If we return negative error code in that function, it means frame will not
unpacked and ends up to lose any information the frame contains.
The spec says it should send RST_STREAM with PROTOCOL_ERROR, so we need
at least stream ID.
Therefore, the check should be performed in
spdylay_session_on_syn_stream_received().