AboutAbout CppcheckOm CppcheckVersion %1Version %1Cppcheck - A tool for static C/C++ code analysis.Cppcheck - Ett verktyg för statisk analys av C/C++ kod.Copyright (C) 2007-2010 Daniel Marjamäki and cppcheck team.Copyright (C) 2007-2009 Daniel Marjamäki and cppcheck team.Copyright (C) 2007-2010 Daniel Marjamäki and cppcheck team.This program is licensed under the terms
of the GNU General Public License version 3This program is licensed under the terms
of the GNU General Public License version 3Visit Cppcheck homepage at %1Hemsida: %1ApplicationDialogAdd an applicationLägg till programHere you can add applications that can open error files.
Specify a name for the application and the application to execute.
The following texts are replaced with appropriate values when application is executed:
(file) - Filename containing the error
(line) - Line number containing the error
(message) - Error message
(severity) - Error severity
Example opening a file with Kate and make Kate scroll to the correct line:
kate -l(line) (file)Here you can add applications that can open error files.
Specify a name for the application and the application to execute.
The following texts are replaced with appriproate values when application is executed:
(file) - Filename containing the error
(line) - Line number containing the error
(message) - Error message
(severity) - Error severity
Example opening a file with Kate and make Kate scroll to the correct line:
kate -l(line) (file)Här anger du det program som visar fel i filer.
Ange programmets namn och kommandorad.
Följande parametrar kan användas i kommandoraden:
(file) - Filnamnet
(line) - Radnummer
(message) - Felmeddelande
(severity) - Svårighetsgrad
Exempel för att öppna filen och scrolla till rätt rad med programmet Kate:
kate -l(line) (file)Application's nameProgrammets namnApplication to executeKommandoradBrowseBläddraExecutable files (*.exe);;All files(*.*)Exekverbara filer (*.exe);;Alla filer(*.*)Select viewer applicationVälj programCppcheckCppcheckYou must specify a name and a path for the application!Du måste ange programmets namn och kommandorad!FileViewDialogCould not find the file: %1Could not find the file:
Kunde inte hitta filen: %1CppcheckCppcheckCould not read the file: %1Kunde inte läsa filen: %1HelpWindowCppcheck HelpGo backBackGo forwardForwardStartHomeLogViewChecking LogClearCloseMainWindowCppcheckCppcheckStandardStandard&File&Arkiv&View&Visa&ToolbarsVerktygsfält&Check&Check&Edit&Redigera&License...&Licens...A&uthors...&Utvecklat av...&About...&Om...&Files...&Filer...Ctrl+FCtrl+F&Directory...&Katalog...Ctrl+DCtrl+D&Recheck filesStarta &om checkCtrl+RCtrl+R&Stop&StoppaEscEsc&Save results to file...&Spara resultat till fil...Ctrl+SCtrl+S&Quit&Avsluta&Clear results&Töm resultat&Preferences&InställningarShow style errorsVisa stilvarningarShow common errorsVisa vanliga fel&Check all&Kryssa alla&Uncheck allKryssa &ur allaCollapse &allIngen bra översättning!&Fäll ihop alla&Expand all&Expandera alla&Standard&StandardStandard itemsStandard posterToolbarVerktygsfält&Categories&KategorierError categoriesFel kategorier&Open XML...Open P&roject File...&New Project File...&Log ViewLog ViewC&lose Project File&Edit Project File...&Statistics&Contents&InnehållCategoriesKategorierOpen the help contentsÖppna hjälpF1F1&Language&Språk&Help&HjälpSelect files to checkVälj filer att kontrolleraSelect directory to checkVälj katalog som skall kontrollerasNo suitable files found to check!Inga lämpliga filer hittades!LicenseLicensAuthorsUtvecklareXML files (*.xml);;Text files (*.txt);;CSV files (*.csv)XML filer (*.xml);;Text filer (*.txt);;CSV filer (*.csv)Save the report fileSpara rapportXML files (*.xml)XML filer (*.xml)You must close the project file before selecting new files or directories!Project: Open the report fileChecking is running.
Do you want to stop the checking and exit Cppcheck?.Text files (*.txt)Text filer (*.txt)CSV files (*.csv)CSV filer (*.csv)Cppcheck - %1Cppcheck - %1Failed to change the language:
%1
Failed to change language:
%1Misslyckades med att byta språk:
%1
Cppcheck HelpFailed to load help file (not found)Failed to load help fileProject files (*.cppcheck);;All files(*.*)Select Project FileSelect Project FilenameNo project file loadedFinnishFinskaEnglishEngelskaDutchNederländskaSwedishSvenskaGermanTyskaRussianRyskaPolishPolskaProjectCppcheckCppcheckCould not read the project file.Could not write the project file.ProjectFileProject FileProject:Paths:Include paths:Defines:ProjectFileDialogProject file: %1QObjectIncorrect language specified!valt språk är ej korrekt!Language file %1 not found!Language file %1.qm not found!Språk filen %1 hittades ej!Failed to load translation for language %1 from file %2Failed to load translation for language %1 from file %2.qmMisslyckades med att ladda översättningen för %1 från filen %2ResultsTreeFileFilSeverityTypLineRadMessageMeddelandeUndefined fileOdefinierad filCopy filenameKopiera filnamnCopy full pathKopiera full sökvägCopy messageKopiera meddelandeCppcheckCppcheckConfigure the text file viewer program in Cppcheck preferences/Applications.You can open this error by specifying applications in program's settings.Konfigurera program i inställningar/program.Could not find the file!Could not start %1
Please check the application path and parameters are correct.Kunde inte starta %1
Kontrollera att sökvägen och parametrarna är korrekta.Could not find file:
%1
Please select the directory where file is located.Select DirectorystylestilerrorfelResultsViewCppcheckCppcheckNo errors found.Inga fel hittades.Errors were found, but they are configured to be hidden.
To toggle what kind of errors are shown, open view menu.Fel hittades, men de visas ej.
För att ställa in vilka fel som skall visas använd visa menyn.Failed to read the report.No errors found, nothing to save.Inga fel hittades, ingenting att spara.Failed to save the report.Misslyckades med att spara rapporten.ResultsResultatSettingsPreferencesInställningarGeneralAllmäntNumber of threads: Antal trådar:Check all #ifdef configurationsKontrollera alla #ifdef konfigurationerShow full path of filesVisa den fulla sökvägen för filerShow "No errors found" message when no errors foundVisa "Inga fel hittades" meddelande när inga fel hittasShow internal warnings in logApplicationsProgramAdd applicationLägg till programDelete applicationTa bort programModify applicationÄndra programSet as default applicationAnge som standard programReportsRapporterSave all errors when creating reportSpara alla felSave full path to files in reportsSpara fulla sökvägarSettingsDialogAdd a new applicationLägg till programModify an applicationÄndra programStatsDialogStatisticsProjectProject:Paths:Include paths:Defines:Previous ScanPath Selected:Number of Files Scanned:Scan Duration:Copy to Clipboard%1 secsProject Settings
Project: %1
Paths: %2
Include paths: %3
Defines: %4
Previous Scan
Path selected: %5
Number of files scanned: %6
Scan duration: %7
<h3>Project Settings<h3>
<table>
<tr><th>Project:</th><td>%1</td></tr>
<tr><th>Paths:</th><td>%2</td></tr>
<tr><th>Include paths:</th><td>%3</td></tr>
<tr><th>Defines:</th><td>%4</td></tr>
</table>
<h3>Previous Scan</h3>
<table>
<tr><th>Path selected:</th><td>%5</td></tr>
<tr><th>Number of files scanned:</th><td>%6</td></tr>
<tr><th>Scan duration:</th><td>%7</td></tr>
</table>