This was introduced in #5279. We were transferring the terminating `\0`
via the pipe and also added another one in the parsing. As we are now
directly writing into a `std::string` these extra characters will now
show up in it. So just get rid of them.