diff --git a/gui/cppcheck_de.ts b/gui/cppcheck_de.ts
index d8608e71b..dd42bc643 100644
--- a/gui/cppcheck_de.ts
+++ b/gui/cppcheck_de.ts
@@ -174,8 +174,8 @@ Parameters: -l(line) (file)</source>
         <location filename="mainwindow.cpp" line="646"/>
         <location filename="mainwindow.cpp" line="776"/>
         <location filename="mainwindow.cpp" line="797"/>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="929"/>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="1017"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="930"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="1018"/>
         <source>Cppcheck</source>
         <translation>Cppcheck</translation>
     </message>
@@ -209,11 +209,6 @@ Parameters: -l(line) (file)</source>
         <source>&amp;Edit</source>
         <translation>&amp;Bearbeiten</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="main.ui" line="188"/>
-        <source>toolBar</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="main.ui" line="199"/>
         <source>&amp;License...</source>
@@ -390,6 +385,11 @@ Parameters: -l(line) (file)</source>
         <source>&amp;Check all</source>
         <translation>Alle &amp;auswählen</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="main.ui" line="188"/>
+        <source>Filter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="main.ui" line="356"/>
         <source>&amp;Uncheck all</source>
@@ -625,34 +625,34 @@ The user interface language has been reset to English. Open the Preferences-dial
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="835"/>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="894"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="836"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="895"/>
         <source>Project files (*.cppcheck);;All files(*.*)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="837"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="838"/>
         <source>Select Project File</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="851"/>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="905"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="852"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="906"/>
         <source>Project:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="896"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="897"/>
         <source>Select Project Filename</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="930"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="931"/>
         <source>No project file loaded</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="1012"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="1013"/>
         <source>The project file
 
 %1
diff --git a/gui/cppcheck_en.ts b/gui/cppcheck_en.ts
index cf23552b3..a1fc4e2ca 100644
--- a/gui/cppcheck_en.ts
+++ b/gui/cppcheck_en.ts
@@ -176,8 +176,8 @@ Parameters: -l(line) (file)</source>
         <location filename="mainwindow.cpp" line="646"/>
         <location filename="mainwindow.cpp" line="776"/>
         <location filename="mainwindow.cpp" line="797"/>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="929"/>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="1017"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="930"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="1018"/>
         <source>Cppcheck</source>
         <translation>Cppcheck</translation>
     </message>
@@ -211,11 +211,6 @@ Parameters: -l(line) (file)</source>
         <source>&amp;Edit</source>
         <translation>&amp;Edit</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="main.ui" line="188"/>
-        <source>toolBar</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="main.ui" line="199"/>
         <source>&amp;License...</source>
@@ -392,6 +387,11 @@ Parameters: -l(line) (file)</source>
         <source>&amp;Check all</source>
         <translation>&amp;Check all</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="main.ui" line="188"/>
+        <source>Filter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="main.ui" line="356"/>
         <source>&amp;Uncheck all</source>
@@ -627,34 +627,34 @@ The user interface language has been reset to English. Open the Preferences-dial
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="835"/>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="894"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="836"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="895"/>
         <source>Project files (*.cppcheck);;All files(*.*)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="837"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="838"/>
         <source>Select Project File</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="851"/>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="905"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="852"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="906"/>
         <source>Project:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="896"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="897"/>
         <source>Select Project Filename</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="930"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="931"/>
         <source>No project file loaded</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="1012"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="1013"/>
         <source>The project file
 
 %1
diff --git a/gui/cppcheck_es.ts b/gui/cppcheck_es.ts
index 1b299fb52..c7437b869 100644
--- a/gui/cppcheck_es.ts
+++ b/gui/cppcheck_es.ts
@@ -173,8 +173,8 @@ Parameters: -l(line) (file)</source>
         <location filename="mainwindow.cpp" line="646"/>
         <location filename="mainwindow.cpp" line="776"/>
         <location filename="mainwindow.cpp" line="797"/>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="929"/>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="1017"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="930"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="1018"/>
         <source>Cppcheck</source>
         <translation>Cppcheck</translation>
     </message>
@@ -218,11 +218,6 @@ Parameters: -l(line) (file)</source>
         <source>Categories</source>
         <translation>Categorías</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="main.ui" line="188"/>
-        <source>toolBar</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="main.ui" line="199"/>
         <source>&amp;License...</source>
@@ -383,6 +378,11 @@ Parameters: -l(line) (file)</source>
         <source>&amp;Check all</source>
         <translation>&amp;Seleccionar todo</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="main.ui" line="188"/>
+        <source>Filter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="main.ui" line="356"/>
         <source>&amp;Uncheck all</source>
@@ -625,34 +625,34 @@ Do you want to proceed checking without using any of these project files?</sourc
         <translation>Cppcheck - %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="835"/>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="894"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="836"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="895"/>
         <source>Project files (*.cppcheck);;All files(*.*)</source>
         <translation>Ficheros de proyecto (*.cppcheck;;Todos los ficheros (*.*)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="837"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="838"/>
         <source>Select Project File</source>
         <translation>Selecciona proyecto</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="851"/>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="905"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="852"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="906"/>
         <source>Project:</source>
         <translation type="unfinished">Proyecto:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="896"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="897"/>
         <source>Select Project Filename</source>
         <translation>Selecciona el nombre del proyecto</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="930"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="931"/>
         <source>No project file loaded</source>
         <translation>No hay ningún proyecto cargado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="1012"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="1013"/>
         <source>The project file
 
 %1
diff --git a/gui/cppcheck_fi.ts b/gui/cppcheck_fi.ts
index f068ebaf2..639be1c10 100644
--- a/gui/cppcheck_fi.ts
+++ b/gui/cppcheck_fi.ts
@@ -176,8 +176,8 @@ Parameters: -l(line) (file)</source>
         <location filename="mainwindow.cpp" line="646"/>
         <location filename="mainwindow.cpp" line="776"/>
         <location filename="mainwindow.cpp" line="797"/>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="929"/>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="1017"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="930"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="1018"/>
         <source>Cppcheck</source>
         <translation>Cppcheck</translation>
     </message>
@@ -211,11 +211,6 @@ Parameters: -l(line) (file)</source>
         <source>&amp;Edit</source>
         <translation>&amp;Muokkaa</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="main.ui" line="188"/>
-        <source>toolBar</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="main.ui" line="199"/>
         <source>&amp;License...</source>
@@ -392,6 +387,11 @@ Parameters: -l(line) (file)</source>
         <source>&amp;Check all</source>
         <translation>&amp;Valitse kaikki</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="main.ui" line="188"/>
+        <source>Filter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="main.ui" line="356"/>
         <source>&amp;Uncheck all</source>
@@ -627,34 +627,34 @@ The user interface language has been reset to English. Open the Preferences-dial
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="835"/>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="894"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="836"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="895"/>
         <source>Project files (*.cppcheck);;All files(*.*)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="837"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="838"/>
         <source>Select Project File</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="851"/>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="905"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="852"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="906"/>
         <source>Project:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="896"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="897"/>
         <source>Select Project Filename</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="930"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="931"/>
         <source>No project file loaded</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="1012"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="1013"/>
         <source>The project file
 
 %1
diff --git a/gui/cppcheck_fr.ts b/gui/cppcheck_fr.ts
index 92ae8fac2..83341c38c 100644
--- a/gui/cppcheck_fr.ts
+++ b/gui/cppcheck_fr.ts
@@ -519,10 +519,6 @@ The user interface language has been reset to English. Open the Preferences-dial
         <source>Spanish</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>toolBar</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <source>&amp;Filter</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -565,6 +561,10 @@ Do you want to proceed checking without using any of these project files?</sourc
 Do you want to remove the file from the recently used projects -list?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Filter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Project</name>
diff --git a/gui/cppcheck_ja.ts b/gui/cppcheck_ja.ts
index 84c1923c6..289133251 100644
--- a/gui/cppcheck_ja.ts
+++ b/gui/cppcheck_ja.ts
@@ -173,8 +173,8 @@ Parameters: -l(line) (file)</source>
         <location filename="mainwindow.cpp" line="646"/>
         <location filename="mainwindow.cpp" line="776"/>
         <location filename="mainwindow.cpp" line="797"/>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="929"/>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="1017"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="930"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="1018"/>
         <source>Cppcheck</source>
         <translation>Cppcheck</translation>
     </message>
@@ -218,11 +218,6 @@ Parameters: -l(line) (file)</source>
         <source>Categories</source>
         <translation>カテゴリ(&amp;C)</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="main.ui" line="188"/>
-        <source>toolBar</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="main.ui" line="199"/>
         <source>&amp;License...</source>
@@ -425,6 +420,11 @@ Parameters: -l(line) (file)</source>
         <source>&amp;Check all</source>
         <translation>すべてのエラーを表示(&amp;C)</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="main.ui" line="188"/>
+        <source>Filter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="main.ui" line="356"/>
         <source>&amp;Uncheck all</source>
@@ -626,34 +626,34 @@ The user interface language has been reset to English. Open the Preferences-dial
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="835"/>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="894"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="836"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="895"/>
         <source>Project files (*.cppcheck);;All files(*.*)</source>
         <translation>プロジェクトファイル (*.cppcheck);;All files(*.*)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="837"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="838"/>
         <source>Select Project File</source>
         <translation>プロジェクトファイルを選択</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="851"/>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="905"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="852"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="906"/>
         <source>Project:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="896"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="897"/>
         <source>Select Project Filename</source>
         <translation>プロジェクトファイル名を選択</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="930"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="931"/>
         <source>No project file loaded</source>
         <translation>プロジェクトファイルが読み込まれていません</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="1012"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="1013"/>
         <source>The project file
 
 %1
diff --git a/gui/cppcheck_nl.ts b/gui/cppcheck_nl.ts
index 16a0fc594..7c639c643 100644
--- a/gui/cppcheck_nl.ts
+++ b/gui/cppcheck_nl.ts
@@ -176,8 +176,8 @@ Parameters: -l(line) (file)</source>
         <location filename="mainwindow.cpp" line="646"/>
         <location filename="mainwindow.cpp" line="776"/>
         <location filename="mainwindow.cpp" line="797"/>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="929"/>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="1017"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="930"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="1018"/>
         <source>Cppcheck</source>
         <translation>Cppcheck</translation>
     </message>
@@ -211,11 +211,6 @@ Parameters: -l(line) (file)</source>
         <source>&amp;Edit</source>
         <translation>Be&amp;werken</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="main.ui" line="188"/>
-        <source>toolBar</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="main.ui" line="199"/>
         <source>&amp;License...</source>
@@ -392,6 +387,11 @@ Parameters: -l(line) (file)</source>
         <source>&amp;Check all</source>
         <translation>&amp;Selecteer alles</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="main.ui" line="188"/>
+        <source>Filter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="main.ui" line="356"/>
         <source>&amp;Uncheck all</source>
@@ -627,34 +627,34 @@ The user interface language has been reset to English. Open the Preferences-dial
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="835"/>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="894"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="836"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="895"/>
         <source>Project files (*.cppcheck);;All files(*.*)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="837"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="838"/>
         <source>Select Project File</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="851"/>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="905"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="852"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="906"/>
         <source>Project:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="896"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="897"/>
         <source>Select Project Filename</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="930"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="931"/>
         <source>No project file loaded</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="1012"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="1013"/>
         <source>The project file
 
 %1
diff --git a/gui/cppcheck_pl.ts b/gui/cppcheck_pl.ts
index 4b9b62834..f6438c052 100644
--- a/gui/cppcheck_pl.ts
+++ b/gui/cppcheck_pl.ts
@@ -173,8 +173,8 @@ Parameters: -l(line) (file)</source>
         <location filename="mainwindow.cpp" line="646"/>
         <location filename="mainwindow.cpp" line="776"/>
         <location filename="mainwindow.cpp" line="797"/>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="929"/>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="1017"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="930"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="1018"/>
         <source>Cppcheck</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -213,11 +213,6 @@ Parameters: -l(line) (file)</source>
         <source>Standard</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="main.ui" line="188"/>
-        <source>toolBar</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="main.ui" line="199"/>
         <source>&amp;License...</source>
@@ -394,6 +389,11 @@ Parameters: -l(line) (file)</source>
         <source>&amp;Check all</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="main.ui" line="188"/>
+        <source>Filter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="main.ui" line="356"/>
         <source>&amp;Uncheck all</source>
@@ -562,18 +562,18 @@ Parameters: -l(line) (file)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="851"/>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="905"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="852"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="906"/>
         <source>Project:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="896"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="897"/>
         <source>Select Project Filename</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="930"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="931"/>
         <source>No project file loaded</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -640,18 +640,18 @@ The user interface language has been reset to English. Open the Preferences-dial
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="835"/>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="894"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="836"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="895"/>
         <source>Project files (*.cppcheck);;All files(*.*)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="837"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="838"/>
         <source>Select Project File</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="1012"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="1013"/>
         <source>The project file
 
 %1
diff --git a/gui/cppcheck_ru.ts b/gui/cppcheck_ru.ts
index b7e52a8ce..24e54c4fb 100644
--- a/gui/cppcheck_ru.ts
+++ b/gui/cppcheck_ru.ts
@@ -176,8 +176,8 @@ Parameters: -l(line) (file)</source>
         <location filename="mainwindow.cpp" line="646"/>
         <location filename="mainwindow.cpp" line="776"/>
         <location filename="mainwindow.cpp" line="797"/>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="929"/>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="1017"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="930"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="1018"/>
         <source>Cppcheck</source>
         <translation>Cppcheck</translation>
     </message>
@@ -211,11 +211,6 @@ Parameters: -l(line) (file)</source>
         <source>&amp;Edit</source>
         <translation>Правка</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="main.ui" line="188"/>
-        <source>toolBar</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="main.ui" line="199"/>
         <source>&amp;License...</source>
@@ -392,6 +387,11 @@ Parameters: -l(line) (file)</source>
         <source>&amp;Check all</source>
         <translation>Отметить все</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="main.ui" line="188"/>
+        <source>Filter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="main.ui" line="356"/>
         <source>&amp;Uncheck all</source>
@@ -627,34 +627,34 @@ The user interface language has been reset to English. Open the Preferences-dial
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="835"/>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="894"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="836"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="895"/>
         <source>Project files (*.cppcheck);;All files(*.*)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="837"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="838"/>
         <source>Select Project File</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="851"/>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="905"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="852"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="906"/>
         <source>Project:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="896"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="897"/>
         <source>Select Project Filename</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="930"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="931"/>
         <source>No project file loaded</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="1012"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="1013"/>
         <source>The project file
 
 %1
diff --git a/gui/cppcheck_sr.ts b/gui/cppcheck_sr.ts
index 6ee96886a..07b4320f5 100644
--- a/gui/cppcheck_sr.ts
+++ b/gui/cppcheck_sr.ts
@@ -176,8 +176,8 @@ Parameters: -l(line) (file)</source>
         <location filename="mainwindow.cpp" line="646"/>
         <location filename="mainwindow.cpp" line="776"/>
         <location filename="mainwindow.cpp" line="797"/>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="929"/>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="1017"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="930"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="1018"/>
         <source>Cppcheck</source>
         <translation>Cppcheck</translation>
     </message>
@@ -211,11 +211,6 @@ Parameters: -l(line) (file)</source>
         <source>&amp;Edit</source>
         <translation>&amp;Edit</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="main.ui" line="188"/>
-        <source>toolBar</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="main.ui" line="199"/>
         <source>&amp;License...</source>
@@ -392,6 +387,11 @@ Parameters: -l(line) (file)</source>
         <source>&amp;Check all</source>
         <translation>&amp;Check all</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="main.ui" line="188"/>
+        <source>Filter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="main.ui" line="356"/>
         <source>&amp;Uncheck all</source>
@@ -627,34 +627,34 @@ The user interface language has been reset to English. Open the Preferences-dial
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="835"/>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="894"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="836"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="895"/>
         <source>Project files (*.cppcheck);;All files(*.*)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="837"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="838"/>
         <source>Select Project File</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="851"/>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="905"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="852"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="906"/>
         <source>Project:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="896"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="897"/>
         <source>Select Project Filename</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="930"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="931"/>
         <source>No project file loaded</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="1012"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="1013"/>
         <source>The project file
 
 %1
diff --git a/gui/cppcheck_sv.ts b/gui/cppcheck_sv.ts
index ce679a8ab..20109c977 100644
--- a/gui/cppcheck_sv.ts
+++ b/gui/cppcheck_sv.ts
@@ -186,8 +186,8 @@ Parametrar: -l(line) (file)</translation>
         <location filename="mainwindow.cpp" line="646"/>
         <location filename="mainwindow.cpp" line="776"/>
         <location filename="mainwindow.cpp" line="797"/>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="929"/>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="1017"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="930"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="1018"/>
         <source>Cppcheck</source>
         <translation>Cppcheck</translation>
     </message>
@@ -221,11 +221,6 @@ Parametrar: -l(line) (file)</translation>
         <source>&amp;Edit</source>
         <translation>&amp;Redigera</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="main.ui" line="188"/>
-        <source>toolBar</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="main.ui" line="199"/>
         <source>&amp;License...</source>
@@ -402,6 +397,11 @@ Parametrar: -l(line) (file)</translation>
         <source>&amp;Check all</source>
         <translation>&amp;Kryssa alla</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="main.ui" line="188"/>
+        <source>Filter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="main.ui" line="356"/>
         <source>&amp;Uncheck all</source>
@@ -646,34 +646,34 @@ The user interface language has been reset to English. Open the Preferences-dial
 Språket har nollställts till Engelska. Öppna Preferences och välj något av de tillgängliga språken.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="835"/>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="894"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="836"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="895"/>
         <source>Project files (*.cppcheck);;All files(*.*)</source>
         <translation>Projektfiler (*.cppcheck);;Alla filer(*.*)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="837"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="838"/>
         <source>Select Project File</source>
         <translation>Välj projektfil</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="851"/>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="905"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="852"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="906"/>
         <source>Project:</source>
         <translation type="unfinished">Projekt:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="896"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="897"/>
         <source>Select Project Filename</source>
         <translation>Välj Projektfil</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="930"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="931"/>
         <source>No project file loaded</source>
         <translation>Inget projekt laddat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mainwindow.cpp" line="1012"/>
+        <location filename="mainwindow.cpp" line="1013"/>
         <source>The project file
 
 %1