walkero
/
starfighter
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Fixed some translation documentation, updated POT and en.po

This commit is contained in:
Julie Marchant 2019-06-12 11:50:38 -04:00
parent a2d9120903
commit 98afecf1c3
5 changed files with 1317 additions and 663 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

996
locale/en.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

921
locale/pr-starfighter.pot
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

45
src/mission.c
View File

@ -638,7 +638,7 @@ static void mission_evaluate(int type, int id, int *completed, int *targetValue,
{ {
case P_CASH: case P_CASH:
radio_getRandomMessage(fmt, ngettext( radio_getRandomMessage(fmt, ngettext(
/// Info line messages for remaining cash to collect (singular) /// Info line messages for remaining cash to collect
/// This is a "\n"-separated list of possible choices to make. Please feel free /// This is a "\n"-separated list of possible choices to make. Please feel free
/// to add as many as you like. Each entry must have one instance of "%d", which /// to add as many as you like. Each entry must have one instance of "%d", which
/// is replaced with the number remaining. /// is replaced with the number remaining.
@ -646,10 +646,7 @@ static void mission_evaluate(int type, int id, int *completed, int *targetValue,
"$%d more to collect...\n" "$%d more to collect...\n"
"Just $%d more needed...\n" "Just $%d more needed...\n"
"Collect just $%d more...", "Collect just $%d more...",
/// Info line messages for remaining cash to collect (plural) // Plural
/// This is a "\n"-separated list of possible choices to make. Please feel free
/// to add as many as you like. Each entry must have one instance of "%d", which
/// is replaced with the number remaining.
"Collect $%d more...\n" "Collect $%d more...\n"
"$%d more to collect...\n" "$%d more to collect...\n"
"$%d more needed...", "$%d more needed...",
@ -658,7 +655,7 @@ static void mission_evaluate(int type, int id, int *completed, int *targetValue,
break; break;
case P_CARGO: case P_CARGO:
radio_getRandomMessage(fmt, ngettext( radio_getRandomMessage(fmt, ngettext(
/// Info line messages for remaining cargo pods to collect (singular) /// Info line messages for remaining cargo pods to collect
/// This is a "\n"-separated list of possible choices to make. Please feel free /// This is a "\n"-separated list of possible choices to make. Please feel free
/// to add as many as you like. Each entry must have one instance of "%d", which /// to add as many as you like. Each entry must have one instance of "%d", which
/// is replaced with the number remaining. /// is replaced with the number remaining.
@ -667,10 +664,7 @@ static void mission_evaluate(int type, int id, int *completed, int *targetValue,
"%d more cargo pod needed...\n" "%d more cargo pod needed...\n"
"Collect just %d more cargo pod...\n" "Collect just %d more cargo pod...\n"
"Only %d cargo pod left to collect...", "Only %d cargo pod left to collect...",
/// Info line messages for remaining cargo pods to collect (plural) // Plural
/// This is a "\n"-separated list of possible choices to make. Please feel free
/// to add as many as you like. Each entry must have one instance of "%d", which
/// is replaced with the number remaining.
"Collect %d more cargo pods...\n" "Collect %d more cargo pods...\n"
"%d more cargo pods to collect...\n" "%d more cargo pods to collect...\n"
"%d more cargo pods needed...\n" "%d more cargo pods needed...\n"
@ -680,7 +674,7 @@ static void mission_evaluate(int type, int id, int *completed, int *targetValue,
break; break;
case P_ORE: case P_ORE:
radio_getRandomMessage(fmt,ngettext( radio_getRandomMessage(fmt,ngettext(
/// Info line messages for remaining ore to collect (singular) /// Info line messages for remaining ore to collect
/// This is a "\n"-separated list of possible choices to make. Please feel free /// This is a "\n"-separated list of possible choices to make. Please feel free
/// to add as many as you like. Each entry must have one instance of "%d", which /// to add as many as you like. Each entry must have one instance of "%d", which
/// is replaced with the number remaining. /// is replaced with the number remaining.
@ -688,10 +682,7 @@ static void mission_evaluate(int type, int id, int *completed, int *targetValue,
"%d more piece of ore to collect...\n" "%d more piece of ore to collect...\n"
"%d more piece of ore needed...\n" "%d more piece of ore needed...\n"
"Collect just %d more piece...", "Collect just %d more piece...",
/// Info line messages for remaining ore to collect (plural) // Plural
/// This is a "\n"-separated list of possible choices to make. Please feel free
/// to add as many as you like. Each entry must have one instance of "%d", which
/// is replaced with the number remaining.
"Collect %d more pieces of ore...\n" "Collect %d more pieces of ore...\n"
"%d more pieces of ore to collect...\n" "%d more pieces of ore to collect...\n"
"%d more pieces of ore needed...", "%d more pieces of ore needed...",
@ -750,7 +741,7 @@ static void mission_evaluate(int type, int id, int *completed, int *targetValue,
if ((*targetValue <= 10) || (*targetValue % 10 == 0)) if ((*targetValue <= 10) || (*targetValue % 10 == 0))
{ {
radio_getRandomMessage(fmt, ngettext( radio_getRandomMessage(fmt, ngettext(
/// Info line messages for remaining enemies to destroy (singular) /// Info line messages for remaining enemies to destroy
/// This is a "\n"-separated list of possible choices to make. Please feel free /// This is a "\n"-separated list of possible choices to make. Please feel free
/// to add as many as you like. Each entry must have one instance of "%d", which /// to add as many as you like. Each entry must have one instance of "%d", which
/// is replaced with the number remaining. /// is replaced with the number remaining.
@ -760,10 +751,7 @@ static void mission_evaluate(int type, int id, int *completed, int *targetValue,
"Destroy just %d more...\n" "Destroy just %d more...\n"
"Only %d target left...\n" "Only %d target left...\n"
"Destroy %d last target...", "Destroy %d last target...",
/// Info line messages for remaining enemies to destroy (plural) // Plural
/// This is a "\n"-separated list of possible choices to make. Please feel free
/// to add as many as you like. Each entry must have one instance of "%d", which
/// is replaced with the number remaining.
"Destroy %d more targets...\n" "Destroy %d more targets...\n"
"%d more targets to destroy...\n" "%d more targets to destroy...\n"
"%d targets remain...\n" "%d targets remain...\n"
@ -774,7 +762,7 @@ static void mission_evaluate(int type, int id, int *completed, int *targetValue,
break; break;
case M_DISABLE_TARGET: case M_DISABLE_TARGET:
radio_getRandomMessage(fmt, ngettext( radio_getRandomMessage(fmt, ngettext(
/// Info line messages for remaining enemies to disable (singular) /// Info line messages for remaining enemies to disable
/// This is a "\n"-separated list of possible choices to make. Please feel free /// This is a "\n"-separated list of possible choices to make. Please feel free
/// to add as many as you like. Each entry must have one instance of "%d", which /// to add as many as you like. Each entry must have one instance of "%d", which
/// is replaced with the number remaining. /// is replaced with the number remaining.
@ -782,10 +770,7 @@ static void mission_evaluate(int type, int id, int *completed, int *targetValue,
"%d more target to disable...\n" "%d more target to disable...\n"
"Disable just %d more...\n" "Disable just %d more...\n"
"Disable %d last target...", "Disable %d last target...",
/// Info line messages for remaining enemies to disable (plural) // Plural
/// This is a "\n"-separated list of possible choices to make. Please feel free
/// to add as many as you like. Each entry must have one instance of "%d", which
/// is replaced with the number remaining.
"Disable %d more targets...\n" "Disable %d more targets...\n"
"%d more targets to disable...\n" "%d more targets to disable...\n"
"Disable %d remaining targets...", "Disable %d remaining targets...",
@ -878,7 +863,7 @@ void mission_updateRequirements(int type, int id, int value)
{ {
slavesNeeded = SLAVE_RESCUE_TARGET - game.slavesRescued; slavesNeeded = SLAVE_RESCUE_TARGET - game.slavesRescued;
radio_getRandomMessage(fmt, ngettext( radio_getRandomMessage(fmt, ngettext(
/// Info line messages for remaining slaves to rescue (singular) /// Info line messages for remaining slaves to rescue
/// This is a "\n"-separated list of possible choices to make. Please feel free /// This is a "\n"-separated list of possible choices to make. Please feel free
/// to add as many as you like. Each entry must have one instance of "%d", which /// to add as many as you like. Each entry must have one instance of "%d", which
/// is replaced with the number remaining. /// is replaced with the number remaining.
@ -886,10 +871,7 @@ void mission_updateRequirements(int type, int id, int value)
"Rescue at least %d more slave...\n" "Rescue at least %d more slave...\n"
"At least %d more slave to rescue...\n" "At least %d more slave to rescue...\n"
"At least %d more rescued slave needed...", "At least %d more rescued slave needed...",
/// Info line messages for remaining slaves to rescue (plural) // Plural
/// This is a "\n"-separated list of possible choices to make. Please feel free
/// to add as many as you like. Each entry must have one instance of "%d", which
/// is replaced with the number remaining.
"Rescue %d more slaves...\n" "Rescue %d more slaves...\n"
"Rescue at least %d more slaves...\n" "Rescue at least %d more slaves...\n"
"At least %d more slaves to rescue...\n" "At least %d more slaves to rescue...\n"
@ -1315,8 +1297,7 @@ void mission_showFinishedScreen()
else else
shield_bonus = player.shield * 10; shield_bonus = player.shield * 10;
/// "%d" must be retained. It is replaced with the money earned /// "%d" must be retained. It is replaced with the money earned
/// from the shield bonus. Please keep "$" as-is as well for the /// from the shield bonus.
/// sake of continuity with untranslateable parts of the interface.
sprintf(temp, _("Shield Bonus: $%d"), shield_bonus); sprintf(temp, _("Shield Bonus: $%d"), shield_bonus);
screen_renderUnicode(temp, -1, screen->h / 2 + 130, FONT_WHITE); screen_renderUnicode(temp, -1, screen->h / 2 + 130, FONT_WHITE);
game.cash += shield_bonus; game.cash += shield_bonus;

1
src/save.c
View File

@ -109,6 +109,7 @@ int save_initSlots()
fp = fopen(fileName, "r"); fp = fopen(fileName, "r");
if (fp == NULL) if (fp == NULL)
{ {
/// Used for empty save slots.
sprintf(saveSlot[i], (i == 0 ? _("AUTOSAVE (Empty)") : _("Empty"))); sprintf(saveSlot[i], (i == 0 ? _("AUTOSAVE (Empty)") : _("Empty")));
if (engine.gameSection == SECTION_TITLE) if (engine.gameSection == SECTION_TITLE)
gfx_createTextObject(TS_SAVESLOT_0 + i, saveSlot[i], gfx_createTextObject(TS_SAVESLOT_0 + i, saveSlot[i],

17
src/shop.c
View File

@ -59,31 +59,39 @@ static void drawSecondaryWeaponSurface()
switch (player.weaponType[1]) switch (player.weaponType[1])
{ {
case W_NONE: case W_NONE:
/// Used to indicate that there is not Secondary Weapon. /// Shop info: current secondary: none
strcpy(description, _("Uninstalled")); strcpy(description, _("Uninstalled"));
break; break;
case W_ROCKETS: case W_ROCKETS:
/// Shop info: current secondary: rockets
strcpy(description, _("Rockets")); strcpy(description, _("Rockets"));
break; break;
case W_DOUBLE_ROCKETS: case W_DOUBLE_ROCKETS:
/// Shop info: current secondary: double rockets
strcpy(description, _("Dbl Rockets")); strcpy(description, _("Dbl Rockets"));
break; break;
case W_MICRO_ROCKETS: case W_MICRO_ROCKETS:
/// Shop info: current secondary: micro rockets
strcpy(description, _("Micro Rockets")); strcpy(description, _("Micro Rockets"));
break; break;
case W_LASER: case W_LASER:
/// Shop info: current secondary: laser
strcpy(description, _("Laser")); strcpy(description, _("Laser"));
break; break;
case W_CHARGER: case W_CHARGER:
/// Shop info: current secondary: charger
strcpy(description, _("Charger")); strcpy(description, _("Charger"));
break; break;
case W_HOMING_MISSILE: case W_HOMING_MISSILE:
/// Shop info: current secondary: homing missile
strcpy(description, _("Homing Missile")); strcpy(description, _("Homing Missile"));
break; break;
case W_DOUBLE_HOMING_MISSILES: case W_DOUBLE_HOMING_MISSILES:
/// Shop info: current secondary: double homing missiles
strcpy(description, _("Dbl Homing Missiles")); strcpy(description, _("Dbl Homing Missiles"));
break; break;
case W_MICRO_HOMING_MISSILES: case W_MICRO_HOMING_MISSILES:
/// Shop info: current secondary: micro homing missiles
strcpy(description, _("Mcr Homing Missiles")); strcpy(description, _("Mcr Homing Missiles"));
break; break;
} }
@ -275,31 +283,38 @@ static void drawShop()
strcpy(description, ""); strcpy(description, "");
gfx_renderUnicode(_("Primary Weapon"), 10, 3, FONT_WHITE, 0, gfx_shopSprites[SHOP_S_PRIMARY]); gfx_renderUnicode(_("Primary Weapon"), 10, 3, FONT_WHITE, 0, gfx_shopSprites[SHOP_S_PRIMARY]);
/// Shop info: min plasma output
/// Retain "%d" as-is. It is replaced with the min plasma output. /// Retain "%d" as-is. It is replaced with the min plasma output.
sprintf(description, _("Cannons: %d"), game.minPlasmaOutput); sprintf(description, _("Cannons: %d"), game.minPlasmaOutput);
gfx_renderUnicode(description, 10, 22, FONT_WHITE, 0, gfx_shopSprites[SHOP_S_PRIMARY]); gfx_renderUnicode(description, 10, 22, FONT_WHITE, 0, gfx_shopSprites[SHOP_S_PRIMARY]);
/// Shop info: min plasma damage
/// Retain "%d" as-is. It is replaced with the min plasma damage. /// Retain "%d" as-is. It is replaced with the min plasma damage.
sprintf(description, _("Power: Stage %d"), sprintf(description, _("Power: Stage %d"),
game.minPlasmaDamage); game.minPlasmaDamage);
gfx_renderUnicode(description, 10, 37, FONT_WHITE, 0, gfx_shopSprites[SHOP_S_PRIMARY]); gfx_renderUnicode(description, 10, 37, FONT_WHITE, 0, gfx_shopSprites[SHOP_S_PRIMARY]);
/// Shop info: min plasma rate
/// Retain "%d" as-is. It is replaced with the min plasma cooling. /// Retain "%d" as-is. It is replaced with the min plasma cooling.
sprintf(description, _("Cooling: Stage %d"), sprintf(description, _("Cooling: Stage %d"),
game.minPlasmaRate); game.minPlasmaRate);
gfx_renderUnicode(description, 10, 52, FONT_WHITE, 0, gfx_shopSprites[SHOP_S_PRIMARY]); gfx_renderUnicode(description, 10, 52, FONT_WHITE, 0, gfx_shopSprites[SHOP_S_PRIMARY]);
gfx_renderUnicode(_("Powerup Weapon"), 10, 3, FONT_WHITE, 0, gfx_shopSprites[SHOP_S_POWERUP]); gfx_renderUnicode(_("Powerup Weapon"), 10, 3, FONT_WHITE, 0, gfx_shopSprites[SHOP_S_POWERUP]);
/// Shop info: max plasma output
/// Retain "%d" as-is. It is replaced with the max plasma output. /// Retain "%d" as-is. It is replaced with the max plasma output.
sprintf(description, _("Splitter: Stage %d"), sprintf(description, _("Splitter: Stage %d"),
game.maxPlasmaOutput); game.maxPlasmaOutput);
gfx_renderUnicode(description, 10, 22, FONT_WHITE, 0, gfx_shopSprites[SHOP_S_POWERUP]); gfx_renderUnicode(description, 10, 22, FONT_WHITE, 0, gfx_shopSprites[SHOP_S_POWERUP]);
/// Shop info: max plasma damage
/// Retain "%d" as-is. It is replaced with the max plasma damage. /// Retain "%d" as-is. It is replaced with the max plasma damage.
sprintf(description, _("Condensor: Stage %d"), sprintf(description, _("Condensor: Stage %d"),
game.maxPlasmaDamage); game.maxPlasmaDamage);
gfx_renderUnicode(description, 10, 37, FONT_WHITE, 0, gfx_shopSprites[SHOP_S_POWERUP]); gfx_renderUnicode(description, 10, 37, FONT_WHITE, 0, gfx_shopSprites[SHOP_S_POWERUP]);
/// Shop info: max plasma rate
/// Retain "%d" as-is. It is replaced with the max plasma cooling. /// Retain "%d" as-is. It is replaced with the max plasma cooling.
sprintf(description, _("L.Nitrogen: Stage %d"), sprintf(description, _("L.Nitrogen: Stage %d"),
game.maxPlasmaRate); game.maxPlasmaRate);
gfx_renderUnicode(description, 10, 52, FONT_WHITE, 0, gfx_shopSprites[SHOP_S_POWERUP]); gfx_renderUnicode(description, 10, 52, FONT_WHITE, 0, gfx_shopSprites[SHOP_S_POWERUP]);
/// Shop info: max plasma ammo
/// Retain "%d" as-is. It is replaced with the Firefly's plasma ammo capacity. /// Retain "%d" as-is. It is replaced with the Firefly's plasma ammo capacity.
sprintf(description, _("Capacity: %d"), game.maxPlasmaAmmo); sprintf(description, _("Capacity: %d"), game.maxPlasmaAmmo);
gfx_renderUnicode(description, 10, 67, FONT_WHITE, 0, gfx_shopSprites[SHOP_S_POWERUP]); gfx_renderUnicode(description, 10, 67, FONT_WHITE, 0, gfx_shopSprites[SHOP_S_POWERUP]);