[subset] when closing glyphs in context lookups don't use a current glyph set if a lookup is already applied.

src/hb-ot-layout-gsubgpos.hh

@@ -1250,10 +1250,11 @@ static void context_closure_recurse_lookups (hb_closure_context_t *c,
     unsigned seqIndex = lookupRecord[i].sequenceIndex;
     if (seqIndex >= inputCount) continue;
 
-    hb_set_t *pos_glyphs = hb_set_create ();
+    hb_set_t *pos_glyphs = nullptr;
 
     if (hb_set_is_empty (covered_seq_indicies) || !hb_set_has (covered_seq_indicies, seqIndex))
     {
+      pos_glyphs = hb_set_create ();
       if (seqIndex == 0)
       {
         switch (context_format) {
@@ -1283,6 +1284,7 @@ static void context_closure_recurse_lookups (hb_closure_context_t *c,
     }
 
     hb_set_add (covered_seq_indicies, seqIndex);
+    if (pos_glyphs)
       c->push_cur_active_glyphs (pos_glyphs);
 
     unsigned endIndex = inputCount;
@@ -1291,9 +1293,11 @@ static void context_closure_recurse_lookups (hb_closure_context_t *c,
 
     c->recurse (lookupRecord[i].lookupListIndex, covered_seq_indicies, seqIndex, endIndex);
 
+    if (pos_glyphs) {
       c->pop_cur_done_glyphs ();
       hb_set_destroy (pos_glyphs);
     }
+  }
 
   hb_set_destroy (covered_seq_indicies);
 }

test/subset/data/tests/layout.notonastaliqurdu.tests

@@ -2,12 +2,7 @@ FONTS:
 NotoNastaliqUrdu-Bold.ttf
 
 PROFILES:
-keep-layout.txt
 keep-layout-retain-gids.txt
 
 SUBSETS:
-ال
+الح
-الأحلام.
-غير
-سماء لا
-الحب