diff --git a/fc-case/Makefile.am b/fc-case/Makefile.am
index 9138c19..de657af 100644
--- a/fc-case/Makefile.am
+++ b/fc-case/Makefile.am
@@ -33,8 +33,10 @@ noinst_PROGRAMS=fc-case
 
 noinst_HEADERS=$(TARG)
 
-fc_case_SOURCES= \
-	fc-case.c
+fc_case_SRCS= \
+	fc-case.c \
+	fccaseint.h \
+	fccaseread.c
 
 CASEFOLDING=CaseFolding.txt
 SCASEFOLDING=${top_srcdir}/fc-case/CaseFolding.txt
@@ -46,8 +48,8 @@ $(TARG): $(STMPL) fc-case.c $(SCASEFOLDING)
 	@echo Warning: cannot rebuild $(TARG) when cross-compiling
 else
 $(TARG): $(STMPL) fc-case$(EXEEXT) $(SCASEFOLDING)
-	-rm $(TARG)
-	$(AM_V_GEN) $(builddir)/fc-case$(EXEEXT) $(SCASEFOLDING) < $(STMPL) > $(TARG).tmp && \
+	$(AM_V_GEN) $(RM) $(TARG); \
+	./fc-case$(EXEEXT) $(SCASEFOLDING) < $(STMPL) > $(TARG).tmp && \
 	mv $(TARG).tmp $(TARG)
 endif
 
diff --git a/fc-glyphname/Makefile.am b/fc-glyphname/Makefile.am
index 13b3d7b..697b5c3 100644
--- a/fc-glyphname/Makefile.am
+++ b/fc-glyphname/Makefile.am
@@ -41,8 +41,8 @@ $(TARG): $(STMPL) fc-glyphname.c $(SGLYPHNAME)
 	@echo Warning: cannot rebuild $(TARG) when cross-compiling
 else
 $(TARG): $(STMPL) fc-glyphname$(EXEEXT) $(SGLYPHNAME)
-	-rm $(TARG)
-	$(AM_V_GEN) $(builddir)/fc-glyphname$(EXEEXT) $(SGLYPHNAME) < $(STMPL) > $(TARG).tmp && \
+	$(AM_V_GEN) $(RM) $(TARG); \
+	./fc-glyphname$(EXEEXT) $(SGLYPHNAME) < $(STMPL) > $(TARG).tmp && \
 	mv $(TARG).tmp $(TARG)
 endif
 
diff --git a/fc-lang/Makefile.am b/fc-lang/Makefile.am
index 09292bb..d2eca5b 100644
--- a/fc-lang/Makefile.am
+++ b/fc-lang/Makefile.am
@@ -40,8 +40,8 @@ $(TARG):$(ORTH) fc-lang.c $(STMPL)
 	@echo Warning: cannot rebuild $(TARG) when cross-compiling
 else
 $(TARG):$(ORTH) fc-lang${EXEEXT} $(STMPL)
-	-rm $(TARG)
-	$(AM_V_GEN) $(builddir)/fc-lang${EXEEXT} -d ${srcdir} $(ORTH) < $(STMPL) > $(TARG).tmp && \
+	$(AM_V_GEN) $(RM) $(TARG); \
+	./fc-lang${EXEEXT} -d ${srcdir} $(ORTH) < $(STMPL) > $(TARG).tmp && \
 	mv $(TARG).tmp $(TARG)
 endif