AboutOm CppcheckVersion %1Cppcheck - Ett verktyg för statisk analys av C/C++ kod.Copyright (C) 2007-2010 Daniel Marjamäki and cppcheck team.Copyright (C) 2007-2010 Daniel Marjamäki and cppcheck team.This program is licensed under the terms
of the GNU General Public License version 3Hemsida: %1ApplicationDialogLägg till programHere you can add applications that can open error files.
Specify a name for the application and the application to execute.
The following texts are replaced with appriproate values when application is executed:
(file) - Filename containing the error
(line) - Line number containing the error
(message) - Error message
(severity) - Error severity
Example opening a file with Kate and make Kate scroll to the correct line:
kate -l(line) (file)Här anger du det program som visar fel i filer.
Ange programmets namn och kommandorad.
Följande parametrar kan användas i kommandoraden:
(file) - Filnamnet
(line) - Radnummer
(message) - Felmeddelande
(severity) - Svårighetsgrad
Exempel för att öppna filen och scrolla till rätt rad med programmet Kate:
kate -l(line) (file)Programmets namn:KommandoBläddraExekverbara filer (*.exe);;Alla filer(*.*)Välj programCppcheckDu måste ange programmets namn och kommandorad!FileViewDialogCould not find the file:
Kunde inte hitta filen: %1CppcheckKunde inte läsa filen: %1HelpWindowCppcheck HjälpGå tillbakaBakåtGå framåtFramStartHemLogViewAnalys logg&SparaTömStängSpara loggText filer (*.txt *.log);;Alla filer (*.*)CppcheckKunde ej öppna fil för skrivning: "%1"MainWindowCppcheckStandard&Arkiv&VisaVerktygsfält&Check&Redigera&Licens...&Utvecklat av...&Om...&Filer...Analysera filerCtrl+F&Katalog...Analysera mappCtrl+DStarta &om checkCtrl+R&StoppaStoppa analysEsc&Spara resultat till fil...Ctrl+S&Avsluta&Töm resultat&InställningarFelVisa felVarningarVisa varningarPrestanda varningarVisa prestanda varningarVisa doldaInformationVisa informations meddelandenPortabilitetVisa portabilitets varningar&Kryssa allaKryssa &ur allaIngen bra översättning!&Fäll ihop alla&Expandera alla&StandardStandard posterVerktygsfält&KategorierFel kategorier&Öppna XML...Öppna Projektfil...Ny projektfil...Logg vyStäng projektfilRedigera projektfil...Statistik&InnehållKategorierStil varningarVisa stil varningarÖppna hjälpF1&HjälpVälj filer att kontrolleraVälj katalog som skall kontrollerasInga lämpliga filer hittades!LicensUtvecklareXML filer (*.xml);;Text filer (*.txt);;CSV filer (*.csv)Spara rapportXML filer (*.xml)Du måste stänga projektfilen innan nya filer eller sökvägar kan väljas!Projekt.Öppna rapportfilenCppcheck kör.
Vill du stoppa analysen och avsluta Cppcheck?Text filer (*.txt)CSV filer (*.csv)Cppcheck - %1Failed to change language:
%1Misslyckades med att byta språk:
%1
Cppcheck HjälpMisslyckades att öppna hjälpfilen (hittades ej)Misslykades att öppna hjälpfilenProjektfiler (*.cppcheck);;Alla filer(*.*)Välj projektfilVälj ProjektfilInget projekt laddatFinskaEngelskaNederländskaSvenskaTyskaRyskaPolskaJapaneaseJapanskaSerbiskaProjectCppcheckKunde ej läsa projektfilen.Kunde ej skriva projektfilenProjectFileProjektfilProjekt:Sökvägar:Bläddra...Include sökvägar:Defines:ProjectFileDialogProjektfil: %1Välj include sökvägVälj katalog som skall kontrollerasQObjectvalt språk är ej korrekt!Language file %1.qm not found!Språk filen %1 hittades ej!Failed to load translation for language %1 from file %2.qmMisslyckades med att ladda översättningen för %1 från filen %2ResultsTreeFilTypRadSammanfattningOdefinierad filKopiera filnamnKopiera full sökvägKopiera meddelandeDöljCppcheckYou can open this error by specifying applications in program's settings.Konfigurera program i inställningar/program.Kunde inte hitta filen!Kunde inte starta %1
Kontrollera att sökvägen och parametrarna är korrekta.Kunde inte hitta filen:
%1
Välj mappen där filen finns.Välj mappstilfelvarningprestandaportabilitetinformationResultsViewCppcheckInga fel hittades.Fel hittades, men de visas ej.
För att ställa in vilka fel som skall visas använd visa menyn.Misslyckades att läsa rapporten.SammanfattningMeddelandeInga fel hittades, ingenting att spara.Misslyckades med att spara rapporten.ResultatSettingsInställningarAllmäntInclude sökvägar:Lägg till...Antal trådar:Optimalt värde:TextLabelCheck all #ifdef configurationsKontrollera alla #ifdef konfigurationerVisa den fulla sökvägen för filerVisa "Inga fel hittades" meddelande när inga fel hittasVisa interna fel i loggenAnvänd inline suppressionsProgramLägg till programTa bort programÄndra programAnge som standard programRapporterSpara alla felSpara fulla sökvägarSpråkSettingsDialogEj tillgängligtLägg till programÄndra programVälj include mappStatsDialogStatistikProjektProjekt:Sökvägar:Include sökvägar:Defines:Föregående analysVald sökväg:Antal analyserade filer:Analys tid:Fel:Varningar:Stil varningar:Portabilitets varningar:TextLabelPrestanda varningar:Informations meddelanden:Kopiera1 dag%1 dagar1 timme%1 timmar1 minut%1 minuter1 sekund%1 sekunder0.%1 sekunder och Projectinställningar
Projekt: %1
Sökvägar: %2
Include sökvägar: %3
Defines: %4
Föregående analys
Sökväg: %5
Antal analyserade filer: %6
Tid: %7
Statistik
Fel: %8
Varningar: %9
Stil varningar: %10
Portability warnings: %11
Prestanda varningar: %12
Information meddelanden: %13