From 80f7405a5208f88b8615aa4ce4c54ffeb16f04f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jonathan Kew <jfkthame@gmail.com>
Date: Tue, 10 Jun 2014 13:10:02 +0100
Subject: [PATCH] [Thai] set the correct general category on Nikhahit when
 decomposing Sara-Am.

---
 src/hb-ot-shape-complex-thai.cc | 5 ++++-
 1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/hb-ot-shape-complex-thai.cc b/src/hb-ot-shape-complex-thai.cc
index 8664eca45..cb9a7d93b 100644
--- a/src/hb-ot-shape-complex-thai.cc
+++ b/src/hb-ot-shape-complex-thai.cc
@@ -330,8 +330,11 @@ preprocess_text_thai (const hb_ot_shape_plan_t *plan,
     if (unlikely (buffer->in_error))
       return;
 
-    /* Ok, let's see... */
+    /* Make Nikhahit be recognized as a mark when zeroing widths. */
     unsigned int end = buffer->out_len;
+    _hb_glyph_info_set_general_category (&buffer->out_info[end - 2], HB_UNICODE_GENERAL_CATEGORY_NON_SPACING_MARK);
+
+    /* Ok, let's see... */
     unsigned int start = end - 2;
     while (start > 0 && IS_TONE_MARK (buffer->out_info[start - 1].codepoint))
       start--;