`__typeof__` is just an alternative keyword for `typeof`, see
https://gcc.gnu.org/onlinedocs/gcc/Typeof.html
Since `typeof` is handled in several checkers it makes sense to define
`__typeof__` as `typeof`.
Tokenizer::simplifyTypedef(): Use `typeof` instead of `__typeof__` to
be consistent with the rest of the code.