038</source>
<translation>Y2038</translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="786"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="789"/>
<source>Thread safety</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="793"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="796"/>
<source>Coding standards</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="800"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="803"/>
<source>Cert</source>
<translation>CERT</translation>
</message>
@ -1932,12 +1937,12 @@ Options:
<translation type="obsolete"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="855"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="858"/>
<source>Clang analyzer</source>
<translation>Clang Analyzer</translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="848"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="851"/>
<source>Clang-tidy</source>
<translation>Clang-tidy</translation>
</message>

View File

@ -186,12 +186,12 @@ Kate로 파일을 열고, 해당 행으로 이동하는 예제:
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="helpdialog.cpp" line="52"/>
<location filename="helpdialog.cpp" line="57"/>
<source>Helpfile &apos;%1&apos; was not found</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="helpdialog.cpp" line="54"/>
<location filename="helpdialog.cpp" line="59"/>
<source>Cppcheck</source>
<translation type="unfinished">Cppcheck</translation>
</message>
@ -1533,15 +1533,15 @@ Do you want to proceed?</source>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="188"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="303"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="668"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="671"/>
<source>Edit</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="195"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="310"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="675"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="718"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="678"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="721"/>
<source>Remove</source>
<translation></translation>
</message>
@ -1568,12 +1568,12 @@ Do you want to proceed?</source>
<translation type="obsolete">Exclude</translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="700"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="703"/>
<source>Suppressions</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="711"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="714"/>
<source>Add</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1583,7 +1583,7 @@ Do you want to proceed?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="830"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="833"/>
<source>...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1608,12 +1608,12 @@ Do you want to proceed?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="611"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="614"/>
<source>Root path:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="627"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="630"/>
<source>Warning tags (separated by semicolon)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1658,43 +1658,43 @@ Do you want to proceed?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="757"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="763"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="760"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="766"/>
<source>Addons</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="769"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="772"/>
<source>Note: Addons require &lt;a href=&quot;https://www.python.org/&quot;&gt;Python&lt;/a&gt; being installed.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="779"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="782"/>
<source>Y2038</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="786"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="789"/>
<source>Thread safety</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="793"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="796"/>
<source>Coding standards</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="800"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="803"/>
<source>Cert</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="855"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="858"/>
<source>Clang analyzer</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="848"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="851"/>
<source>Clang-tidy</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1740,57 +1740,62 @@ Do you want to proceed?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="556"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="506"/>
<source>Check code in headers (should be ON normally. if you want a limited quick analysis then turn this OFF)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="559"/>
<source>Max recursion in template instantiation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="605"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="608"/>
<source>Warning options</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="617"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="620"/>
<source>Filepaths in warnings will be relative to this path</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="633"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="636"/>
<source>If tags are added, you will be able to right click on warnings and set one of these tags. You can manually categorize warnings.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="643"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="646"/>
<source>Exclude source files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="654"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="657"/>
<source>Exclude folder...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="661"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="664"/>
<source>Exclude file...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="807"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="810"/>
<source>MISRA C 2012</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="816"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="819"/>
<source>Misra rule texts</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="823"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="826"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Copy/paste the text from Appendix A &amp;quot;Summary of guidelines&amp;quot; from the MISRA C 2012 pdf to a text file.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="842"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="845"/>
<source>External tools</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1815,18 +1820,14 @@ Do you want to proceed?</source>
<source>Analysis</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="506"/>
<source>Check code in headers (slower analysis, more results)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="516"/>
<source>Check code in unused templates (slower and less accurate analysis)</source>
<source>Check code in unused templates (should be ON normally, however in theory you can safely ignore warnings in unused templates)</source>
<oldsource>Check code in unused templates (slower and less accurate analysis)</oldsource>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="525"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="528"/>
<source>Max CTU depth</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View File

@ -184,12 +184,12 @@ Parameters: -l(lijn) (bestand)</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="helpdialog.cpp" line="52"/>
<location filename="helpdialog.cpp" line="57"/>
<source>Helpfile &apos;%1&apos; was not found</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="helpdialog.cpp" line="54"/>
<location filename="helpdialog.cpp" line="59"/>
<source>Cppcheck</source>
<translation type="unfinished">Cppcheck</translation>
</message>
@ -1536,42 +1536,42 @@ Options:
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="633"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="636"/>
<source>If tags are added, you will be able to right click on warnings and set one of these tags. You can manually categorize warnings.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="643"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="646"/>
<source>Exclude source files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="654"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="657"/>
<source>Exclude folder...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="661"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="664"/>
<source>Exclude file...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="807"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="810"/>
<source>MISRA C 2012</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="816"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="819"/>
<source>Misra rule texts</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="823"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="826"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Copy/paste the text from Appendix A &amp;quot;Summary of guidelines&amp;quot; from the MISRA C 2012 pdf to a text file.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="830"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="833"/>
<source>...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1610,15 +1610,15 @@ Options:
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="188"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="303"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="668"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="671"/>
<source>Edit</source>
<translation>Bewerk</translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="195"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="310"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="675"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="718"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="678"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="721"/>
<source>Remove</source>
<translation>Verwijder</translation>
</message>
@ -1673,23 +1673,19 @@ Options:
<source>Limit analysis</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="506"/>
<source>Check code in headers (slower analysis, more results)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="516"/>
<source>Check code in unused templates (slower and less accurate analysis)</source>
<source>Check code in unused templates (should be ON normally, however in theory you can safely ignore warnings in unused templates)</source>
<oldsource>Check code in unused templates (slower and less accurate analysis)</oldsource>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="525"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="528"/>
<source>Max CTU depth</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="842"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="845"/>
<source>External tools</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1737,27 +1733,32 @@ Options:
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="556"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="506"/>
<source>Check code in headers (should be ON normally. if you want a limited quick analysis then turn this OFF)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="559"/>
<source>Max recursion in template instantiation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="605"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="608"/>
<source>Warning options</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="611"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="614"/>
<source>Root path:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="617"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="620"/>
<source>Filepaths in warnings will be relative to this path</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="627"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="630"/>
<source>Warning tags (separated by semicolon)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1776,53 +1777,53 @@ Options:
<translation type="obsolete">Exclusief</translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="700"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="703"/>
<source>Suppressions</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="711"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="714"/>
<source>Add</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="757"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="763"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="760"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="766"/>
<source>Addons</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="769"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="772"/>
<source>Note: Addons require &lt;a href=&quot;https://www.python.org/&quot;&gt;Python&lt;/a&gt; being installed.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="779"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="782"/>
<source>Y2038</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="786"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="789"/>
<source>Thread safety</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="793"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="796"/>
<source>Coding standards</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="800"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="803"/>
<source>Cert</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="855"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="858"/>
<source>Clang analyzer</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="848"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="851"/>
<source>Clang-tidy</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View File

@ -189,12 +189,12 @@ Parameters: -l(line) (file)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="helpdialog.cpp" line="52"/>
<location filename="helpdialog.cpp" line="57"/>
<source>Helpfile &apos;%1&apos; was not found</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="helpdialog.cpp" line="54"/>
<location filename="helpdialog.cpp" line="59"/>
<source>Cppcheck</source>
<translation type="unfinished">Cppcheck</translation>
</message>
@ -1654,52 +1654,57 @@ Options:
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="556"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="506"/>
<source>Check code in headers (should be ON normally. if you want a limited quick analysis then turn this OFF)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="559"/>
<source>Max recursion in template instantiation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="617"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="620"/>
<source>Filepaths in warnings will be relative to this path</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="633"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="636"/>
<source>If tags are added, you will be able to right click on warnings and set one of these tags. You can manually categorize warnings.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="643"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="646"/>
<source>Exclude source files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="654"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="657"/>
<source>Exclude folder...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="661"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="664"/>
<source>Exclude file...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="807"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="810"/>
<source>MISRA C 2012</source>
<translation>MISRA C 2012</translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="816"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="819"/>
<source>Misra rule texts</source>
<translation>Файл с текстами правил MISRA</translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="823"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="826"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Copy/paste the text from Appendix A &amp;quot;Summary of guidelines&amp;quot; from the MISRA C 2012 pdf to a text file.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Скопируйте текст из Appendix A &amp;quot;Summary of guidelines&amp;quot; из фала правил MISRA C 2012 pdf в текстовый файл.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="830"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="833"/>
<source>...</source>
<translation>...</translation>
</message>
@ -1738,15 +1743,15 @@ Options:
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="188"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="303"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="668"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="671"/>
<source>Edit</source>
<translation>Изменить</translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="195"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="310"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="675"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="718"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="678"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="721"/>
<source>Remove</source>
<translation>Удалить</translation>
</message>
@ -1806,17 +1811,17 @@ Options:
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="506"/>
<source>Check code in headers (slower analysis, more results)</source>
<translation>Проверить код в заголовочных файлах</translation>
<translation type="vanished">Проверить код в заголовочных файлах</translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="516"/>
<source>Check code in unused templates (slower and less accurate analysis)</source>
<translation>Проверить код в неиспользуемых шаблонах</translation>
<source>Check code in unused templates (should be ON normally, however in theory you can safely ignore warnings in unused templates)</source>
<oldsource>Check code in unused templates (slower and less accurate analysis)</oldsource>
<translation type="unfinished">Проверить код в неиспользуемых шаблонах</translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="525"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="528"/>
<source>Max CTU depth</source>
<translation>Максимальная глубина CTU</translation>
</message>
@ -1825,7 +1830,7 @@ Options:
<translation type="vanished">Исключить исходные файлы в путях</translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="842"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="845"/>
<source>External tools</source>
<translation>Внешние инструменты</translation>
</message>
@ -1857,17 +1862,17 @@ Options:
<translation>Платформа</translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="605"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="608"/>
<source>Warning options</source>
<translation>Опции предупреждений</translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="611"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="614"/>
<source>Root path:</source>
<translation>Корневой каталог:</translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="627"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="630"/>
<source>Warning tags (separated by semicolon)</source>
<translation>Теги предупреждений (через &apos;;&apos;)</translation>
</message>
@ -1886,12 +1891,12 @@ Options:
<translation type="obsolete">Исключенные пути</translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="700"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="703"/>
<source>Suppressions</source>
<translation>Подавления</translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="711"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="714"/>
<source>Add</source>
<translation>Добавить</translation>
</message>
@ -1900,43 +1905,43 @@ Options:
<translation type="vanished">Дополнения</translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="757"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="763"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="760"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="766"/>
<source>Addons</source>
<translation>Дополнения</translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="769"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="772"/>
<source>Note: Addons require &lt;a href=&quot;https://www.python.org/&quot;&gt;Python&lt;/a&gt; being installed.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="779"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="782"/>
<source>Y2038</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="786"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="789"/>
<source>Thread safety</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="793"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="796"/>
<source>Coding standards</source>
<translation>Стандарты кодирования</translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="800"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="803"/>
<source>Cert</source>
<translation>Cert</translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="855"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="858"/>
<source>Clang analyzer</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="848"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="851"/>
<source>Clang-tidy</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View File

@ -172,12 +172,12 @@ Parameters: -l(line) (file)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="helpdialog.cpp" line="52"/>
<location filename="helpdialog.cpp" line="57"/>
<source>Helpfile &apos;%1&apos; was not found</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="helpdialog.cpp" line="54"/>
<location filename="helpdialog.cpp" line="59"/>
<source>Cppcheck</source>
<translation type="unfinished">Cppcheck</translation>
</message>
@ -1424,22 +1424,22 @@ Options:
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="807"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="810"/>
<source>MISRA C 2012</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="816"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="819"/>
<source>Misra rule texts</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="823"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="826"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Copy/paste the text from Appendix A &amp;quot;Summary of guidelines&amp;quot; from the MISRA C 2012 pdf to a text file.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="830"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="833"/>
<source>...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1478,15 +1478,15 @@ Options:
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="188"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="303"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="668"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="671"/>
<source>Edit</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="195"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="310"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="675"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="718"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="678"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="721"/>
<source>Remove</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1551,48 +1551,44 @@ Options:
<source>If you want to design your classes to be as flexible and robust as possible then the public interface must be very robust. Cppcheck will asumme that arguments can take *any* value.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="506"/>
<source>Check code in headers (slower analysis, more results)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="516"/>
<source>Check code in unused templates (slower and less accurate analysis)</source>
<source>Check code in unused templates (should be ON normally, however in theory you can safely ignore warnings in unused templates)</source>
<oldsource>Check code in unused templates (slower and less accurate analysis)</oldsource>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="525"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="528"/>
<source>Max CTU depth</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="556"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="559"/>
<source>Max recursion in template instantiation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="605"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="608"/>
<source>Warning options</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="611"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="614"/>
<source>Root path:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="617"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="620"/>
<source>Filepaths in warnings will be relative to this path</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="627"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="630"/>
<source>Warning tags (separated by semicolon)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="842"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="845"/>
<source>External tools</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1632,73 +1628,78 @@ Options:
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="633"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="506"/>
<source>Check code in headers (should be ON normally. if you want a limited quick analysis then turn this OFF)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="636"/>
<source>If tags are added, you will be able to right click on warnings and set one of these tags. You can manually categorize warnings.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="643"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="646"/>
<source>Exclude source files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="654"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="657"/>
<source>Exclude folder...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="661"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="664"/>
<source>Exclude file...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="700"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="703"/>
<source>Suppressions</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="711"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="714"/>
<source>Add</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="757"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="763"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="760"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="766"/>
<source>Addons</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="769"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="772"/>
<source>Note: Addons require &lt;a href=&quot;https://www.python.org/&quot;&gt;Python&lt;/a&gt; being installed.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="779"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="782"/>
<source>Y2038</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="786"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="789"/>
<source>Thread safety</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="793"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="796"/>
<source>Coding standards</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="800"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="803"/>
<source>Cert</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="855"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="858"/>
<source>Clang analyzer</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="848"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="851"/>
<source>Clang-tidy</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View File

@ -188,12 +188,12 @@ Parametrar: -l(line) (file)</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="helpdialog.cpp" line="52"/>
<location filename="helpdialog.cpp" line="57"/>
<source>Helpfile &apos;%1&apos; was not found</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="helpdialog.cpp" line="54"/>
<location filename="helpdialog.cpp" line="59"/>
<source>Cppcheck</source>
<translation type="unfinished">Cppcheck</translation>
</message>
@ -1682,7 +1682,7 @@ Sökvägar och defines importeras.</translation>
<translation type="obsolete">Visual Studio</translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="830"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="833"/>
<source>...</source>
<translation>...</translation>
</message>
@ -1721,15 +1721,15 @@ Sökvägar och defines importeras.</translation>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="188"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="303"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="668"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="671"/>
<source>Edit</source>
<translation>Redigera</translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="195"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="310"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="675"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="718"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="678"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="721"/>
<source>Remove</source>
<translation>Ta bort</translation>
</message>
@ -1774,52 +1774,57 @@ Sökvägar och defines importeras.</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="556"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="506"/>
<source>Check code in headers (should be ON normally. if you want a limited quick analysis then turn this OFF)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="559"/>
<source>Max recursion in template instantiation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="617"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="620"/>
<source>Filepaths in warnings will be relative to this path</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="633"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="636"/>
<source>If tags are added, you will be able to right click on warnings and set one of these tags. You can manually categorize warnings.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="643"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="646"/>
<source>Exclude source files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="654"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="657"/>
<source>Exclude folder...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="661"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="664"/>
<source>Exclude file...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="807"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="810"/>
<source>MISRA C 2012</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="816"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="819"/>
<source>Misra rule texts</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="823"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="826"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Copy/paste the text from Appendix A &amp;quot;Summary of guidelines&amp;quot; from the MISRA C 2012 pdf to a text file.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="842"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="845"/>
<source>External tools</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1876,33 +1881,29 @@ Sökvägar och defines importeras.</translation>
<source>Limit analysis</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="506"/>
<source>Check code in headers (slower analysis, more results)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="516"/>
<source>Check code in unused templates (slower and less accurate analysis)</source>
<source>Check code in unused templates (should be ON normally, however in theory you can safely ignore warnings in unused templates)</source>
<oldsource>Check code in unused templates (slower and less accurate analysis)</oldsource>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="525"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="528"/>
<source>Max CTU depth</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="605"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="608"/>
<source>Warning options</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="611"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="614"/>
<source>Root path:</source>
<translation>Bas sökväg:</translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="627"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="630"/>
<source>Warning tags (separated by semicolon)</source>
<translation>Varnings taggar (separerade med semikolon)</translation>
</message>
@ -1926,7 +1927,7 @@ Sökvägar och defines importeras.</translation>
<translation type="obsolete">Exkludera</translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="700"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="703"/>
<source>Suppressions</source>
<translation>Suppressions</translation>
</message>
@ -1935,38 +1936,38 @@ Sökvägar och defines importeras.</translation>
<translation type="obsolete">Suppression-list:</translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="711"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="714"/>
<source>Add</source>
<translation>Lägg till</translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="757"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="763"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="760"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="766"/>
<source>Addons</source>
<translation>Addons</translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="769"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="772"/>
<source>Note: Addons require &lt;a href=&quot;https://www.python.org/&quot;&gt;Python&lt;/a&gt; being installed.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="779"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="782"/>
<source>Y2038</source>
<translation>Y2038</translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="786"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="789"/>
<source>Thread safety</source>
<translation>Tråd säkerhet</translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="793"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="796"/>
<source>Coding standards</source>
<translation>Kodstandarder</translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="800"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="803"/>
<source>Cert</source>
<translation>Cert</translation>
</message>
@ -1979,12 +1980,12 @@ Sökvägar och defines importeras.</translation>
<translation type="obsolete">Best practice är att använda flera verktyg</translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="855"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="858"/>
<source>Clang analyzer</source>
<translation>Clang analyzer</translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="848"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="851"/>
<source>Clang-tidy</source>
<translation>Clang-tidy</translation>
</message>

View File

@ -181,12 +181,12 @@ Parameters: -l(line) (file)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="helpdialog.cpp" line="52"/>
<location filename="helpdialog.cpp" line="57"/>
<source>Helpfile &apos;%1&apos; was not found</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="helpdialog.cpp" line="54"/>
<location filename="helpdialog.cpp" line="59"/>
<source>Cppcheck</source>
<translation type="unfinished">Cppcheck</translation>
</message>
@ -1553,42 +1553,42 @@ Options:
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="633"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="636"/>
<source>If tags are added, you will be able to right click on warnings and set one of these tags. You can manually categorize warnings.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="643"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="646"/>
<source>Exclude source files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="654"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="657"/>
<source>Exclude folder...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="661"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="664"/>
<source>Exclude file...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="807"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="810"/>
<source>MISRA C 2012</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="816"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="819"/>
<source>Misra rule texts</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="823"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="826"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Copy/paste the text from Appendix A &amp;quot;Summary of guidelines&amp;quot; from the MISRA C 2012 pdf to a text file.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="830"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="833"/>
<source>...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1627,15 +1627,15 @@ Options:
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="188"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="303"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="668"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="671"/>
<source>Edit</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="195"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="310"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="675"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="718"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="678"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="721"/>
<source>Remove</source>
<translation></translation>
</message>
@ -1690,23 +1690,19 @@ Options:
<source>Limit analysis</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="506"/>
<source>Check code in headers (slower analysis, more results)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="516"/>
<source>Check code in unused templates (slower and less accurate analysis)</source>
<source>Check code in unused templates (should be ON normally, however in theory you can safely ignore warnings in unused templates)</source>
<oldsource>Check code in unused templates (slower and less accurate analysis)</oldsource>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="525"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="528"/>
<source>Max CTU depth</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="842"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="845"/>
<source>External tools</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1754,27 +1750,32 @@ Options:
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="556"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="506"/>
<source>Check code in headers (should be ON normally. if you want a limited quick analysis then turn this OFF)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="559"/>
<source>Max recursion in template instantiation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="605"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="608"/>
<source>Warning options</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="611"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="614"/>
<source>Root path:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="617"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="620"/>
<source>Filepaths in warnings will be relative to this path</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="627"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="630"/>
<source>Warning tags (separated by semicolon)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1793,53 +1794,53 @@ Options:
<translation type="obsolete"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="700"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="703"/>
<source>Suppressions</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="711"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="714"/>
<source>Add</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="757"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="763"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="760"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="766"/>
<source>Addons</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="769"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="772"/>
<source>Note: Addons require &lt;a href=&quot;https://www.python.org/&quot;&gt;Python&lt;/a&gt; being installed.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="779"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="782"/>
<source>Y2038</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="786"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="789"/>
<source>Thread safety</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="793"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="796"/>
<source>Coding standards</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="800"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="803"/>
<source>Cert</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="855"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="858"/>
<source>Clang analyzer</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="848"/>
<location filename="projectfiledialog.ui" line="851"/>
<source>Clang-tidy</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>