If max concurrent streams limit is reached, SYN_STREAM frames are not sent
and backed off. If other type of frame is waiting in the tx queue, it is
sent first. We introduced another priority queue for this purpose.
In this change we did not add code to send RST_STREAM when SYN_STREAM is
received but max concurrent stream is reached.