About About Cppcheck О Cppcheck Version %1 Версия %1 Cppcheck - A tool for static C/C++ code analysis. Cppcheck - программа для статического анализа кода на языках С/С++ Copyright (C) 2007-2009 Daniel Marjamäki and cppcheck team. Copyright (C) 2007-2009 Daniel Marjam??ki and cppcheck team. This program is licensed under the terms of the GNU General Public License version 3 Эта программа распространяется на условиях лицензии GNU General Public License, версии 3 Visit Cppcheck homepage at %1 Посетите домашнюю страницу: %1 ApplicationDialog Add an application Here you can add applications that can open error files. Specify a name for the application and the application to execute. The following texts are replaced with appriproate values when application is executed: (file) - Filename containing the error (line) - Line number containing the error (message) - Error message (severity) - Error severity Example opening a file with Kate and make Kate scroll to the correct line: kate -l(line) (file) Application's name Application to execute Browse Просмотреть Executable files (*.exe);;All files(*.*) Select viewer application Cppcheck Cppcheck You must specify a name and a path for the application! FileViewDialog Could not find the file: %1 Could not find the file: Невозможно найти файл: %1 Cppcheck Cppcheck Could not read the file: %1 Невозможно прочитать файл: %1 MainWindow Cppcheck Cppcheck Standard Show possible false positives Показывать возможные ложные срабатывания &File Файл &View Вид &Check Проверить &Edit Правка &License... Лицензия... A&uthors... Авторы... &About... О программе... &Files... Файлы... Ctrl+F Ctrl+F &Directory... Каталог... Ctrl+D Ctrl+D &Recheck files Ctrl+R Ctrl+R &Stop Остановить Esc Esc &Save results to file... Сохранить отчёт в файл... Ctrl+S Ctrl+S &Quit Выход &Clear results Очистить отчёт &Preferences Параметры Show security errors Показывать ошибки безопасности Show style errors Показывать ошибки стиля Show possible style errors Show common errors Показывать общие ошибки &Check all Отметить все &Uncheck all Сбросить все Collapse &all Свернуть все &Expand all Развернуть все &Toolbar Панель инструментов &Language Язык &Help Помощь Select files to check Выберите файлы для проверки Select directory to check Выберите каталог для проверки No suitable files found to check! Cannot exit while checking. Stop the checking before exiting. License Лицензия Authors Авторы XML files (*.xml);;Text files (*.txt);;CSV files (*.csv) Save the report file XML files (*.xml) Text files (*.txt) Текстовые файлы (*.txt) Cppcheck - %1 Cppcheck - %1 Failed to change the language: %1 Failed to change language: %1 Невозможно изменить язык приложения: %1 Finnish Финский English Английский Swedish Швецкий German Немецкий Russian Русский Polish QObject Incorrect language specified! Выбран неверный язык! Language file %1 not found! Language file %1.qm not found! Failed to load translation for language %1 from file %2 Failed to load translation for language %1 from file %2.qm Ошибка загрузки переводов для языка %1 из файла %2 ResultsTree File Файл Severity Важность Line Строка Message Сообщение Undefined file Copy filename Скопировать имя файла Copy full path Скопировать полный путь Cppcheck Cppcheck Configure the text file viewer program in Cppcheck preferences/Applications. You can open this error by specifying applications in program's settings. Could not start %1 Please check the application path and parameters are correct. possible error style possible style error ResultsView Cppcheck Cppcheck No errors found. Ошибок не найдено. Errors were found, but they are configured to be hidden. To toggle what kind of errors are shown, open view menu. No errors found, nothing to save. Failed to save the report. Results Settings Preferences General Общие Number of threads: Количество потоков исполнения: Check all #ifdef configurations Проверять все варианты #ifdef конфигураций Show full path of files Показывать полные пути к файлам Show "No errors found" message when no errors found Показывать сообщение, если ошибок не найдено Applications Add application Delete application Modify application Set as default application Reports Отчёты Save all errors when creating report Сохранять все ошибки при создании отчёта Save full path to files in reports Сохранять полные пути к файлам в отчётах SettingsDialog Add a new application Modify an application