Forward QUIC UDP datagram to lingering worker process which is in graceful shutdown. Both SIGHUP and SIGUSR2 work. To make this work correctly, eBPF is required.