AboutOm CppcheckVersion %1Cppcheck - Ett verktyg för statisk analys av C/C++ kod.Copyright (C) 2007-2009 Daniel Marjamäki and cppcheck team.Copyright (C) 2007-2010 Daniel Marjamäki and cppcheck team.This program is licensed under the terms
of the GNU General Public License version 3Hemsida: %1ApplicationDialogLägg till programHere you can add applications that can open error files.
Specify a name for the application and the application to execute.
The following texts are replaced with appriproate values when application is executed:
(file) - Filename containing the error
(line) - Line number containing the error
(message) - Error message
(severity) - Error severity
Example opening a file with Kate and make Kate scroll to the correct line:
kate -l(line) (file)Här anger du det program som visar fel i filer.
Ange programmets namn och kommandorad.
Följande parametrar kan användas i kommandoraden:
(file) - Filnamnet
(line) - Radnummer
(message) - Felmeddelande
(severity) - Svårighetsgrad
Exempel för att öppna filen och scrolla till rätt rad med programmet Kate:
kate -l(line) (file)Programmets namnKommandoradBläddraExekverbara filer (*.exe);;Alla filer(*.*)Välj programCppcheckDu måste ange programmets namn och kommandorad!FileViewDialogCould not find the file:
Kunde inte hitta filen: %1CppcheckKunde inte läsa filen: %1MainWindowCppcheckStandard&Arkiv&VisaVerktygsfält&Check&Redigera&Licens...&Utvecklat av...&Om...&Filer...Ctrl+F&Katalog...Ctrl+DStarta &om checkCtrl+R&StoppaEsc&Spara resultat till fil...Ctrl+S&Avsluta&Töm resultat&InställningarVisa stilvarningarVisa vanliga fel&Kryssa allaKryssa &ur allaIngen bra översättning!&Fäll ihop alla&Expandera alla&StandardStandard posterVerktygsfält&KategorierFel kategorier&InnehållKategorierÖppna hjälpF1&Språk&HjälpVälj filer att kontrolleraVälj katalog som skall kontrollerasInga lämpliga filer hittades!Kan ej avsluta medans check pågår.LicensUtvecklareXML filer (*.xml);;Text filer (*.txt);;CSV filer (*.csv)Spara rapportXML filer (*.xml)Text filer (*.txt)CSV filer (*.csv)Cppcheck - %1Failed to change language:
%1Misslyckades med att byta språk:
%1
FinskaEngelskaNederländskaSvenskaTyskaRyskaPolskaQObjectvalt språk är ej korrekt!Language file %1.qm not found!Språk filen %1 hittades ej!Failed to load translation for language %1 from file %2.qmMisslyckades med att ladda översättningen för %1 från filen %2ResultsTreeFilTypRadMeddelandeOdefinierad filKopiera filnamnKopiera full sökvägKopiera meddelandeCppcheckYou can open this error by specifying applications in program's settings.Konfigurera program i inställningar/program.Kunde inte starta %1
Kontrollera att sökvägen och parametrarna är korrekta.stilfelResultsViewCppcheckInga fel hittades.Fel hittades, men de visas ej.
För att ställa in vilka fel som skall visas använd visa menyn.Inga fel hittades, ingenting att spara.Misslyckades med att spara rapporten.ResultatSettingsInställningarAllmäntAntal trådar:Kontrollera alla #ifdef konfigurationerVisa den fulla sökvägen för filerVisa "Inga fel hittades" meddelande när inga fel hittasProgramLägg till programTa bort programÄndra programAnge som standard programRapporterSpara alla felSpara fulla sökvägarSettingsDialogLägg till programÄndra program