The d1d69ec52e change broke Kannada badly, since it was ligating consonants, pushing matra out, and then ligating with the matra. Adjust for that. See comments.
d1d69ec52e