just rework to share the efforts between FcIsFsMmapSafe() and FcIsFsMtimeBroken().
FcStat() logic is quite complicated in presence of various semi-broken operating systems and filesystems, split it out in order to make it a bit easier. Signed-off-by: Mikhail Gusarov <dottedmag@dottedmag.net>