diff --git a/fc-lang/fil.orth b/fc-lang/fil.orth
new file mode 100644
index 0000000..0f27195
--- /dev/null
+++ b/fc-lang/fil.orth
@@ -0,0 +1,45 @@
+#
+# fontconfig/fc-lang/fil.orth
+#
+# Copyright © 2009 Roozbeh Pournader
+#
+# Permission to use, copy, modify, distribute, and sell this software and its
+# documentation for any purpose is hereby granted without fee, provided that
+# the above copyright notice appear in all copies and that both that
+# copyright notice and this permission notice appear in supporting
+# documentation, and that the name of the author(s) not be used in
+# advertising or publicity pertaining to distribution of the software without
+# specific, written prior permission.  The author(s) make(s) no
+# representations about the suitability of this software for any purpose.  It
+# is provided "as is" without express or implied warranty.
+#
+# THE AUTHOR(S) DISCLAIM(S) ALL WARRANTIES WITH REGARD TO THIS SOFTWARE,
+# INCLUDING ALL IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS, IN NO
+# EVENT SHALL THE AUTHOR(S) BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, INDIRECT OR
+# CONSEQUENTIAL DAMAGES OR ANY DAMAGES WHATSOEVER RESULTING FROM LOSS OF USE,
+# DATA OR PROFITS, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, NEGLIGENCE OR OTHER
+# TORTIOUS ACTION, ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE USE OR
+# PERFORMANCE OF THIS SOFTWARE.
+#
+# Filipino (fil)
+#
+# Sources:
+# * Paul Morrow, "A Brief Guide to Filipino Pronunciation",
+# http://www.mts.net/~pmorrow/filpro.htm
+# * Komisyon sa Wikang Filipino, "Ang Ortograpiya ng Wikang Pambansa",
+# http://wika.pbwiki.com/f/ORTOPDF.pdf (in Filipino)
+# * CLDR exemplar set for Filipino:
+# http://unicode.org/cldr/data/common/main/fil.xml
+#
+0041-005A
+0061-007A
+00C0-00C2
+00C8-00CA
+00CC-00CE
+00D1-00D4
+00D9-00DB
+00E0-00E2
+00E8-00EA
+00EC-00EE
+00F1-00F4
+00F9-00FB
diff --git a/fc-lang/tl.orth b/fc-lang/tl.orth
index 430cf07..6ab5c2d 100644
--- a/fc-lang/tl.orth
+++ b/fc-lang/tl.orth
@@ -1,34 +1,27 @@
 #
 # fontconfig/fc-lang/tl.orth
 #
-# Copyright © 2002 Keith Packard
+# Copyright © 2009 Roozbeh Pournader
 #
 # Permission to use, copy, modify, distribute, and sell this software and its
 # documentation for any purpose is hereby granted without fee, provided that
 # the above copyright notice appear in all copies and that both that
 # copyright notice and this permission notice appear in supporting
-# documentation, and that the name of Keith Packard not be used in
+# documentation, and that the name of the author(s) not be used in
 # advertising or publicity pertaining to distribution of the software without
-# specific, written prior permission.  Keith Packard makes no
+# specific, written prior permission.  The author(s) make(s) no
 # representations about the suitability of this software for any purpose.  It
 # is provided "as is" without express or implied warranty.
 #
-# KEITH PACKARD DISCLAIMS ALL WARRANTIES WITH REGARD TO THIS SOFTWARE,
+# THE AUTHOR(S) DISCLAIM(S) ALL WARRANTIES WITH REGARD TO THIS SOFTWARE,
 # INCLUDING ALL IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS, IN NO
-# EVENT SHALL KEITH PACKARD BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, INDIRECT OR
+# EVENT SHALL THE AUTHOR(S) BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, INDIRECT OR
 # CONSEQUENTIAL DAMAGES OR ANY DAMAGES WHATSOEVER RESULTING FROM LOSS OF USE,
 # DATA OR PROFITS, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, NEGLIGENCE OR OTHER
 # TORTIOUS ACTION, ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE USE OR
 # PERFORMANCE OF THIS SOFTWARE.
 #
-# Tagalog (TL)
+# Tagalog (tl)
 #
-# Taken from the Unicode coverage of this language
-#
-# Independent vowels
-1700-1702
-# Consonants
-1703-170c
-170e-1711
-# Dependent vowel signs
-1712-1713
+# Since Filipino is standardized Tagalog, we just include that
+include fil.orth