physfs/physfs_internal.h

1561 lines
72 KiB
C
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

/*
* Internal function/structure declaration. Do NOT include in your
* application.
*
* Please see the file LICENSE in the source's root directory.
*
* This file written by Ryan C. Gordon.
*/
#ifndef _INCLUDE_PHYSFS_INTERNAL_H_
#define _INCLUDE_PHYSFS_INTERNAL_H_
#ifndef __PHYSICSFS_INTERNAL__
#error Do not include this header from your applications.
#endif
#include "physfs.h"
#ifdef HAVE_ASSERT_H
#include <assert.h>
#else
#define assert(x)
#endif
#ifdef __cplusplus
extern "C" {
#endif
/* The LANG section. */
/* please send questions/translations to Ryan: icculus@clutteredmind.org. */
#if (!defined PHYSFS_LANG)
# define PHYSFS_LANG PHYSFS_LANG_ENGLISH
#endif
#define PHYSFS_LANG_ENGLISH 1 /* English by Ryan C. Gordon */
#define PHYSFS_LANG_RUSSIAN_KOI8_R 2 /* Russian by Ed Sinjiashvili */
#define PHYSFS_LANG_RUSSIAN_CP1251 3 /* Russian by Ed Sinjiashvili */
#define PHYSFS_LANG_RUSSIAN_CP866 4 /* Russian by Ed Sinjiashvili */
#define PHYSFS_LANG_RUSSIAN_ISO_8859_5 5 /* Russian by Ed Sinjiashvili */
#define PHYSFS_LANG_SPANISH 6 /* Spanish by Pedro J. Pérez */
#define PHYSFS_LANG_FRENCH 7 /* French by Stéphane Peter */
#define PHYSFS_LANG_GERMAN 8 /* German by Michael Renner */
#if (PHYSFS_LANG == PHYSFS_LANG_ENGLISH)
#define DIR_ARCHIVE_DESCRIPTION "Non-archive, direct filesystem I/O"
#define GRP_ARCHIVE_DESCRIPTION "Build engine Groupfile format"
#define ZIP_ARCHIVE_DESCRIPTION "PkZip/WinZip/Info-Zip compatible"
#define ERR_IS_INITIALIZED "Already initialized"
#define ERR_NOT_INITIALIZED "Not initialized"
#define ERR_INVALID_ARGUMENT "Invalid argument"
#define ERR_FILES_STILL_OPEN "Files still open"
#define ERR_NO_DIR_CREATE "Failed to create directories"
#define ERR_OUT_OF_MEMORY "Out of memory"
#define ERR_NOT_IN_SEARCH_PATH "No such entry in search path"
#define ERR_NOT_SUPPORTED "Operation not supported"
#define ERR_UNSUPPORTED_ARCHIVE "Archive type unsupported"
#define ERR_NOT_A_HANDLE "Not a file handle"
#define ERR_INSECURE_FNAME "Insecure filename"
#define ERR_SYMLINK_DISALLOWED "Symbolic links are disabled"
#define ERR_NO_WRITE_DIR "Write directory is not set"
#define ERR_NO_SUCH_FILE "File not found"
#define ERR_NO_SUCH_PATH "Path not found"
#define ERR_NO_SUCH_VOLUME "Volume not found"
#define ERR_PAST_EOF "Past end of file"
#define ERR_ARC_IS_READ_ONLY "Archive is read-only"
#define ERR_IO_ERROR "I/O error"
#define ERR_CANT_SET_WRITE_DIR "Can't set write directory"
#define ERR_SYMLINK_LOOP "Infinite symbolic link loop"
#define ERR_COMPRESSION "(De)compression error"
#define ERR_NOT_IMPLEMENTED "Not implemented"
#define ERR_OS_ERROR "Operating system reported error"
#define ERR_FILE_EXISTS "File already exists"
#define ERR_NOT_A_FILE "Not a file"
#define ERR_NOT_A_DIR "Not a directory"
#define ERR_NOT_AN_ARCHIVE "Not an archive"
#define ERR_CORRUPTED "Corrupted archive"
#define ERR_SEEK_OUT_OF_RANGE "Seek out of range"
#define ERR_BAD_FILENAME "Bad filename"
#define ERR_PHYSFS_BAD_OS_CALL "(BUG) PhysicsFS made a bad system call"
#define ERR_ARGV0_IS_NULL "argv0 is NULL"
#define ERR_ZLIB_NEED_DICT "zlib: need dictionary"
#define ERR_ZLIB_DATA_ERROR "zlib: data error"
#define ERR_ZLIB_MEMORY_ERROR "zlib: memory error"
#define ERR_ZLIB_BUFFER_ERROR "zlib: buffer error"
#define ERR_ZLIB_VERSION_ERROR "zlib: version error"
#define ERR_ZLIB_UNKNOWN_ERROR "zlib: unknown error"
#define ERR_SEARCHPATH_TRUNC "Search path was truncated"
#define ERR_GETMODFN_TRUNC "GetModuleFileName() was truncated"
#define ERR_GETMODFN_NO_DIR "GetModuleFileName() had no dir"
#define ERR_DISK_FULL "Disk is full"
#define ERR_DIRECTORY_FULL "Directory full"
#define ERR_MACOS_GENERIC "MacOS reported error (%d)"
#define ERR_OS2_GENERIC "OS/2 reported error (%d)"
#define ERR_VOL_LOCKED_HW "Volume is locked through hardware"
#define ERR_VOL_LOCKED_SW "Volume is locked through software"
#define ERR_FILE_LOCKED "File is locked"
#define ERR_FILE_OR_DIR_BUSY "File/directory is busy"
#define ERR_FILE_ALREADY_OPEN_W "File already open for writing"
#define ERR_FILE_ALREADY_OPEN_R "File already open for reading"
#define ERR_INVALID_REFNUM "Invalid reference number"
#define ERR_GETTING_FILE_POS "Error getting file position"
#define ERR_VOLUME_OFFLINE "Volume is offline"
#define ERR_PERMISSION_DENIED "Permission denied"
#define ERR_VOL_ALREADY_ONLINE "Volume already online"
#define ERR_NO_SUCH_DRIVE "No such drive"
#define ERR_NOT_MAC_DISK "Not a Macintosh disk"
#define ERR_VOL_EXTERNAL_FS "Volume belongs to an external filesystem"
#define ERR_PROBLEM_RENAME "Problem during rename"
#define ERR_BAD_MASTER_BLOCK "Bad master directory block"
#define ERR_CANT_MOVE_FORBIDDEN "Attempt to move forbidden"
#define ERR_WRONG_VOL_TYPE "Wrong volume type"
#define ERR_SERVER_VOL_LOST "Server volume has been disconnected"
#define ERR_FILE_ID_NOT_FOUND "File ID not found"
#define ERR_FILE_ID_EXISTS "File ID already exists"
#define ERR_SERVER_NO_RESPOND "Server not responding"
#define ERR_USER_AUTH_FAILED "User authentication failed"
#define ERR_PWORD_EXPIRED "Password has expired on server"
#define ERR_ACCESS_DENIED "Access denied"
#define ERR_NOT_A_DOS_DISK "Not a DOS disk"
#define ERR_SHARING_VIOLATION "Sharing violation"
#define ERR_CANNOT_MAKE "Cannot make"
#define ERR_DEV_IN_USE "Device already in use"
#define ERR_OPEN_FAILED "Open failed"
#define ERR_PIPE_BUSY "Pipe is busy"
#define ERR_SHARING_BUF_EXCEEDED "Sharing buffer exceeded"
#define ERR_TOO_MANY_HANDLES "Too many open handles"
#define ERR_SEEK_ERROR "Seek error"
#define ERR_DEL_CWD "Trying to delete current working directory"
#define ERR_WRITE_PROTECT_ERROR "Write protect error"
#define ERR_WRITE_FAULT "Write fault"
#define ERR_LOCK_VIOLATION "Lock violation"
#define ERR_GEN_FAILURE "General failure"
#define ERR_UNCERTAIN_MEDIA "Uncertain media"
#define ERR_PROT_VIOLATION "Protection violation"
#define ERR_BROKEN_PIPE "Broken pipe"
#elif (PHYSFS_LANG == PHYSFS_LANG_GERMAN)
#define DIR_ARCHIVE_DESCRIPTION "Kein Archiv, direkte Ein/Ausgabe in das Dateisystem"
#define GRP_ARCHIVE_DESCRIPTION "Build engine Groupfile Format"
#define ZIP_ARCHIVE_DESCRIPTION "PkZip/WinZip/Info-Zip kompatibel"
#define ERR_IS_INITIALIZED "Bereits initialisiert"
#define ERR_NOT_INITIALIZED "Nicht initialisiert"
#define ERR_INVALID_ARGUMENT "Ungültiges Argument"
#define ERR_FILES_STILL_OPEN "Dateien noch immer geöffnet"
#define ERR_NO_DIR_CREATE "Fehler beim Erzeugen der Verzeichnisse"
#define ERR_OUT_OF_MEMORY "Kein Speicher mehr frei"
#define ERR_NOT_IN_SEARCH_PATH "Eintrag nicht im Suchpfad enthalten"
#define ERR_NOT_SUPPORTED "Befehl nicht unterstützt"
#define ERR_UNSUPPORTED_ARCHIVE "Archiv-Typ nicht unterstützt"
#define ERR_NOT_A_HANDLE "Ist kein Dateideskriptor"
#define ERR_INSECURE_FNAME "Unsicherer Dateiname"
#define ERR_SYMLINK_DISALLOWED "Symbolische Verweise deaktiviert"
#define ERR_NO_WRITE_DIR "Schreibverzeichnis ist nicht gesetzt"
#define ERR_NO_SUCH_FILE "Datei nicht gefunden"
#define ERR_NO_SUCH_PATH "Pfad nicht gefunden"
#define ERR_NO_SUCH_VOLUME "Datencontainer nicht gefunden"
#define ERR_PAST_EOF "Hinter dem Ende der Datei"
#define ERR_ARC_IS_READ_ONLY "Archiv ist schreibgeschützt"
#define ERR_IO_ERROR "Ein/Ausgabe Fehler"
#define ERR_CANT_SET_WRITE_DIR "Kann Schreibverzeichnis nicht setzen"
#define ERR_SYMLINK_LOOP "Endlosschleife durch symbolische Verweise"
#define ERR_COMPRESSION "(De)Kompressionsfehler"
#define ERR_NOT_IMPLEMENTED "Nicht implementiert"
#define ERR_OS_ERROR "Betriebssystem meldete Fehler"
#define ERR_FILE_EXISTS "Datei existiert bereits"
#define ERR_NOT_A_FILE "Ist keine Datei"
#define ERR_NOT_A_DIR "Ist kein Verzeichnis"
#define ERR_NOT_AN_ARCHIVE "Ist kein Archiv"
#define ERR_CORRUPTED "Beschädigtes Archiv"
#define ERR_SEEK_OUT_OF_RANGE "Suche war ausserhalb der Reichweite"
#define ERR_BAD_FILENAME "Unzulässiger Dateiname"
#define ERR_PHYSFS_BAD_OS_CALL "(BUG) PhysicsFS verursachte einen ungültigen Systemaufruf"
#define ERR_ARGV0_IS_NULL "argv0 ist NULL"
#define ERR_ZLIB_NEED_DICT "zlib: brauche Wörterbuch"
#define ERR_ZLIB_DATA_ERROR "zlib: Datenfehler"
#define ERR_ZLIB_MEMORY_ERROR "zlib: Speicherfehler"
#define ERR_ZLIB_BUFFER_ERROR "zlib: Bufferfehler"
#define ERR_ZLIB_VERSION_ERROR "zlib: Versionskonflikt"
#define ERR_ZLIB_UNKNOWN_ERROR "zlib: Unbekannter Fehler"
#define ERR_SEARCHPATH_TRUNC "Suchpfad war abgeschnitten"
#define ERR_GETMODFN_TRUNC "GetModuleFileName() war abgeschnitten"
#define ERR_GETMODFN_NO_DIR "GetModuleFileName() bekam kein Verzeichnis"
#define ERR_DISK_FULL "Laufwerk ist voll"
#define ERR_DIRECTORY_FULL "Verzeichnis ist voll"
#define ERR_MACOS_GENERIC "MacOS meldete Fehler (%d)"
#define ERR_OS2_GENERIC "OS/2 meldete Fehler (%d)"
#define ERR_VOL_LOCKED_HW "Datencontainer ist durch Hardware gesperrt"
#define ERR_VOL_LOCKED_SW "Datencontainer ist durch Software gesperrt"
#define ERR_FILE_LOCKED "Datei ist gesperrt"
#define ERR_FILE_OR_DIR_BUSY "Datei/Verzeichnis ist beschäftigt"
#define ERR_FILE_ALREADY_OPEN_W "Datei schon im Schreibmodus geöffnet"
#define ERR_FILE_ALREADY_OPEN_R "Datei schon im Lesemodus geöffnet"
#define ERR_INVALID_REFNUM "Ungültige Referenznummer"
#define ERR_GETTING_FILE_POS "Fehler beim Finden der Dateiposition"
#define ERR_VOLUME_OFFLINE "Datencontainer ist offline"
#define ERR_PERMISSION_DENIED "Zugriff verweigert"
#define ERR_VOL_ALREADY_ONLINE "Datencontainer ist bereits online"
#define ERR_NO_SUCH_DRIVE "Laufwerk nicht vorhanden"
#define ERR_NOT_MAC_DISK "Ist kein Macintosh Laufwerk"
#define ERR_VOL_EXTERNAL_FS "Datencontainer liegt auf einem externen Dateisystem"
#define ERR_PROBLEM_RENAME "Fehler beim Umbenennen"
#define ERR_BAD_MASTER_BLOCK "Beschädigter Hauptverzeichnisblock"
#define ERR_CANT_MOVE_FORBIDDEN "Verschieben nicht erlaubt"
#define ERR_WRONG_VOL_TYPE "Falscher Datencontainer-Typ"
#define ERR_SERVER_VOL_LOST "Datencontainer am Server wurde getrennt"
#define ERR_FILE_ID_NOT_FOUND "Dateikennung nicht gefunden"
#define ERR_FILE_ID_EXISTS "Dateikennung existiert bereits"
#define ERR_SERVER_NO_RESPOND "Server antwortet nicht"
#define ERR_USER_AUTH_FAILED "Benutzerauthentifizierung fehlgeschlagen"
#define ERR_PWORD_EXPIRED "Passwort am Server ist abgelaufen"
#define ERR_ACCESS_DENIED "Zugriff verweigert"
#define ERR_NOT_A_DOS_DISK "Ist kein DOS-Laufwerk"
#define ERR_SHARING_VIOLATION "Zugriffsverletzung"
#define ERR_CANNOT_MAKE "Kann nicht erzeugen"
#define ERR_DEV_IN_USE "Gerät wird bereits benutzt"
#define ERR_OPEN_FAILED "Öffnen fehlgeschlagen"
#define ERR_PIPE_BUSY "Pipeverbindung ist belegt"
#define ERR_SHARING_BUF_EXCEEDED "Zugriffsbuffer überschritten"
#define ERR_TOO_MANY_HANDLES "Zu viele offene Dateien"
#define ERR_SEEK_ERROR "Fehler beim Suchen"
#define ERR_DEL_CWD "Aktuelles Arbeitsverzeichnis darf nicht gelöscht werden"
#define ERR_WRITE_PROTECT_ERROR "Schreibschutzfehler"
#define ERR_WRITE_FAULT "Schreibfehler"
#define ERR_LOCK_VIOLATION "Sperrverletzung"
#define ERR_GEN_FAILURE "Allgemeiner Fehler"
#define ERR_UNCERTAIN_MEDIA "Unsicheres Medium"
#define ERR_PROT_VIOLATION "Schutzverletzung"
#define ERR_BROKEN_PIPE "Pipeverbindung unterbrochen"
#elif (PHYSFS_LANG == PHYSFS_LANG_RUSSIAN_KOI8_R)
#define DIR_ARCHIVE_DESCRIPTION "îÅ ÁÒÈÉ×, ÎÅÐÏÓÒÅÄÓÔ×ÅÎÎÙÊ ××ÏÄ/×Ù×ÏÄ ÆÁÊÌÏ×ÏÊ ÓÉÓÔÅÍÙ"
#define GRP_ARCHIVE_DESCRIPTION "æÏÒÍÁÔ ÇÒÕÐÐÏ×ÏÇÏ ÆÁÊÌÁ Build engine"
#define ZIP_ARCHIVE_DESCRIPTION "PkZip/WinZip/Info-Zip ÓÏ×ÍÅÓÔÉÍÙÊ"
#define ERR_IS_INITIALIZED "õÖÅ ÉÎÉÃÉÁÌÉÚÉÒÏ×ÁÎ"
#define ERR_NOT_INITIALIZED "îÅ ÉÎÉÃÉÁÌÉÚÉÒÏ×ÁÎ"
#define ERR_INVALID_ARGUMENT "îÅ×ÅÒÎÙÊ ÁÒÇÕÍÅÎÔ"
#define ERR_FILES_STILL_OPEN "æÁÊÌÙ ÅÝÅ ÏÔËÒÙÔÙ"
#define ERR_NO_DIR_CREATE "îÅ ÍÏÇÕ ÓÏÚÄÁÔØ ËÁÔÁÌÏÇÉ"
#define ERR_OUT_OF_MEMORY "ëÏÎÞÉÌÁÓØ ÐÁÍÑÔØ"
#define ERR_NOT_IN_SEARCH_PATH "îÅÔ ÔÁËÏÇÏ ÜÌÅÍÅÎÔÁ × ÐÕÔÉ ÐÏÉÓËÁ"
#define ERR_NOT_SUPPORTED "ïÐÅÒÁÃÉÑ ÎÅ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔÓÑ"
#define ERR_UNSUPPORTED_ARCHIVE "áÒÈÉ×Ù ÔÁËÏÇÏ ÔÉÐÁ ÎÅ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÀÔÓÑ"
#define ERR_NOT_A_HANDLE "îÅ ÆÁÊÌÏ×ÙÊ ÄÅÓËÒÉÐÔÏÒ"
#define ERR_INSECURE_FNAME "îÅÂÅÚÏÐÁÓÎÏÅ ÉÍÑ ÆÁÊÌÁ"
#define ERR_SYMLINK_DISALLOWED "óÉÍ×ÏÌØÎÙÅ ÓÓÙÌËÉ ÏÔËÌÀÞÅÎÙ"
#define ERR_NO_WRITE_DIR "ëÁÔÁÌÏÇ ÄÌÑ ÚÁÐÉÓÉ ÎÅ ÕÓÔÁÎÏ×ÌÅÎ"
#define ERR_NO_SUCH_FILE "æÁÊÌ ÎÅ ÎÁÊÄÅÎ"
#define ERR_NO_SUCH_PATH "ðÕÔØ ÎÅ ÎÁÊÄÅÎ"
#define ERR_NO_SUCH_VOLUME "ôÏÍ ÎÅ ÎÁÊÄÅÎ"
#define ERR_PAST_EOF "úÁ ËÏÎÃÏÍ ÆÁÊÌÁ"
#define ERR_ARC_IS_READ_ONLY "áÒÈÉ× ÔÏÌØËÏ ÄÌÑ ÞÔÅÎÉÑ"
#define ERR_IO_ERROR "ïÛÉÂËÁ ××ÏÄÁ/×Ù×ÏÄÁ"
#define ERR_CANT_SET_WRITE_DIR "îÅ ÍÏÇÕ ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ËÁÔÁÌÏÇ ÄÌÑ ÚÁÐÉÓÉ"
#define ERR_SYMLINK_LOOP "âÅÓËÏÎÅÞÎÙÊ ÃÉËÌ ÓÉÍ×ÏÌØÎÏÊ ÓÓÙÌËÉ"
#define ERR_COMPRESSION "ïÛÉÂËÁ (òÁÓ)ÐÁËÏ×ËÉ"
#define ERR_NOT_IMPLEMENTED "îÅ ÒÅÁÌÉÚÏ×ÁÎÏ"
#define ERR_OS_ERROR "ïÐÅÒÁÃÉÏÎÎÁÑ ÓÉÓÔÅÍÁ ÓÏÏÂÝÉÌÁ ÏÛÉÂËÕ"
#define ERR_FILE_EXISTS "æÁÊÌ ÕÖÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ"
#define ERR_NOT_A_FILE "îÅ ÆÁÊÌ"
#define ERR_NOT_A_DIR "îÅ ËÁÔÁÌÏÇ"
#define ERR_NOT_AN_ARCHIVE "îÅ ÁÒÈÉ×"
#define ERR_CORRUPTED "ðÏ×ÒÅÖÄÅÎÎÙÊ ÁÒÈÉ×"
#define ERR_SEEK_OUT_OF_RANGE "ðÏÚÉÃÉÏÎÉÒÏ×ÁÎÉÅ ÚÁ ÐÒÅÄÅÌÙ"
#define ERR_BAD_FILENAME "îÅ×ÅÒÎÏÅ ÉÍÑ ÆÁÊÌÁ"
#define ERR_PHYSFS_BAD_OS_CALL "(BUG) PhysicsFS ×ÙÐÏÌÎÉÌÁ ÎÅ×ÅÒÎÙÊ ÓÉÓÔÅÍÎÙÊ ×ÙÚÏ×"
#define ERR_ARGV0_IS_NULL "argv0 is NULL"
#define ERR_ZLIB_NEED_DICT "zlib: ÎÕÖÅÎ ÓÌÏ×ÁÒØ"
#define ERR_ZLIB_DATA_ERROR "zlib: ÏÛÉÂËÁ ÄÁÎÎÙÈ"
#define ERR_ZLIB_MEMORY_ERROR "zlib: ÏÛÉÂËÁ ÐÁÍÑÔÉ"
#define ERR_ZLIB_BUFFER_ERROR "zlib: ÏÛÉÂËÁ ÂÕÆÅÒÁ"
#define ERR_ZLIB_VERSION_ERROR "zlib: ÏÛÉÂËÁ ×ÅÒÓÉÉ"
#define ERR_ZLIB_UNKNOWN_ERROR "zlib: ÎÅÉÚ×ÅÓÔÎÁÑ ÏÛÉÂËÁ"
#define ERR_SEARCHPATH_TRUNC "ðÕÔØ ÐÏÉÓËÁ ÏÂÒÅÚÁÎ"
#define ERR_GETMODFN_TRUNC "GetModuleFileName() ÏÂÒÅÚÁÎ"
#define ERR_GETMODFN_NO_DIR "GetModuleFileName() ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌ ËÁÔÁÌÏÇ"
#define ERR_DISK_FULL "äÉÓË ÐÏÌÏÎ"
#define ERR_DIRECTORY_FULL "ëÁÔÁÌÏÇ ÐÏÌÏÎ"
#define ERR_MACOS_GENERIC "MacOS ÓÏÏÂÝÉÌÁ ÏÛÉÂËÕ (%d)"
#define ERR_OS2_GENERIC "OS/2 ÓÏÏÂÝÉÌÁ ÏÛÉÂËÕ (%d)"
#define ERR_VOL_LOCKED_HW "ôÏÍ ÂÌÏËÉÒÏ×ÁÎ ÁÐÐÁÒÁÔÎÏ"
#define ERR_VOL_LOCKED_SW "ôÏÍ ÂÌÏËÉÒÏ×ÁÎ ÐÒÏÇÒÁÍÍÎÏ"
#define ERR_FILE_LOCKED "æÁÊÌ ÚÁÂÌÏËÉÒÏ×ÁÎ"
#define ERR_FILE_OR_DIR_BUSY "æÁÊÌ/ËÁÔÁÌÏÇ ÚÁÎÑÔ"
#define ERR_FILE_ALREADY_OPEN_W "æÁÊÌ ÕÖÅ ÏÔËÒÙÔ ÎÁ ÚÁÐÉÓØ"
#define ERR_FILE_ALREADY_OPEN_R "æÁÊÌ ÕÖÅ ÏÔËÒÙÔ ÎÁ ÞÔÅÎÉÅ"
#define ERR_INVALID_REFNUM "îÅ×ÅÒÎÏÅ ËÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ÓÓÙÌÏË"
#define ERR_GETTING_FILE_POS "ïÛÉÂËÁ ÐÒÉ ÐÏÌÕÞÅÎÉÉ ÐÏÚÉÃÉÉ ÆÁÊÌÁ"
#define ERR_VOLUME_OFFLINE "ôÏÍ ÏÔÓÏÅÄÉÎÅÎ"
#define ERR_PERMISSION_DENIED "ïÔËÁÚÁÎÏ × ÒÁÚÒÅÛÅÎÉÉ"
#define ERR_VOL_ALREADY_ONLINE "ôÏÍ ÕÖÅ ÐÏÄÓÏÅÄÉÎÅÎ"
#define ERR_NO_SUCH_DRIVE "îÅÔ ÔÁËÏÇÏ ÄÉÓËÁ"
#define ERR_NOT_MAC_DISK "îÅ ÄÉÓË Macintosh"
#define ERR_VOL_EXTERNAL_FS "ôÏÍ ÐÒÉÎÁÄÌÅÖÉÔ ×ÎÅÛÎÅÊ ÆÁÊÌÏ×ÏÊ ÓÉÓÔÅÍÅ"
#define ERR_PROBLEM_RENAME "ðÒÏÂÌÅÍÁ ÐÒÉ ÐÅÒÅÉÍÅÎÏ×ÁÎÉÉ"
#define ERR_BAD_MASTER_BLOCK "ðÌÏÈÏÊ ÇÌÁ×ÎÙÊ ÂÌÏË ËÁÔÁÌÏÇÁ"
#define ERR_CANT_MOVE_FORBIDDEN "ðÏÐÙÔËÁ ÐÅÒÅÍÅÓÔÉÔØ ÚÁÐÒÅÝÅÎÁ"
#define ERR_WRONG_VOL_TYPE "îÅ×ÅÒÎÙÊ ÔÉÐ ÔÏÍÁ"
#define ERR_SERVER_VOL_LOST "óÅÒ×ÅÒÎÙÊ ÔÏÍ ÂÙÌ ÏÔÓÏÅÄÉÎÅÎ"
#define ERR_FILE_ID_NOT_FOUND "éÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒ ÆÁÊÌÁ ÎÅ ÎÁÊÄÅÎ"
#define ERR_FILE_ID_EXISTS "éÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒ ÆÁÊÌÁ ÕÖÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ"
#define ERR_SERVER_NO_RESPOND "óÅÒ×ÅÒ ÎÅ ÏÔ×ÅÞÁÅÔ"
#define ERR_USER_AUTH_FAILED "éÄÅÎÔÉÆÉËÁÃÉÑ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ ÎÅ ÕÄÁÌÁÓØ"
#define ERR_PWORD_EXPIRED "ðÁÒÏÌØ ÎÁ ÓÅÒ×ÅÒÅ ÕÓÔÁÒÅÌ"
#define ERR_ACCESS_DENIED "ïÔËÁÚÁÎÏ × ÄÏÓÔÕÐÅ"
#define ERR_NOT_A_DOS_DISK "îÅ ÄÉÓË DOS"
#define ERR_SHARING_VIOLATION "îÁÒÕÛÅÎÉÅ ÓÏ×ÍÅÓÔÎÏÇÏ ÄÏÓÔÕÐÁ"
#define ERR_CANNOT_MAKE "îÅ ÍÏÇÕ ÓÏÂÒÁÔØ"
#define ERR_DEV_IN_USE "õÓÔÒÏÊÓÔ×Ï ÕÖÅ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ"
#define ERR_OPEN_FAILED "ïÔËÒÙÔÉÅ ÎÅ ÕÄÁÌÏÓØ"
#define ERR_PIPE_BUSY "ëÏÎ×ÅÊÅÒ ÚÁÎÑÔ"
#define ERR_SHARING_BUF_EXCEEDED "òÁÚÄÅÌÑÅÍÙÊ ÂÕÆÅÒ ÐÅÒÅÐÏÌÎÅÎ"
#define ERR_TOO_MANY_HANDLES "óÌÉÛËÏÍ ÍÎÏÇÏ ÏÔËÒÙÔÙÈ ÄÅÓËÒÉÐÔÏÒÏ×"
#define ERR_SEEK_ERROR "ïÛÉÂËÁ ÐÏÚÉÃÉÏÎÉÒÏ×ÁÎÉÑ"
#define ERR_DEL_CWD "ðÏÐÙÔËÁ ÕÄÁÌÉÔØ ÔÅËÕÝÉÊ ÒÁÂÏÞÉÊ ËÁÔÁÌÏÇ"
#define ERR_WRITE_PROTECT_ERROR "ïÛÉÂËÁ ÚÁÝÉÔÙ ÚÁÐÉÓÉ"
#define ERR_WRITE_FAULT "ïÛÉÂËÁ ÚÁÐÉÓÉ"
#define ERR_LOCK_VIOLATION "îÁÒÕÛÅÎÉÅ ÂÌÏËÉÒÏ×ËÉ"
#define ERR_GEN_FAILURE "ïÂÝÉÊ ÓÂÏÊ"
#define ERR_UNCERTAIN_MEDIA "îÅÏÐÒÅÄÅÌÅÎÎÙÊ ÎÏÓÉÔÅÌØ"
#define ERR_PROT_VIOLATION "îÁÒÕÛÅÎÉÅ ÚÁÝÉÔÙ"
#define ERR_BROKEN_PIPE "óÌÏÍÁÎÎÙÊ ËÏÎ×ÅÊÅÒ"
#elif (PHYSFS_LANG == PHYSFS_LANG_RUSSIAN_CP1251)
#define DIR_ARCHIVE_DESCRIPTION "Íå àðõèâ, íåïîñðåäñòâåííûé ââîä/âûâîä ôàéëîâîé ñèñòåìû"
#define GRP_ARCHIVE_DESCRIPTION "Ôîðìàò ãðóïïîâîãî ôàéëà Build engine"
#define ZIP_ARCHIVE_DESCRIPTION "PkZip/WinZip/Info-Zip ñîâìåñòèìûé"
#define ERR_IS_INITIALIZED "Óæå èíèöèàëèçèðîâàí"
#define ERR_NOT_INITIALIZED "Íå èíèöèàëèçèðîâàí"
#define ERR_INVALID_ARGUMENT "Íåâåðíûé àðãóìåíò"
#define ERR_FILES_STILL_OPEN "Ôàéëû åùå îòêðûòû"
#define ERR_NO_DIR_CREATE "Íå ìîãó ñîçäàòü êàòàëîãè"
#define ERR_OUT_OF_MEMORY "Êîí÷èëàñü ïàìÿòü"
#define ERR_NOT_IN_SEARCH_PATH "Íåò òàêîãî ýëåìåíòà â ïóòè ïîèñêà"
#define ERR_NOT_SUPPORTED "Îïåðàöèÿ íå ïîääåðæèâàåòñÿ"
#define ERR_UNSUPPORTED_ARCHIVE "Àðõèâû òàêîãî òèïà íå ïîääåðæèâàþòñÿ"
#define ERR_NOT_A_HANDLE "Íå ôàéëîâûé äåñêðèïòîð"
#define ERR_INSECURE_FNAME "Íåáåçîïàñíîå èìÿ ôàéëà"
#define ERR_SYMLINK_DISALLOWED "Ñèìâîëüíûå ññûëêè îòêëþ÷åíû"
#define ERR_NO_WRITE_DIR "Êàòàëîã äëÿ çàïèñè íå óñòàíîâëåí"
#define ERR_NO_SUCH_FILE "Ôàéë íå íàéäåí"
#define ERR_NO_SUCH_PATH "Ïóòü íå íàéäåí"
#define ERR_NO_SUCH_VOLUME "Òîì íå íàéäåí"
#define ERR_PAST_EOF "Çà êîíöîì ôàéëà"
#define ERR_ARC_IS_READ_ONLY "Àðõèâ òîëüêî äëÿ ÷òåíèÿ"
#define ERR_IO_ERROR "Îøèáêà ââîäà/âûâîäà"
#define ERR_CANT_SET_WRITE_DIR "Íå ìîãó óñòàíîâèòü êàòàëîã äëÿ çàïèñè"
#define ERR_SYMLINK_LOOP "Áåñêîíå÷íûé öèêë ñèìâîëüíîé ññûëêè"
#define ERR_COMPRESSION "Îøèáêà (Ðàñ)ïàêîâêè"
#define ERR_NOT_IMPLEMENTED "Íå ðåàëèçîâàíî"
#define ERR_OS_ERROR "Îïåðàöèîííàÿ ñèñòåìà ñîîáùèëà îøèáêó"
#define ERR_FILE_EXISTS "Ôàéë óæå ñóùåñòâóåò"
#define ERR_NOT_A_FILE "Íå ôàéë"
#define ERR_NOT_A_DIR "Íå êàòàëîã"
#define ERR_NOT_AN_ARCHIVE "Íå àðõèâ"
#define ERR_CORRUPTED "Ïîâðåæäåííûé àðõèâ"
#define ERR_SEEK_OUT_OF_RANGE "Ïîçèöèîíèðîâàíèå çà ïðåäåëû"
#define ERR_BAD_FILENAME "Íåâåðíîå èìÿ ôàéëà"
#define ERR_PHYSFS_BAD_OS_CALL "(BUG) PhysicsFS âûïîëíèëà íåâåðíûé ñèñòåìíûé âûçîâ"
#define ERR_ARGV0_IS_NULL "argv0 is NULL"
#define ERR_ZLIB_NEED_DICT "zlib: íóæåí ñëîâàðü"
#define ERR_ZLIB_DATA_ERROR "zlib: îøèáêà äàííûõ"
#define ERR_ZLIB_MEMORY_ERROR "zlib: îøèáêà ïàìÿòè"
#define ERR_ZLIB_BUFFER_ERROR "zlib: îøèáêà áóôåðà"
#define ERR_ZLIB_VERSION_ERROR "zlib: îøèáêà âåðñèè"
#define ERR_ZLIB_UNKNOWN_ERROR "zlib: íåèçâåñòíàÿ îøèáêà"
#define ERR_SEARCHPATH_TRUNC "Ïóòü ïîèñêà îáðåçàí"
#define ERR_GETMODFN_TRUNC "GetModuleFileName() îáðåçàí"
#define ERR_GETMODFN_NO_DIR "GetModuleFileName() íå ïîëó÷èë êàòàëîã"
#define ERR_DISK_FULL "Äèñê ïîëîí"
#define ERR_DIRECTORY_FULL "Êàòàëîã ïîëîí"
#define ERR_MACOS_GENERIC "MacOS ñîîáùèëà îøèáêó (%d)"
#define ERR_OS2_GENERIC "OS/2 ñîîáùèëà îøèáêó (%d)"
#define ERR_VOL_LOCKED_HW "Òîì áëîêèðîâàí àïïàðàòíî"
#define ERR_VOL_LOCKED_SW "Òîì áëîêèðîâàí ïðîãðàììíî"
#define ERR_FILE_LOCKED "Ôàéë çàáëîêèðîâàí"
#define ERR_FILE_OR_DIR_BUSY "Ôàéë/êàòàëîã çàíÿò"
#define ERR_FILE_ALREADY_OPEN_W "Ôàéë óæå îòêðûò íà çàïèñü"
#define ERR_FILE_ALREADY_OPEN_R "Ôàéë óæå îòêðûò íà ÷òåíèå"
#define ERR_INVALID_REFNUM "Íåâåðíîå êîëè÷åñòâî ññûëîê"
#define ERR_GETTING_FILE_POS "Îøèáêà ïðè ïîëó÷åíèè ïîçèöèè ôàéëà"
#define ERR_VOLUME_OFFLINE "Òîì îòñîåäèíåí"
#define ERR_PERMISSION_DENIED "Îòêàçàíî â ðàçðåøåíèè"
#define ERR_VOL_ALREADY_ONLINE "Òîì óæå ïîäñîåäèíåí"
#define ERR_NO_SUCH_DRIVE "Íåò òàêîãî äèñêà"
#define ERR_NOT_MAC_DISK "Íå äèñê Macintosh"
#define ERR_VOL_EXTERNAL_FS "Òîì ïðèíàäëåæèò âíåøíåé ôàéëîâîé ñèñòåìå"
#define ERR_PROBLEM_RENAME "Ïðîáëåìà ïðè ïåðåèìåíîâàíèè"
#define ERR_BAD_MASTER_BLOCK "Ïëîõîé ãëàâíûé áëîê êàòàëîãà"
#define ERR_CANT_MOVE_FORBIDDEN "Ïîïûòêà ïåðåìåñòèòü çàïðåùåíà"
#define ERR_WRONG_VOL_TYPE "Íåâåðíûé òèï òîìà"
#define ERR_SERVER_VOL_LOST "Ñåðâåðíûé òîì áûë îòñîåäèíåí"
#define ERR_FILE_ID_NOT_FOUND "Èäåíòèôèêàòîð ôàéëà íå íàéäåí"
#define ERR_FILE_ID_EXISTS "Èäåíòèôèêàòîð ôàéëà óæå ñóùåñòâóåò"
#define ERR_SERVER_NO_RESPOND "Ñåðâåð íå îòâå÷àåò"
#define ERR_USER_AUTH_FAILED "Èäåíòèôèêàöèÿ ïîëüçîâàòåëÿ íå óäàëàñü"
#define ERR_PWORD_EXPIRED "Ïàðîëü íà ñåðâåðå óñòàðåë"
#define ERR_ACCESS_DENIED "Îòêàçàíî â äîñòóïå"
#define ERR_NOT_A_DOS_DISK "Íå äèñê DOS"
#define ERR_SHARING_VIOLATION "Íàðóøåíèå ñîâìåñòíîãî äîñòóïà"
#define ERR_CANNOT_MAKE "Íå ìîãó ñîáðàòü"
#define ERR_DEV_IN_USE "Óñòðîéñòâî óæå èñïîëüçóåòñÿ"
#define ERR_OPEN_FAILED "Îòêðûòèå íå óäàëîñü"
#define ERR_PIPE_BUSY "Êîíâåéåð çàíÿò"
#define ERR_SHARING_BUF_EXCEEDED "Ðàçäåëÿåìûé áóôåð ïåðåïîëíåí"
#define ERR_TOO_MANY_HANDLES "Ñëèøêîì ìíîãî îòêðûòûõ äåñêðèïòîðîâ"
#define ERR_SEEK_ERROR "Îøèáêà ïîçèöèîíèðîâàíèÿ"
#define ERR_DEL_CWD "Ïîïûòêà óäàëèòü òåêóùèé ðàáî÷èé êàòàëîã"
#define ERR_WRITE_PROTECT_ERROR "Îøèáêà çàùèòû çàïèñè"
#define ERR_WRITE_FAULT "Îøèáêà çàïèñè"
#define ERR_LOCK_VIOLATION "Íàðóøåíèå áëîêèðîâêè"
#define ERR_GEN_FAILURE "Îáùèé ñáîé"
#define ERR_UNCERTAIN_MEDIA "Íåîïðåäåëåííûé íîñèòåëü"
#define ERR_PROT_VIOLATION "Íàðóøåíèå çàùèòû"
#define ERR_BROKEN_PIPE "Ñëîìàííûé êîíâåéåð"
#elif (PHYSFS_LANG == PHYSFS_LANG_RUSSIAN_CP866)
#define DIR_ARCHIVE_DESCRIPTION "<22>¥  à娢, ­¥¯®á।á⢥­­ë© ¢¢®¤/¢ë¢®¤ ä ©«®¢®© á¨á⥬ë"
#define GRP_ARCHIVE_DESCRIPTION "”®à¬ â £à㯯®¢®£® ä ©«  Build engine"
#define ZIP_ARCHIVE_DESCRIPTION "PkZip/WinZip/Info-Zip ᮢ¬¥á⨬ë©"
#define ERR_IS_INITIALIZED "“¦¥ ¨­¨æ¨ «¨§¨à®¢ ­"
#define ERR_NOT_INITIALIZED "<22>¥ ¨­¨æ¨ «¨§¨à®¢ ­"
#define ERR_INVALID_ARGUMENT "<22>¥¢¥à­ë©  à£ã¬¥­â"
#define ERR_FILES_STILL_OPEN "” ©«ë ¥é¥ ®âªàëâë"
#define ERR_NO_DIR_CREATE "<22>¥ ¬®£ã ᮧ¤ âì ª â «®£¨"
#define ERR_OUT_OF_MEMORY "Š®­ç¨« áì ¯ ¬ïâì"
#define ERR_NOT_IN_SEARCH_PATH "<22>¥â â ª®£® í«¥¬¥­â  ¢ ¯ã⨠¯®¨áª "
#define ERR_NOT_SUPPORTED "Ž¯¥à æ¨ï ­¥ ¯®¤¤¥à¦¨¢ ¥âáï"
#define ERR_UNSUPPORTED_ARCHIVE "€à娢ë â ª®£® ⨯  ­¥ ¯®¤¤¥à¦¨¢ îâáï"
#define ERR_NOT_A_HANDLE "<22>¥ ä ©«®¢ë© ¤¥áªà¨¯â®à"
#define ERR_INSECURE_FNAME "<22>¥¡¥§®¯ á­®¥ ¨¬ï ä ©« "
#define ERR_SYMLINK_DISALLOWED "‘¨¬¢®«ì­ë¥ áá뫪¨ ®âª«î祭ë"
#define ERR_NO_WRITE_DIR "Š â «®£ ¤«ï § ¯¨á¨ ­¥ ãáâ ­®¢«¥­"
#define ERR_NO_SUCH_FILE "” ©« ­¥ ­ ©¤¥­"
#define ERR_NO_SUCH_PATH "<22>ãâì ­¥ ­ ©¤¥­"
#define ERR_NO_SUCH_VOLUME "’®¬ ­¥ ­ ©¤¥­"
#define ERR_PAST_EOF "‡  ª®­æ®¬ ä ©« "
#define ERR_ARC_IS_READ_ONLY "€à娢 ⮫쪮 ¤«ï ç⥭¨ï"
#define ERR_IO_ERROR "Žè¨¡ª  ¢¢®¤ /¢ë¢®¤ "
#define ERR_CANT_SET_WRITE_DIR "<22>¥ ¬®£ã ãáâ ­®¢¨âì ª â «®£ ¤«ï § ¯¨á¨"
#define ERR_SYMLINK_LOOP "<22>¥áª®­¥ç­ë© 横« ᨬ¢®«ì­®© áá뫪¨"
#define ERR_COMPRESSION "Žè¨¡ª  (<28> á)¯ ª®¢ª¨"
#define ERR_NOT_IMPLEMENTED "<22>¥ ॠ«¨§®¢ ­®"
#define ERR_OS_ERROR "Ž¯¥à æ¨®­­ ï á¨á⥬  á®®¡é¨«  ®è¨¡ªã"
#define ERR_FILE_EXISTS "” ©« 㦥 áãé¥áâ¢ã¥â"
#define ERR_NOT_A_FILE "<22>¥ ä ©«"
#define ERR_NOT_A_DIR "<22>¥ ª â «®£"
#define ERR_NOT_AN_ARCHIVE "<22>¥  à娢"
#define ERR_CORRUPTED "<22>®¢à¥¦¤¥­­ë©  à娢"
#define ERR_SEEK_OUT_OF_RANGE "<22>®§¨æ¨®­¨à®¢ ­¨¥ §  ¯à¥¤¥«ë"
#define ERR_BAD_FILENAME "<22>¥¢¥à­®¥ ¨¬ï ä ©« "
#define ERR_PHYSFS_BAD_OS_CALL "(BUG) PhysicsFS ¢ë¯®«­¨«  ­¥¢¥à­ë© á¨á⥬­ë© ¢ë§®¢"
#define ERR_ARGV0_IS_NULL "argv0 is NULL"
#define ERR_ZLIB_NEED_DICT "zlib: ­ã¦¥­ á«®¢ àì"
#define ERR_ZLIB_DATA_ERROR "zlib: ®è¨¡ª  ¤ ­­ëå"
#define ERR_ZLIB_MEMORY_ERROR "zlib: ®è¨¡ª  ¯ ¬ïâ¨"
#define ERR_ZLIB_BUFFER_ERROR "zlib: ®è¨¡ª  ¡ãä¥à "
#define ERR_ZLIB_VERSION_ERROR "zlib: ®è¨¡ª  ¢¥àᨨ"
#define ERR_ZLIB_UNKNOWN_ERROR "zlib: ­¥¨§¢¥áâ­ ï ®è¨¡ª "
#define ERR_SEARCHPATH_TRUNC "<22>ãâì ¯®¨áª  ®¡à¥§ ­"
#define ERR_GETMODFN_TRUNC "GetModuleFileName() ®¡à¥§ ­"
#define ERR_GETMODFN_NO_DIR "GetModuleFileName() ­¥ ¯®«ã稫 ª â «®£"
#define ERR_DISK_FULL "„¨áª ¯®«®­"
#define ERR_DIRECTORY_FULL "Š â «®£ ¯®«®­"
#define ERR_MACOS_GENERIC "MacOS á®®¡é¨«  ®è¨¡ªã (%d)"
#define ERR_OS2_GENERIC "OS/2 á®®¡é¨«  ®è¨¡ªã (%d)"
#define ERR_VOL_LOCKED_HW "’®¬ ¡«®ª¨à®¢ ­  ¯¯ à â­®"
#define ERR_VOL_LOCKED_SW "’®¬ ¡«®ª¨à®¢ ­ ¯à®£à ¬¬­®"
#define ERR_FILE_LOCKED "” ©« § ¡«®ª¨à®¢ ­"
#define ERR_FILE_OR_DIR_BUSY "” ©«/ª â «®£ § ­ïâ"
#define ERR_FILE_ALREADY_OPEN_W "” ©« 㦥 ®âªàëâ ­  § ¯¨áì"
#define ERR_FILE_ALREADY_OPEN_R "” ©« 㦥 ®âªàëâ ­  ç⥭¨¥"
#define ERR_INVALID_REFNUM "<22>¥¢¥à­®¥ ª®«¨ç¥á⢮ ááë«®ª"
#define ERR_GETTING_FILE_POS "Žè¨¡ª  ¯à¨ ¯®«ã祭¨¨ ¯®§¨æ¨¨ ä ©« "
#define ERR_VOLUME_OFFLINE "’®¬ ®âᮥ¤¨­¥­"
#define ERR_PERMISSION_DENIED "Žâª § ­® ¢ à §à¥è¥­¨¨"
#define ERR_VOL_ALREADY_ONLINE "’®¬ 㦥 ¯®¤á®¥¤¨­¥­"
#define ERR_NO_SUCH_DRIVE "<22>¥â â ª®£® ¤¨áª "
#define ERR_NOT_MAC_DISK "<22>¥ ¤¨áª Macintosh"
#define ERR_VOL_EXTERNAL_FS "’®¬ ¯à¨­ ¤«¥¦¨â ¢­¥è­¥© ä ©«®¢®© á¨á⥬¥"
#define ERR_PROBLEM_RENAME "<22>஡«¥¬  ¯à¨ ¯¥à¥¨¬¥­®¢ ­¨¨"
#define ERR_BAD_MASTER_BLOCK "<22>«®å®© £« ¢­ë© ¡«®ª ª â «®£ "
#define ERR_CANT_MOVE_FORBIDDEN "<22>®¯ë⪠ ¯¥à¥¬¥áâ¨âì § ¯à¥é¥­ "
#define ERR_WRONG_VOL_TYPE "<22>¥¢¥à­ë© ⨯ ⮬ "
#define ERR_SERVER_VOL_LOST "‘¥à¢¥à­ë© ⮬ ¡ë« ®âᮥ¤¨­¥­"
#define ERR_FILE_ID_NOT_FOUND "ˆ¤¥­â¨ä¨ª â®à ä ©«  ­¥ ­ ©¤¥­"
#define ERR_FILE_ID_EXISTS "ˆ¤¥­â¨ä¨ª â®à ä ©«  㦥 áãé¥áâ¢ã¥â"
#define ERR_SERVER_NO_RESPOND "‘¥à¢¥à ­¥ ®â¢¥ç ¥â"
#define ERR_USER_AUTH_FAILED "ˆ¤¥­â¨ä¨ª æ¨ï ¯®«ì§®¢ â¥«ï ­¥ 㤠« áì"
#define ERR_PWORD_EXPIRED "<22> à®«ì ­  á¥à¢¥à¥ ãáâ à¥«"
#define ERR_ACCESS_DENIED "Žâª § ­® ¢ ¤®áâ㯥"
#define ERR_NOT_A_DOS_DISK "<22>¥ ¤¨áª DOS"
#define ERR_SHARING_VIOLATION "<22> àã襭¨¥ ᮢ¬¥áâ­®£® ¤®áâ㯠"
#define ERR_CANNOT_MAKE "<22>¥ ¬®£ã ᮡà âì"
#define ERR_DEV_IN_USE "“áâனá⢮ 㦥 ¨á¯®«ì§ã¥âáï"
#define ERR_OPEN_FAILED "Žâªàë⨥ ­¥ 㤠«®áì"
#define ERR_PIPE_BUSY "Š®­¢¥©¥à § ­ïâ"
#define ERR_SHARING_BUF_EXCEEDED "<22> §¤¥«ï¥¬ë© ¡ãä¥à ¯¥à¥¯®«­¥­"
#define ERR_TOO_MANY_HANDLES "‘«¨èª®¬ ¬­®£® ®âªàëâëå ¤¥áªà¨¯â®à®¢"
#define ERR_SEEK_ERROR "Žè¨¡ª  ¯®§¨æ¨®­¨à®¢ ­¨ï"
#define ERR_DEL_CWD "<22>®¯ë⪠ 㤠«¨âì ⥪ã騩 à ¡®ç¨© ª â «®£"
#define ERR_WRITE_PROTECT_ERROR "Žè¨¡ª  § é¨âë § ¯¨á¨"
#define ERR_WRITE_FAULT "Žè¨¡ª  § ¯¨á¨"
#define ERR_LOCK_VIOLATION "<22> àã襭¨¥ ¡«®ª¨à®¢ª¨"
#define ERR_GEN_FAILURE "Ž¡é¨© á¡®©"
#define ERR_UNCERTAIN_MEDIA "<22>¥®¯à¥¤¥«¥­­ë© ­®á¨â¥«ì"
#define ERR_PROT_VIOLATION "<22> àã襭¨¥ § é¨âë"
#define ERR_BROKEN_PIPE "‘«®¬ ­­ë© ª®­¢¥©¥à"
#elif (PHYSFS_LANG == PHYSFS_LANG_RUSSIAN_ISO_8859_5)
#define DIR_ARCHIVE_DESCRIPTION "½Õ ÐàåØÒ, ÝÕßÞáàÕÔáâÒÕÝÝëÙ ÒÒÞÔ/ÒëÒÞÔ äÐÙÛÞÒÞÙ áØáâÕÜë"
#define GRP_ARCHIVE_DESCRIPTION "ÄÞàÜÐâ ÓàãßßÞÒÞÓÞ äÐÙÛÐ Build engine"
#define ZIP_ARCHIVE_DESCRIPTION "PkZip/WinZip/Info-Zip áÞÒÜÕáâØÜëÙ"
#define ERR_IS_INITIALIZED "ÃÖÕ ØÝØæØÐÛØ×ØàÞÒÐÝ"
#define ERR_NOT_INITIALIZED "½Õ ØÝØæØÐÛØ×ØàÞÒÐÝ"
#define ERR_INVALID_ARGUMENT "½ÕÒÕàÝëÙ ÐàÓãÜÕÝâ"
#define ERR_FILES_STILL_OPEN "ÄÐÙÛë ÕéÕ ÞâÚàëâë"
#define ERR_NO_DIR_CREATE "½Õ ÜÞÓã áÞ×ÔÐâì ÚÐâÐÛÞÓØ"
#define ERR_OUT_OF_MEMORY "ºÞÝçØÛÐáì ßÐÜïâì"
#define ERR_NOT_IN_SEARCH_PATH "½Õâ âÐÚÞÓÞ íÛÕÜÕÝâÐ Ò ßãâØ ßÞØáÚÐ"
#define ERR_NOT_SUPPORTED "¾ßÕàÐæØï ÝÕ ßÞÔÔÕàÖØÒÐÕâáï"
#define ERR_UNSUPPORTED_ARCHIVE "°àåØÒë âÐÚÞÓÞ âØßÐ ÝÕ ßÞÔÔÕàÖØÒÐîâáï"
#define ERR_NOT_A_HANDLE "½Õ äÐÙÛÞÒëÙ ÔÕáÚàØßâÞà"
#define ERR_INSECURE_FNAME "½ÕÑÕ×ÞßÐáÝÞÕ ØÜï äÐÙÛÐ"
#define ERR_SYMLINK_DISALLOWED "ÁØÜÒÞÛìÝëÕ ááëÛÚØ ÞâÚÛîçÕÝë"
#define ERR_NO_WRITE_DIR "ºÐâÐÛÞÓ ÔÛï ×ÐßØáØ ÝÕ ãáâÐÝÞÒÛÕÝ"
#define ERR_NO_SUCH_FILE "ÄÐÙÛ ÝÕ ÝÐÙÔÕÝ"
#define ERR_NO_SUCH_PATH "¿ãâì ÝÕ ÝÐÙÔÕÝ"
#define ERR_NO_SUCH_VOLUME "ÂÞÜ ÝÕ ÝÐÙÔÕÝ"
#define ERR_PAST_EOF "·Ð ÚÞÝæÞÜ äÐÙÛÐ"
#define ERR_ARC_IS_READ_ONLY "°àåØÒ âÞÛìÚÞ ÔÛï çâÕÝØï"
#define ERR_IO_ERROR "¾èØÑÚÐ ÒÒÞÔÐ/ÒëÒÞÔÐ"
#define ERR_CANT_SET_WRITE_DIR "½Õ ÜÞÓã ãáâÐÝÞÒØâì ÚÐâÐÛÞÓ ÔÛï ×ÐßØáØ"
#define ERR_SYMLINK_LOOP "±ÕáÚÞÝÕçÝëÙ æØÚÛ áØÜÒÞÛìÝÞÙ ááëÛÚØ"
#define ERR_COMPRESSION "¾èØÑÚÐ (ÀÐá)ßÐÚÞÒÚØ"
#define ERR_NOT_IMPLEMENTED "½Õ àÕÐÛØ×ÞÒÐÝÞ"
#define ERR_OS_ERROR "¾ßÕàÐæØÞÝÝÐï áØáâÕÜÐ áÞÞÑéØÛÐ ÞèØÑÚã"
#define ERR_FILE_EXISTS "ÄÐÙÛ ãÖÕ áãéÕáâÒãÕâ"
#define ERR_NOT_A_FILE "½Õ äÐÙÛ"
#define ERR_NOT_A_DIR "½Õ ÚÐâÐÛÞÓ"
#define ERR_NOT_AN_ARCHIVE "½Õ ÐàåØÒ"
#define ERR_CORRUPTED "¿ÞÒàÕÖÔÕÝÝëÙ ÐàåØÒ"
#define ERR_SEEK_OUT_OF_RANGE "¿Þ×ØæØÞÝØàÞÒÐÝØÕ ×Ð ßàÕÔÕÛë"
#define ERR_BAD_FILENAME "½ÕÒÕàÝÞÕ ØÜï äÐÙÛÐ"
#define ERR_PHYSFS_BAD_OS_CALL "(BUG) PhysicsFS ÒëßÞÛÝØÛÐ ÝÕÒÕàÝëÙ áØáâÕÜÝëÙ Òë×ÞÒ"
#define ERR_ARGV0_IS_NULL "argv0 is NULL"
#define ERR_ZLIB_NEED_DICT "zlib: ÝãÖÕÝ áÛÞÒÐàì"
#define ERR_ZLIB_DATA_ERROR "zlib: ÞèØÑÚÐ ÔÐÝÝëå"
#define ERR_ZLIB_MEMORY_ERROR "zlib: ÞèØÑÚÐ ßÐÜïâØ"
#define ERR_ZLIB_BUFFER_ERROR "zlib: ÞèØÑÚÐ ÑãäÕàÐ"
#define ERR_ZLIB_VERSION_ERROR "zlib: ÞèØÑÚÐ ÒÕàáØØ"
#define ERR_ZLIB_UNKNOWN_ERROR "zlib: ÝÕØ×ÒÕáâÝÐï ÞèØÑÚÐ"
#define ERR_SEARCHPATH_TRUNC "¿ãâì ßÞØáÚÐ ÞÑàÕ×ÐÝ"
#define ERR_GETMODFN_TRUNC "GetModuleFileName() ÞÑàÕ×ÐÝ"
#define ERR_GETMODFN_NO_DIR "GetModuleFileName() ÝÕ ßÞÛãçØÛ ÚÐâÐÛÞÓ"
#define ERR_DISK_FULL "´ØáÚ ßÞÛÞÝ"
#define ERR_DIRECTORY_FULL "ºÐâÐÛÞÓ ßÞÛÞÝ"
#define ERR_MACOS_GENERIC "MacOS áÞÞÑéØÛÐ ÞèØÑÚã (%d)"
#define ERR_OS2_GENERIC "OS/2 áÞÞÑéØÛÐ ÞèØÑÚã (%d)"
#define ERR_VOL_LOCKED_HW "ÂÞÜ ÑÛÞÚØàÞÒÐÝ ÐßßÐàÐâÝÞ"
#define ERR_VOL_LOCKED_SW "ÂÞÜ ÑÛÞÚØàÞÒÐÝ ßàÞÓàÐÜÜÝÞ"
#define ERR_FILE_LOCKED "ÄÐÙÛ ×ÐÑÛÞÚØàÞÒÐÝ"
#define ERR_FILE_OR_DIR_BUSY "ÄÐÙÛ/ÚÐâÐÛÞÓ ×ÐÝïâ"
#define ERR_FILE_ALREADY_OPEN_W "ÄÐÙÛ ãÖÕ ÞâÚàëâ ÝÐ ×ÐßØáì"
#define ERR_FILE_ALREADY_OPEN_R "ÄÐÙÛ ãÖÕ ÞâÚàëâ ÝÐ çâÕÝØÕ"
#define ERR_INVALID_REFNUM "½ÕÒÕàÝÞÕ ÚÞÛØçÕáâÒÞ ááëÛÞÚ"
#define ERR_GETTING_FILE_POS "¾èØÑÚÐ ßàØ ßÞÛãçÕÝØØ ßÞ×ØæØØ äÐÙÛÐ"
#define ERR_VOLUME_OFFLINE "ÂÞÜ ÞâáÞÕÔØÝÕÝ"
#define ERR_PERMISSION_DENIED "¾âÚÐ×ÐÝÞ Ò àÐ×àÕèÕÝØØ"
#define ERR_VOL_ALREADY_ONLINE "ÂÞÜ ãÖÕ ßÞÔáÞÕÔØÝÕÝ"
#define ERR_NO_SUCH_DRIVE "½Õâ âÐÚÞÓÞ ÔØáÚÐ"
#define ERR_NOT_MAC_DISK "½Õ ÔØáÚ Macintosh"
#define ERR_VOL_EXTERNAL_FS "ÂÞÜ ßàØÝÐÔÛÕÖØâ ÒÝÕèÝÕÙ äÐÙÛÞÒÞÙ áØáâÕÜÕ"
#define ERR_PROBLEM_RENAME "¿àÞÑÛÕÜÐ ßàØ ßÕàÕØÜÕÝÞÒÐÝØØ"
#define ERR_BAD_MASTER_BLOCK "¿ÛÞåÞÙ ÓÛÐÒÝëÙ ÑÛÞÚ ÚÐâÐÛÞÓÐ"
#define ERR_CANT_MOVE_FORBIDDEN "¿ÞßëâÚÐ ßÕàÕÜÕáâØâì ×ÐßàÕéÕÝÐ"
#define ERR_WRONG_VOL_TYPE "½ÕÒÕàÝëÙ âØß âÞÜÐ"
#define ERR_SERVER_VOL_LOST "ÁÕàÒÕàÝëÙ âÞÜ ÑëÛ ÞâáÞÕÔØÝÕÝ"
#define ERR_FILE_ID_NOT_FOUND "¸ÔÕÝâØäØÚÐâÞà äÐÙÛÐ ÝÕ ÝÐÙÔÕÝ"
#define ERR_FILE_ID_EXISTS "¸ÔÕÝâØäØÚÐâÞà äÐÙÛÐ ãÖÕ áãéÕáâÒãÕâ"
#define ERR_SERVER_NO_RESPOND "ÁÕàÒÕà ÝÕ ÞâÒÕçÐÕâ"
#define ERR_USER_AUTH_FAILED "¸ÔÕÝâØäØÚÐæØï ßÞÛì×ÞÒÐâÕÛï ÝÕ ãÔÐÛÐáì"
#define ERR_PWORD_EXPIRED "¿ÐàÞÛì ÝÐ áÕàÒÕàÕ ãáâÐàÕÛ"
#define ERR_ACCESS_DENIED "¾âÚÐ×ÐÝÞ Ò ÔÞáâãßÕ"
#define ERR_NOT_A_DOS_DISK "½Õ ÔØáÚ DOS"
#define ERR_SHARING_VIOLATION "½ÐàãèÕÝØÕ áÞÒÜÕáâÝÞÓÞ ÔÞáâãßÐ"
#define ERR_CANNOT_MAKE "½Õ ÜÞÓã áÞÑàÐâì"
#define ERR_DEV_IN_USE "ÃáâàÞÙáâÒÞ ãÖÕ ØáßÞÛì×ãÕâáï"
#define ERR_OPEN_FAILED "¾âÚàëâØÕ ÝÕ ãÔÐÛÞáì"
#define ERR_PIPE_BUSY "ºÞÝÒÕÙÕà ×ÐÝïâ"
#define ERR_SHARING_BUF_EXCEEDED "ÀÐ×ÔÕÛïÕÜëÙ ÑãäÕà ßÕàÕßÞÛÝÕÝ"
#define ERR_TOO_MANY_HANDLES "ÁÛØèÚÞÜ ÜÝÞÓÞ ÞâÚàëâëå ÔÕáÚàØßâÞàÞÒ"
#define ERR_SEEK_ERROR "¾èØÑÚÐ ßÞ×ØæØÞÝØàÞÒÐÝØï"
#define ERR_DEL_CWD "¿ÞßëâÚÐ ãÔÐÛØâì âÕÚãéØÙ àÐÑÞçØÙ ÚÐâÐÛÞÓ"
#define ERR_WRITE_PROTECT_ERROR "¾èØÑÚÐ ×ÐéØâë ×ÐßØáØ"
#define ERR_WRITE_FAULT "¾èØÑÚÐ ×ÐßØáØ"
#define ERR_LOCK_VIOLATION "½ÐàãèÕÝØÕ ÑÛÞÚØàÞÒÚØ"
#define ERR_GEN_FAILURE "¾ÑéØÙ áÑÞÙ"
#define ERR_UNCERTAIN_MEDIA "½ÕÞßàÕÔÕÛÕÝÝëÙ ÝÞáØâÕÛì"
#define ERR_PROT_VIOLATION "½ÐàãèÕÝØÕ ×ÐéØâë"
#define ERR_BROKEN_PIPE "ÁÛÞÜÐÝÝëÙ ÚÞÝÒÕÙÕà"
#elif (PHYSFS_LANG == PHYSFS_LANG_SPANISH)
#define DIR_ARCHIVE_DESCRIPTION "No es un archivo, E/S directa al sistema de ficheros"
#define GRP_ARCHIVE_DESCRIPTION "Formato Build engine Groupfile"
#define ZIP_ARCHIVE_DESCRIPTION "Compatible con PkZip/WinZip/Info-Zip"
#define ERR_IS_INITIALIZED "Ya estaba inicializado"
#define ERR_NOT_INITIALIZED "No está inicializado"
#define ERR_INVALID_ARGUMENT "Argumento inválido"
#define ERR_FILES_STILL_OPEN "Archivos aún abiertos"
#define ERR_NO_DIR_CREATE "Fallo al crear los directorios"
#define ERR_OUT_OF_MEMORY "Memoria agotada"
#define ERR_NOT_IN_SEARCH_PATH "No existe tal entrada en la ruta de búsqueda"
#define ERR_NOT_SUPPORTED "Operación no soportada"
#define ERR_UNSUPPORTED_ARCHIVE "Tipo de archivo no soportado"
#define ERR_NOT_A_HANDLE "No es un manejador de ficheo (file handle)"
#define ERR_INSECURE_FNAME "Nombre de archivo inseguro"
#define ERR_SYMLINK_DISALLOWED "Los enlaces simbólicos están desactivados"
#define ERR_NO_WRITE_DIR "No has configurado un directorio de escritura"
#define ERR_NO_SUCH_FILE "Archivo no encontrado"
#define ERR_NO_SUCH_PATH "Ruta no encontrada"
#define ERR_NO_SUCH_VOLUME "Volumen no encontrado"
#define ERR_PAST_EOF "Te pasaste del final del archivo"
#define ERR_ARC_IS_READ_ONLY "El archivo es de sólo lectura"
#define ERR_IO_ERROR "Error E/S"
#define ERR_CANT_SET_WRITE_DIR "No puedo configurar el directorio de escritura"
#define ERR_SYMLINK_LOOP "Bucle infnito de enlaces simbólicos"
#define ERR_COMPRESSION "Error de (des)compresión"
#define ERR_NOT_IMPLEMENTED "No implementado"
#define ERR_OS_ERROR "El sistema operativo ha devuelto un error"
#define ERR_FILE_EXISTS "El archivo ya existe"
#define ERR_NOT_A_FILE "No es un archivo"
#define ERR_NOT_A_DIR "No es un directorio"
#define ERR_NOT_AN_ARCHIVE "No es un archivo"
#define ERR_CORRUPTED "Archivo corrupto"
#define ERR_SEEK_OUT_OF_RANGE "Búsqueda fuera de rango"
#define ERR_BAD_FILENAME "Nombre de archivo incorrecto"
#define ERR_PHYSFS_BAD_OS_CALL "(BUG) PhysicsFS ha hecho una llamada incorrecta al sistema"
#define ERR_ARGV0_IS_NULL "argv0 es NULL"
#define ERR_ZLIB_NEED_DICT "zlib: necesito diccionario"
#define ERR_ZLIB_DATA_ERROR "zlib: error de datos"
#define ERR_ZLIB_MEMORY_ERROR "zlib: error de memoria"
#define ERR_ZLIB_BUFFER_ERROR "zlib: error de buffer"
#define ERR_ZLIB_VERSION_ERROR "zlib: error de versión"
#define ERR_ZLIB_UNKNOWN_ERROR "zlib: error desconocido"
#define ERR_SEARCHPATH_TRUNC "La ruta de búsqueda ha sido truncada"
#define ERR_GETMODFN_TRUNC "GetModuleFileName() ha sido truncado"
#define ERR_GETMODFN_NO_DIR "GetModuleFileName() no tenia directorio"
#define ERR_DISK_FULL "El disco está lleno"
#define ERR_DIRECTORY_FULL "El directorio está lleno"
#define ERR_MACOS_GENERIC "MacOS ha devuelto un error (%d)"
#define ERR_OS2_GENERIC "OS/2 ha devuelto un error (%d)"
#define ERR_VOL_LOCKED_HW "El volumen está bloqueado por el hardware"
#define ERR_VOL_LOCKED_SW "El volumen está bloqueado por el software"
#define ERR_FILE_LOCKED "El archivo está bloqueado"
#define ERR_FILE_OR_DIR_BUSY "Fichero o directorio ocupados"
#define ERR_FILE_ALREADY_OPEN_W "Fichero ya abierto para escritura"
#define ERR_FILE_ALREADY_OPEN_R "Fichero ya abierto para lectura"
#define ERR_INVALID_REFNUM "El número de referencia no es válido"
#define ERR_GETTING_FILE_POS "Error al tomar la posición del fichero"
#define ERR_VOLUME_OFFLINE "El volumen está desconectado"
#define ERR_PERMISSION_DENIED "Permiso denegado"
#define ERR_VOL_ALREADY_ONLINE "El volumen ya estaba conectado"
#define ERR_NO_SUCH_DRIVE "No existe tal unidad"
#define ERR_NOT_MAC_DISK "No es un disco Macintosh"
#define ERR_VOL_EXTERNAL_FS "El volumen pertence a un sistema de ficheros externo"
#define ERR_PROBLEM_RENAME "Problemas al renombrar"
#define ERR_BAD_MASTER_BLOCK "Bloque maestro de directorios incorrecto"
#define ERR_CANT_MOVE_FORBIDDEN "Intento de mover forbidden"
#define ERR_WRONG_VOL_TYPE "Tipo de volumen incorrecto"
#define ERR_SERVER_VOL_LOST "El servidor de volúmenes ha sido desconectado"
#define ERR_FILE_ID_NOT_FOUND "Identificador de archivo no encontrado"
#define ERR_FILE_ID_EXISTS "El identificador de archivo ya existe"
#define ERR_SERVER_NO_RESPOND "El servidor no responde"
#define ERR_USER_AUTH_FAILED "Fallo al autentificar el usuario"
#define ERR_PWORD_EXPIRED "La Password en el servidor ha caducado"
#define ERR_ACCESS_DENIED "Acceso denegado"
#define ERR_NOT_A_DOS_DISK "No es un disco de DOS"
#define ERR_SHARING_VIOLATION "Violación al compartir"
#define ERR_CANNOT_MAKE "No puedo hacer make"
#define ERR_DEV_IN_USE "El dispositivo ya estaba en uso"
#define ERR_OPEN_FAILED "Fallo al abrir"
#define ERR_PIPE_BUSY "Tubería ocupada"
#define ERR_SHARING_BUF_EXCEEDED "Buffer de compartición sobrepasado"
#define ERR_TOO_MANY_HANDLES "Demasiados manejadores (handles)"
#define ERR_SEEK_ERROR "Error de búsqueda"
#define ERR_DEL_CWD "Intentando borrar el directorio de trabajo actual"
#define ERR_WRITE_PROTECT_ERROR "Error de protección contra escritura"
#define ERR_WRITE_FAULT "Fallo al escribir"
#define ERR_LOCK_VIOLATION "Violación del bloqueo"
#define ERR_GEN_FAILURE "Fallo general"
#define ERR_UNCERTAIN_MEDIA "Medio incierto"
#define ERR_PROT_VIOLATION "Violación de la protección"
#define ERR_BROKEN_PIPE "Tubería rota"
#elif (PHYSFS_LANG == PHYSFS_LANG_FRENCH)
#define DIR_ARCHIVE_DESCRIPTION "Pas d'archive, E/S directes sur système de fichiers"
#define GRP_ARCHIVE_DESCRIPTION "Format Groupfile du moteur Build"
#define ZIP_ARCHIVE_DESCRIPTION "Compatible PkZip/WinZip/Info-Zip"
#define ERR_IS_INITIALIZED "Déjà initialisé"
#define ERR_NOT_INITIALIZED "Non initialisé"
#define ERR_INVALID_ARGUMENT "Argument invalide"
#define ERR_FILES_STILL_OPEN "Fichiers encore ouverts"
#define ERR_NO_DIR_CREATE "Echec de la création de répertoires"
#define ERR_OUT_OF_MEMORY "A court de mémoire"
#define ERR_NOT_IN_SEARCH_PATH "Aucune entrée dans le chemin de recherche"
#define ERR_NOT_SUPPORTED "Opération non supportée"
#define ERR_UNSUPPORTED_ARCHIVE "Type d'archive non supportée"
#define ERR_NOT_A_HANDLE "Pas un descripteur de fichier"
#define ERR_INSECURE_FNAME "Nom de fichier dangereux"
#define ERR_SYMLINK_DISALLOWED "Les liens symboliques sont désactivés"
#define ERR_NO_WRITE_DIR "Le répertoire d'écriture n'est pas spécifié"
#define ERR_NO_SUCH_FILE "Fichier non trouvé"
#define ERR_NO_SUCH_PATH "Chemin non trouvé"
#define ERR_NO_SUCH_VOLUME "Volume non trouvé"
#define ERR_PAST_EOF "Au-delà de la fin du fichier"
#define ERR_ARC_IS_READ_ONLY "L'archive est en lecture seule"
#define ERR_IO_ERROR "Erreur E/S"
#define ERR_CANT_SET_WRITE_DIR "Ne peut utiliser le répertoire d'écriture"
#define ERR_SYMLINK_LOOP "Boucle infinie dans les liens symboliques"
#define ERR_COMPRESSION "Erreur de (dé)compression"
#define ERR_NOT_IMPLEMENTED "Non implémenté"
#define ERR_OS_ERROR "Erreur rapportée par le système d'exploitation"
#define ERR_FILE_EXISTS "Le fichier existe déjà"
#define ERR_NOT_A_FILE "Pas un fichier"
#define ERR_NOT_A_DIR "Pas un répertoire"
#define ERR_NOT_AN_ARCHIVE "Pas une archive"
#define ERR_CORRUPTED "Archive corrompue"
#define ERR_SEEK_OUT_OF_RANGE "Pointeur de fichier hors de portée"
#define ERR_BAD_FILENAME "Mauvais nom de fichier"
#define ERR_PHYSFS_BAD_OS_CALL "(BOGUE) PhysicsFS a fait un mauvais appel système, le salaud"
#define ERR_ARGV0_IS_NULL "argv0 est NULL"
#define ERR_ZLIB_NEED_DICT "zlib: a besoin du dico"
#define ERR_ZLIB_DATA_ERROR "zlib: erreur de données"
#define ERR_ZLIB_MEMORY_ERROR "zlib: erreur mémoire"
#define ERR_ZLIB_BUFFER_ERROR "zlib: erreur tampon"
#define ERR_ZLIB_VERSION_ERROR "zlib: erreur de version"
#define ERR_ZLIB_UNKNOWN_ERROR "zlib: erreur inconnue"
#define ERR_SEARCHPATH_TRUNC "Le chemin de recherche a été tronqué"
#define ERR_GETMODFN_TRUNC "GetModuleFileName() a été tronqué"
#define ERR_GETMODFN_NO_DIR "GetModuleFileName() n'a pas de répertoire"
#define ERR_DISK_FULL "Disque plein"
#define ERR_DIRECTORY_FULL "Répertoire plein"
#define ERR_MACOS_GENERIC "Erreur rapportée par MacOS (%d)"
#define ERR_OS2_GENERIC "Erreur rapportée par OS/2 (%d)"
#define ERR_VOL_LOCKED_HW "Le volume est verrouillé matériellement"
#define ERR_VOL_LOCKED_SW "Le volume est verrouillé par logiciel"
#define ERR_FILE_LOCKED "Fichier verrouillé"
#define ERR_FILE_OR_DIR_BUSY "Fichier/répertoire occupé"
#define ERR_FILE_ALREADY_OPEN_W "Fichier déjà ouvert en écriture"
#define ERR_FILE_ALREADY_OPEN_R "Fichier déjà ouvert en lecture"
#define ERR_INVALID_REFNUM "Numéro de référence invalide"
#define ERR_GETTING_FILE_POS "Erreur lors de l'obtention de la position du pointeur de fichier"
#define ERR_VOLUME_OFFLINE "Le volume n'est pas en ligne"
#define ERR_PERMISSION_DENIED "Permission refusée"
#define ERR_VOL_ALREADY_ONLINE "Volumé déjà en ligne"
#define ERR_NO_SUCH_DRIVE "Lecteur inexistant"
#define ERR_NOT_MAC_DISK "Pas un disque Macintosh"
#define ERR_VOL_EXTERNAL_FS "Le volume appartient à un système de fichiers externe"
#define ERR_PROBLEM_RENAME "Problème lors du renommage"
#define ERR_BAD_MASTER_BLOCK "Mauvais block maitre de répertoire"
#define ERR_CANT_MOVE_FORBIDDEN "Essai de déplacement interdit"
#define ERR_WRONG_VOL_TYPE "Mauvais type de volume"
#define ERR_SERVER_VOL_LOST "Le volume serveur a été déconnecté"
#define ERR_FILE_ID_NOT_FOUND "Identificateur de fichier non trouvé"
#define ERR_FILE_ID_EXISTS "Identificateur de fichier existe déjà"
#define ERR_SERVER_NO_RESPOND "Le serveur ne répond pas"
#define ERR_USER_AUTH_FAILED "Authentification de l'utilisateur échouée"
#define ERR_PWORD_EXPIRED "Le mot de passe a expiré sur le serveur"
#define ERR_ACCESS_DENIED "Accès refusé"
#define ERR_NOT_A_DOS_DISK "Pas un disque DOS"
#define ERR_SHARING_VIOLATION "Violation de partage"
#define ERR_CANNOT_MAKE "Ne peut faire"
#define ERR_DEV_IN_USE "Périphérique déjà en utilisation"
#define ERR_OPEN_FAILED "Ouverture échouée"
#define ERR_PIPE_BUSY "Le tube est occupé"
#define ERR_SHARING_BUF_EXCEEDED "Tampon de partage dépassé"
#define ERR_TOO_MANY_HANDLES "Trop de descripteurs ouverts"
#define ERR_SEEK_ERROR "Erreur de positionement"
#define ERR_DEL_CWD "Essai de supprimer le répertoire courant"
#define ERR_WRITE_PROTECT_ERROR "Erreur de protection en écriture"
#define ERR_WRITE_FAULT "Erreur d'écriture"
#define ERR_LOCK_VIOLATION "Violation de verrou"
#define ERR_GEN_FAILURE "Echec général"
#define ERR_UNCERTAIN_MEDIA "Média incertain"
#define ERR_PROT_VIOLATION "Violation de protection"
#define ERR_BROKEN_PIPE "Tube cassé"
#else
#error Please define PHYSFS_LANG.
#endif
/* end LANG section. */
struct __PHYSFS_DIRHANDLE__;
struct __PHYSFS_FILEFUNCTIONS__;
typedef struct __PHYSFS_LINKEDSTRINGLIST__
{
char *str;
struct __PHYSFS_LINKEDSTRINGLIST__ *next;
} LinkedStringList;
typedef struct __PHYSFS_FILEHANDLE__
{
/*
* This is reserved for the driver to store information.
*/
void *opaque;
/*
* Non-zero if file opened for reading, zero if write/append.
*/
PHYSFS_uint8 forReading;
/*
* This is the buffer, if one is set (NULL otherwise). Don't touch.
*/
PHYSFS_uint8 *buffer;
/*
* This is the buffer size, if one is set (0 otherwise). Don't touch.
*/
PHYSFS_uint32 bufsize;
/*
* This is the buffer fill size. Don't touch.
*/
PHYSFS_uint32 buffill;
/*
* This is the buffer position. Don't touch.
*/
PHYSFS_uint32 bufpos;
/*
* This should be the DirHandle that created this FileHandle.
*/
const struct __PHYSFS_DIRHANDLE__ *dirHandle;
/*
* Pointer to the file i/o functions for this filehandle.
*/
const struct __PHYSFS_FILEFUNCTIONS__ *funcs;
} FileHandle;
typedef struct __PHYSFS_FILEFUNCTIONS__
{
/*
* Read more from the file.
* Returns number of objects of (objSize) bytes read from file, -1
* if complete failure.
* On failure, call __PHYSFS_setError().
*/
PHYSFS_sint64 (*read)(FileHandle *handle, void *buffer,
PHYSFS_uint32 objSize, PHYSFS_uint32 objCount);
/*
* Write more to the file. Archives don't have to implement this.
* (Set it to NULL if not implemented).
* Returns number of objects of (objSize) bytes written to file, -1
* if complete failure.
* On failure, call __PHYSFS_setError().
*/
PHYSFS_sint64 (*write)(FileHandle *handle, const void *buffer,
PHYSFS_uint32 objSize, PHYSFS_uint32 objCount);
/*
* Returns non-zero if at end of file.
*/
int (*eof)(FileHandle *handle);
/*
* Returns byte offset from start of file.
*/
PHYSFS_sint64 (*tell)(FileHandle *handle);
/*
* Move read/write pointer to byte offset from start of file.
* Returns non-zero on success, zero on error.
* On failure, call __PHYSFS_setError().
*/
int (*seek)(FileHandle *handle, PHYSFS_uint64 offset);
/*
* Return number of bytes available in the file, or -1 if you
* aren't able to determine.
* On failure, call __PHYSFS_setError().
*/
PHYSFS_sint64 (*fileLength)(FileHandle *handle);
/*
* Close the file, and free the FileHandle structure (including "opaque").
* returns non-zero on success, zero if can't close file.
* On failure, call __PHYSFS_setError().
*/
int (*fileClose)(FileHandle *handle);
} FileFunctions;
typedef struct __PHYSFS_DIRHANDLE__
{
/*
* This is reserved for the driver to store information.
*/
void *opaque;
/*
* Pointer to the directory i/o functions for this handle.
*/
const struct __PHYSFS_DIRFUNCTIONS__ *funcs;
} DirHandle;
/*
* Symlinks should always be followed; PhysicsFS will use
* DirFunctions->isSymLink() and make a judgement on whether to
* continue to call other methods based on that.
*/
typedef struct __PHYSFS_DIRFUNCTIONS__
{
const PHYSFS_ArchiveInfo *info;
/*
* Returns non-zero if (filename) is a valid archive that this
* driver can handle. This filename is in platform-dependent
* notation. forWriting is non-zero if this is to be used for
* the write directory, and zero if this is to be used for an
* element of the search path.
*/
int (*isArchive)(const char *filename, int forWriting);
/*
* Return a DirHandle for dir/archive (name).
* This filename is in platform-dependent notation.
* forWriting is non-zero if this is to be used for
* the write directory, and zero if this is to be used for an
* element of the search path.
* Returns NULL on failure, and calls __PHYSFS_setError().
*/
DirHandle *(*openArchive)(const char *name, int forWriting);
/*
* Returns a list of all files in dirname. Each element of this list
* (and its "str" field) will be deallocated with the system's free()
* function by the caller, so be sure to explicitly malloc() each
* chunk. Omit symlinks if (omitSymLinks) is non-zero.
* If you have a memory failure, return as much as you can.
* This dirname is in platform-independent notation.
*/
LinkedStringList *(*enumerateFiles)(DirHandle *r,
const char *dirname,
int omitSymLinks);
/*
* Returns non-zero if filename can be opened for reading.
* This filename is in platform-independent notation.
* You should not follow symlinks.
*/
int (*exists)(DirHandle *r, const char *name);
/*
* Returns non-zero if filename is really a directory.
* This filename is in platform-independent notation.
* Symlinks should be followed; if what the symlink points
* to is missing, or isn't a directory, then the retval is zero.
*
* Regardless of success or failure, please set *fileExists to
* non-zero if the file existed (even if it's a broken symlink!),
* zero if it did not.
*/
int (*isDirectory)(DirHandle *r, const char *name, int *fileExists);
/*
* Returns non-zero if filename is really a symlink.
* This filename is in platform-independent notation.
*
* Regardless of success or failure, please set *fileExists to
* non-zero if the file existed (even if it's a broken symlink!),
* zero if it did not.
*/
int (*isSymLink)(DirHandle *r, const char *name, int *fileExists);
/*
* Retrieve the last modification time (mtime) of a file.
* Returns -1 on failure, or the file's mtime in seconds since
* the epoch (Jan 1, 1970) on success.
* This filename is in platform-independent notation.
*
* Regardless of success or failure, please set *exists to
* non-zero if the file existed (even if it's a broken symlink!),
* zero if it did not.
*/
PHYSFS_sint64 (*getLastModTime)(DirHandle *r, const char *fnm, int *exist);
/*
* Open file for reading, and return a FileHandle.
* This filename is in platform-independent notation.
* If you can't handle multiple opens of the same file,
* you can opt to fail for the second call.
* Fail if the file does not exist.
* Returns NULL on failure, and calls __PHYSFS_setError().
*
* Regardless of success or failure, please set *fileExists to
* non-zero if the file existed (even if it's a broken symlink!),
* zero if it did not.
*/
FileHandle *(*openRead)(DirHandle *r, const char *fname, int *fileExists);
/*
* Open file for writing, and return a FileHandle.
* If the file does not exist, it should be created. If it exists,
* it should be truncated to zero bytes. The writing
* offset should be the start of the file.
* This filename is in platform-independent notation.
* This method may be NULL.
* If you can't handle multiple opens of the same file,
* you can opt to fail for the second call.
* Returns NULL on failure, and calls __PHYSFS_setError().
*/
FileHandle *(*openWrite)(DirHandle *r, const char *filename);
/*
* Open file for appending, and return a FileHandle.
* If the file does not exist, it should be created. The writing
* offset should be the end of the file.
* This filename is in platform-independent notation.
* This method may be NULL.
* If you can't handle multiple opens of the same file,
* you can opt to fail for the second call.
* Returns NULL on failure, and calls __PHYSFS_setError().
*/
FileHandle *(*openAppend)(DirHandle *r, const char *filename);
/*
* Delete a file in the archive/directory.
* Return non-zero on success, zero on failure.
* This filename is in platform-independent notation.
* This method may be NULL.
* On failure, call __PHYSFS_setError().
*/
int (*remove)(DirHandle *r, const char *filename);
/*
* Create a directory in the archive/directory.
* If the application is trying to make multiple dirs, PhysicsFS
* will split them up into multiple calls before passing them to
* your driver.
* Return non-zero on success, zero on failure.
* This filename is in platform-independent notation.
* This method may be NULL.
* On failure, call __PHYSFS_setError().
*/
int (*mkdir)(DirHandle *r, const char *filename);
/*
* Close directories/archives, and free the handle, including
* the "opaque" entry. This should assume that it won't be called if
* there are still files open from this DirHandle.
*/
void (*dirClose)(DirHandle *r);
} DirFunctions;
/*
* Call this to set the message returned by PHYSFS_getLastError().
* Please only use the ERR_* constants above, or add new constants to the
* above group, but I want these all in one place.
*
* Calling this with a NULL argument is a safe no-op.
*/
void __PHYSFS_setError(const char *err);
/*
* Convert (dirName) to platform-dependent notation, then prepend (prepend)
* and append (append) to the converted string.
*
* So, on Win32, calling:
* __PHYSFS_convertToDependent("C:\", "my/files", NULL);
* ...will return the string "C:\my\files".
*
* This is a convenience function; you might want to hack something out that
* is less generic (and therefore more efficient).
*
* Be sure to free() the return value when done with it.
*/
char *__PHYSFS_convertToDependent(const char *prepend,
const char *dirName,
const char *append);
/*
* Verify that (fname) (in platform-independent notation), in relation
* to (h) is secure. That means that each element of fname is checked
* for symlinks (if they aren't permitted). Also, elements such as
* ".", "..", or ":" are flagged.
*
* Returns non-zero if string is safe, zero if there's a security issue.
* PHYSFS_getLastError() will specify what was wrong.
*/
int __PHYSFS_verifySecurity(DirHandle *h, const char *fname);
/*
* Use this to build the list that your enumerate function should return.
* See zip.c for an example of proper use.
*/
LinkedStringList *__PHYSFS_addToLinkedStringList(LinkedStringList *retval,
LinkedStringList **prev,
const char *str,
PHYSFS_sint32 len);
/*
* When sorting the entries in an archive, we use a modified QuickSort.
* When there are less then PHYSFS_QUICKSORT_THRESHOLD entries left to sort,
* we switch over to a BubbleSort for the remainder. Tweak to taste.
*
* You can override this setting by defining PHYSFS_QUICKSORT_THRESHOLD
* before #including "physfs_internal.h".
*/
#ifndef PHYSFS_QUICKSORT_THRESHOLD
#define PHYSFS_QUICKSORT_THRESHOLD 4
#endif
/*
* Sort an array (or whatever) of (max) elements. This uses a mixture of
* a QuickSort and BubbleSort internally.
* (cmpfn) is used to determine ordering, and (swapfn) does the actual
* swapping of elements in the list.
*
* See zip.c for an example.
*/
void __PHYSFS_sort(void *entries, PHYSFS_uint32 max,
int (*cmpfn)(void *, PHYSFS_uint32, PHYSFS_uint32),
void (*swapfn)(void *, PHYSFS_uint32, PHYSFS_uint32));
/* These get used all over for lessening code clutter. */
#define BAIL_MACRO(e, r) { __PHYSFS_setError(e); return r; }
#define BAIL_IF_MACRO(c, e, r) if (c) { __PHYSFS_setError(e); return r; }
#define BAIL_MACRO_MUTEX(e, m, r) { __PHYSFS_setError(e); __PHYSFS_platformReleaseMutex(m); return r; }
#define BAIL_IF_MACRO_MUTEX(c, e, m, r) if (c) { __PHYSFS_setError(e); __PHYSFS_platformReleaseMutex(m); return r; }
/*--------------------------------------------------------------------------*/
/*--------------------------------------------------------------------------*/
/*------------ ----------------*/
/*------------ You MUST implement the following functions ----------------*/
/*------------ if porting to a new platform. ----------------*/
/*------------ (see platform/unix.c for an example) ----------------*/
/*------------ ----------------*/
/*--------------------------------------------------------------------------*/
/*--------------------------------------------------------------------------*/
/*
* The dir separator; "/" on unix, "\\" on win32, ":" on MacOS, etc...
* Obviously, this isn't a function, but it IS a null-terminated string.
*/
extern const char *__PHYSFS_platformDirSeparator;
/*
* Initialize the platform. This is called when PHYSFS_init() is called from
* the application. You can use this to (for example) determine what version
* of Windows you're running.
*
* Return zero if there was a catastrophic failure (which prevents you from
* functioning at all), and non-zero otherwise.
*/
int __PHYSFS_platformInit(void);
/*
* Deinitialize the platform. This is called when PHYSFS_deinit() is called
* from the application. You can use this to clean up anything you've
* allocated in your platform driver.
*
* Return zero if there was a catastrophic failure (which prevents you from
* functioning at all), and non-zero otherwise.
*/
int __PHYSFS_platformDeinit(void);
/*
* Open a file for reading. (filename) is in platform-dependent notation. The
* file pointer should be positioned on the first byte of the file.
*
* The return value will be some platform-specific datatype that is opaque to
* the caller; it could be a (FILE *) under Unix, or a (HANDLE *) under win32.
*
* The same file can be opened for read multiple times, and each should have
* a unique file handle; this is frequently employed to prevent race
* conditions in the archivers.
*
* Call __PHYSFS_setError() and return (NULL) if the file can't be opened.
*/
void *__PHYSFS_platformOpenRead(const char *filename);
/*
* Open a file for writing. (filename) is in platform-dependent notation. If
* the file exists, it should be truncated to zero bytes, and if it doesn't
* exist, it should be created as a zero-byte file. The file pointer should
* be positioned on the first byte of the file.
*
* The return value will be some platform-specific datatype that is opaque to
* the caller; it could be a (FILE *) under Unix, or a (HANDLE *) under win32,
* etc.
*
* Opening a file for write multiple times has undefined results.
*
* Call __PHYSFS_setError() and return (NULL) if the file can't be opened.
*/
void *__PHYSFS_platformOpenWrite(const char *filename);
/*
* Open a file for appending. (filename) is in platform-dependent notation. If
* the file exists, the file pointer should be place just past the end of the
* file, so that the first write will be one byte after the current end of
* the file. If the file doesn't exist, it should be created as a zero-byte
* file. The file pointer should be positioned on the first byte of the file.
*
* The return value will be some platform-specific datatype that is opaque to
* the caller; it could be a (FILE *) under Unix, or a (HANDLE *) under win32,
* etc.
*
* Opening a file for append multiple times has undefined results.
*
* Call __PHYSFS_setError() and return (NULL) if the file can't be opened.
*/
void *__PHYSFS_platformOpenAppend(const char *filename);
/*
* Read more data from a platform-specific file handle. (opaque) should be
* cast to whatever data type your platform uses. Read a maximum of (count)
* objects of (size) 8-bit bytes to the area pointed to by (buffer). If there
* isn't enough data available, return the number of full objects read, and
* position the file pointer at the start of the first incomplete object.
* On success, return (count) and position the file pointer one byte past
* the end of the last read object. Return (-1) if there is a catastrophic
* error, and call __PHYSFS_setError() to describe the problem; the file
* pointer should not move in such a case.
*/
PHYSFS_sint64 __PHYSFS_platformRead(void *opaque, void *buffer,
PHYSFS_uint32 size, PHYSFS_uint32 count);
/*
* Write more data to a platform-specific file handle. (opaque) should be
* cast to whatever data type your platform uses. Write a maximum of (count)
* objects of (size) 8-bit bytes from the area pointed to by (buffer). If
* there isn't enough data available, return the number of full objects
* written, and position the file pointer at the start of the first
* incomplete object. Return (-1) if there is a catastrophic error, and call
* __PHYSFS_setError() to describe the problem; the file pointer should not
* move in such a case.
*/
PHYSFS_sint64 __PHYSFS_platformWrite(void *opaque, const void *buffer,
PHYSFS_uint32 size, PHYSFS_uint32 count);
/*
* Set the file pointer to a new position. (opaque) should be cast to
* whatever data type your platform uses. (pos) specifies the number
* of 8-bit bytes to seek to from the start of the file. Seeking past the
* end of the file is an error condition, and you should check for it.
*
* Not all file types can seek; this is to be expected by the caller.
*
* On error, call __PHYSFS_setError() and return zero. On success, return
* a non-zero value.
*/
int __PHYSFS_platformSeek(void *opaque, PHYSFS_uint64 pos);
/*
* Get the file pointer's position, in an 8-bit byte offset from the start of
* the file. (opaque) should be cast to whatever data type your platform
* uses.
*
* Not all file types can "tell"; this is to be expected by the caller.
*
* On error, call __PHYSFS_setError() and return zero. On success, return
* a non-zero value.
*/
PHYSFS_sint64 __PHYSFS_platformTell(void *opaque);
/*
* Determine the current size of a file, in 8-bit bytes, from an open file.
*
* The caller expects that this information may not be available for all
* file types on all platforms.
*
* Return -1 if you can't do it, and call __PHYSFS_setError(). Otherwise,
* return the file length in 8-bit bytes.
*/
PHYSFS_sint64 __PHYSFS_platformFileLength(void *handle);
/*
* Determine if a file is at EOF. (opaque) should be cast to whatever data
* type your platform uses.
*
* The caller expects that there was a short read before calling this.
*
* Return non-zero if EOF, zero if it is _not_ EOF.
*/
int __PHYSFS_platformEOF(void *opaque);
/*
* Flush any pending writes to disk. (opaque) should be cast to whatever data
* type your platform uses. Be sure to check for errors; the caller expects
* that this function can fail if there was a flushing error, etc.
*
* Return zero on failure, non-zero on success.
*/
int __PHYSFS_platformFlush(void *opaque);
/*
* Flush and close a file. (opaque) should be cast to whatever data type
* your platform uses. Be sure to check for errors when closing; the
* caller expects that this function can fail if there was a flushing
* error, etc.
*
* You should clean up all resources associated with (opaque).
*
* Return zero on failure, non-zero on success.
*/
int __PHYSFS_platformClose(void *opaque);
/*
* Platform implementation of PHYSFS_getCdRomDirs()...
* See physfs.h. The retval should be freeable via PHYSFS_freeList().
*/
char **__PHYSFS_platformDetectAvailableCDs(void);
/*
* Calculate the base dir, if your platform needs special consideration.
* Just return NULL if the standard routines will suffice. (see
* calculateBaseDir() in physfs.c ...)
* Caller will free() the retval if it's not NULL.
*/
char *__PHYSFS_platformCalcBaseDir(const char *argv0);
/*
* Get the platform-specific user name.
* Caller will free() the retval if it's not NULL. If it's NULL, the username
* will default to "default".
*/
char *__PHYSFS_platformGetUserName(void);
/*
* Get the platform-specific user dir.
* Caller will free() the retval if it's not NULL. If it's NULL, the userdir
* will default to basedir/username.
*/
char *__PHYSFS_platformGetUserDir(void);
/*
* Return a number that uniquely identifies the current thread.
* On a platform without threading, (1) will suffice. These numbers are
* arbitrary; the only requirement is that no two threads have the same
* number.
*/
PHYSFS_uint64 __PHYSFS_platformGetThreadID(void);
/*
* This is a pass-through to whatever stricmp() is called on your platform.
*/
int __PHYSFS_platformStricmp(const char *str1, const char *str2);
/*
* Return non-zero if filename (in platform-dependent notation) exists.
* Symlinks should NOT be followed; at this stage, we do not care what the
* symlink points to. Please call __PHYSFS_SetError() with the details of
* why the file does not exist, if it doesn't; you are in a better position
* to know (path not found, bogus filename, file itself is missing, etc).
*/
int __PHYSFS_platformExists(const char *fname);
/*
* Return the last modified time (in seconds since the epoch) of a file.
* Returns -1 on failure. (fname) is in platform-dependent notation.
* Symlinks should be followed; if what the symlink points to is missing,
* then the retval is -1.
*/
PHYSFS_sint64 __PHYSFS_platformGetLastModTime(const char *fname);
/*
* Return non-zero if filename (in platform-dependent notation) is a symlink.
*/
int __PHYSFS_platformIsSymLink(const char *fname);
/*
* Return non-zero if filename (in platform-dependent notation) is a symlink.
* Symlinks should be followed; if what the symlink points to is missing,
* or isn't a directory, then the retval is false.
*/
int __PHYSFS_platformIsDirectory(const char *fname);
/*
* Convert (dirName) to platform-dependent notation, then prepend (prepend)
* and append (append) to the converted string.
*
* So, on Win32, calling:
* __PHYSFS_platformCvtToDependent("C:\", "my/files", NULL);
* ...will return the string "C:\my\files".
*
* This can be implemented in a platform-specific manner, so you can get
* get a speed boost that the default implementation can't, since
* you can make assumptions about the size of strings, etc..
*
* Platforms that choose not to implement this may just call
* __PHYSFS_convertToDependent() as a passthrough, which may fit the bill
* already.
*
* Be sure to free() the return value when done with it.
*/
char *__PHYSFS_platformCvtToDependent(const char *prepend,
const char *dirName,
const char *append);
/*
* Make the current thread give up a timeslice. This is called in a loop
* while waiting for various external forces to get back to us.
*/
void __PHYSFS_platformTimeslice(void);
/*
* Enumerate a directory of files. This follows the rules for the
* DirFunctions->enumerateFiles() method (see above), except that the
* (dirName) that is passed to this function is converted to
* platform-DEPENDENT notation by the caller. The DirFunctions version
* uses platform-independent notation. Note that ".", "..", and other
* metaentries should always be ignored.
*/
LinkedStringList *__PHYSFS_platformEnumerateFiles(const char *dirname,
int omitSymLinks);
/*
* Get the current working directory. The return value should be an
* absolute path in platform-dependent notation. The caller will deallocate
* the return value with the standard C runtime free() function when it
* is done with it.
* On error, return NULL and set the error message.
*/
char *__PHYSFS_platformCurrentDir(void);
/*
* Get the real physical path to a file. (path) is specified in
* platform-dependent notation, as should your return value be.
* All relative paths should be removed, leaving you with an absolute
* path. Symlinks should be resolved, too, so that the returned value is
* the most direct path to a file.
* The return value will be deallocated with the standard C runtime free()
* function when the caller is done with it.
* On error, return NULL and set the error message.
*/
char *__PHYSFS_platformRealPath(const char *path);
/*
* Make a directory in the actual filesystem. (path) is specified in
* platform-dependent notation. On error, return zero and set the error
* message. Return non-zero on success.
*/
int __PHYSFS_platformMkDir(const char *path);
/*
* Remove a file or directory entry in the actual filesystem. (path) is
* specified in platform-dependent notation. Note that this deletes files
* _and_ directories, so you might need to do some determination.
* Non-empty directories should report an error and not delete themselves
* or their contents.
*
* Deleting a symlink should remove the link, not what it points to.
*
* On error, return zero and set the error message. Return non-zero on success.
*/
int __PHYSFS_platformDelete(const char *path);
/*
* Create a platform-specific mutex. This can be whatever datatype your
* platform uses for mutexes, but it is cast to a (void *) for abstractness.
*
* Return (NULL) if you couldn't create one. Systems without threads can
* return any arbitrary non-NULL value.
*/
void *__PHYSFS_platformCreateMutex(void);
/*
* Destroy a platform-specific mutex, and clean up any resources associated
* with it. (mutex) is a value previously returned by
* __PHYSFS_platformCreateMutex(). This can be a no-op on single-threaded
* platforms.
*/
void __PHYSFS_platformDestroyMutex(void *mutex);
/*
* Grab possession of a platform-specific mutex. Mutexes should be recursive;
* that is, the same thread should be able to call this function multiple
* times in a row without causing a deadlock. This function should block
* until a thread can gain possession of the mutex.
*
* Return non-zero if the mutex was grabbed, zero if there was an
* unrecoverable problem grabbing it (this should not be a matter of
* timing out! We're talking major system errors; block until the mutex
* is available otherwise.)
*
* _DO NOT_ call __PHYSFS_setError() in here! Since setError calls this
* function, you'll cause an infinite recursion. This means you can't
* use the BAIL_*MACRO* macros, either.
*/
int __PHYSFS_platformGrabMutex(void *mutex);
/*
* Relinquish possession of the mutex when this method has been called
* once for each time that platformGrabMutex was called. Once possession has
* been released, the next thread in line to grab the mutex (if any) may
* proceed.
*
* _DO NOT_ call __PHYSFS_setError() in here! Since setError calls this
* function, you'll cause an infinite recursion. This means you can't
* use the BAIL_*MACRO* macros, either.
*/
void __PHYSFS_platformReleaseMutex(void *mutex);
#ifdef __cplusplus
}
#endif
#endif
/* end of physfs_internal.h ... */