Add configuration for G_UNLIKELY and G_LIKELY to avoid syntax errors
when these macros are used as condition without enclosing brackets.
Add test file to verify Gtk library configuration. Syntax check for the
test file is only done when Gtk+2.0 or Gtk+3.0 is found and working.
Tested on Cygwin and on Ubuntu 16.04.
Sebastian