- Detect host OS
- Add CoreFoundation framework to linker flags
- Comment out a chdir which breaks the app on load
- Document how to work around locale building on a Mac
Fixes#3
At first I just went in to fix some places that were missing gettext
translations, but on the way as I was doing that, I noticed some
places where ngettext should be used, a bug in the fallback legacy
text rendering, and some things that could be structured better in
the Autoconf / Automake setup. Fixed those.
No, really, just added the whole thing. This took literally the
entire day. I'm soooo glad it's working now!
Also includes tons of other small fixes I didn't bother to keep
track of.